379 / 916
':,.,
_____
- 205 -
Gobernadores y
>i
los Al-
paichaichic, Dios 1tinrni
1.
caldes
1;
y
debéis obedecer-
Ima carnachislwala (mana
les en todo lo qae os man-
jiwha cacpica)
2
rnrangui–
den (siempre que no sea
chic.
pecado lo que os ordenan)
2 .
Los criados y mayorales
Sirvic, quipu runa cash-
han de ohec1ecer exacta-
pa, amida alli WIJangui,
mente á los patrones
y
han
a11nwpacta can quiqi¿inpacta
de cuidar de sus bienes como
shina huacaichingui
3.
i fueran suyos propios
3.
Ma así como los hijos
Imashvna churicwna ya-
debeu respetar y obedecer
yata mama/a ywpaicluuna
á
los padre , a
í
lo padres
canmi, chai shinallatac ya–
e tán obligados
á
alimentar
yacwnapish chiwwwnata ca–
y vestir
á
us hijo
y,
lo
rana, pachallichina, allilla
que es todavía de mayor
huiñachvna, alli causaita
importancia, deben darles
yachachina camni; caica
una buena
y
cristiana edn-
ashuan ywpairacmi. Aa chu–
caci6n. ¡Oh padres
y
ma-
riyiwcuna, aa huahuayuc–
dre
!
Vuestros hijos son
cwna! Canwimapac churi–
parte c1e vuestra carne
y
cwna, huahuacwna cwrwttr
sangre, y así debéis amar-
napae aicha tulh¿ cacpica,
los
y
cuidarlo como bue-
paicunata Diospi cityctna,
nos cristianos; mirad que
camana cangidchic: caneu–
Dios os pedh·á cuenta de
nata Dios taripanga, ima–
c6mo viven vuestros hijos.
shina caneunapac clmrieu–
Á
los recién nacidos debéis
na, hualmac1ma cai¿sash-
1
Rom. 13,
l.
2. Il
Petr. c.
2.
3
Col. 3, 22. I Petr. 2, 18.
Onnnr,
Vademécnm
2
A.et.A.p.
5. 29.
15