210 / 488
206
SI TAXIS
negativa ·ha de u::;arse de
CAI,
en terce–
ra persona tambíén de ingular; v. g: Hay
pan~
Ttanta
canchu~
Si hay-Tiyanme.
No hay-manam canchu.
3ª. Estas locuciones-es licito , convie–
ne, es permitido ; etc, se representan por la
tercera persona del s ingular de uno de e -
tos dos verbos
YAOHAOUNY
ó
OAMAOUNY,
colocado al fin de la oración; v. g: Me
con iene ir para mi
bien-Allinñ~ypajme
, riy yachacun.
4a. Bastar, r ufi iente, u ado n sen,–
tido imper onal
1
con truyen por lapa–
labra
CHICAPALLAJ,
que ha de prec der a1
v rbo
CAI,
en el n úmero y per ona
á
que ·
se refiera el individuo
á
quien basta
ó
suficiente· v. g: Me bR 'ta- Chicallapaj me
cany. Té bastó ó fué uficiente-Chicall a–
pajme ccarccanqui .
oª.
Lo verbo tran iti o en ac
tirn
ó
pa iva, usado en entido imper onal , ·e
con truyen por el participio activo 11
an–
do de él su régimen en el caso que pi ieren ·
v. g: ¡Qué se hace! Imajtan
ymacuj~
Duér–
m~se-Panucujme:
C, me e-Miccuc.ujme.
Mi 'ntese - Llullacujme. Di ciplínase -
Huactaj uj me.