- 260 -
comer, para que Dios ben-
na yuyaiyuc cashpaoa, mana
diga la comida
6
bebida y
Diosmani maqiiila churan–
para agradecerle por qaberos
chu , canwa yityaiyiw nbna
dado ele comer
6
beber.
ca.shpa, taita Diosman ma–
Mira, hermano , el puerco
narac micu li:pa, 1nieushca
que no tiene razón, no le-
qitipct maquila churwnguilar.
vanta el corazón
á
Dios;
mas tú, como eres hombre
racional,debes alabar áDios,
antes y ele pués de comer.
Además de esto, para po-
.Ashun,
paclallacaiyiw
seer la virtud ele la tem-
cangapactac , ñahiti
lulwn–
planza, debemos recatar la
cwiata jarcaiehic, ama ima
vista
:t
fin de no mirar
aicha cushinayacta 11mnai–
voluntariamente alguna cosa
manta ricucuchun;
rinricu~
que fomenta la sensualidad;
nata jarcaichic, anna mapa–
asimi mo debemos mortifi-
ta cu ·hicuiyuc W1Jaclmn;
e~
car el oído para no oir con
llitta jarcaichic, ama pingai
gusto palabras deshonestas;
shimita rimachun; llancaita
hay que refrenar la lengua
jarcaichic, mana
llanuxup~
:t
fin de no hablar palabra
ya.shpa; yuyaila jarcaichic,
iudecentes; se ha ele re-
ama millaita yuyachwi
primir el tacto no mano-
cu
·ldya.~ltpa,
nmct millaita
seando
con indecencia;
shungwnrmta nnmapaya-:
hay que contener el pen-
chun
1 •
samiento, para que no se
ocupe cou CO!Jlplaceucia en
lo ilícito
y
no desee voluu-
t
Véase la nota al pie de la pág. siguiente.