208 / 488
204
SINTAXIS
duo par·a tal Qargo, dignidad ú oficio·
ó
también para sufrir algún castigo, se pone
antes del auxiliar, como equivalen te para
dicha elección, el participio
CAMACHISCA
ó
ÑISCCA:
v. g. Está . electo para ser O–
bispo de Salta-Saltap Piscopo cancapaj
camacbiscca canqui. Condenado
á
morir.
Guañun capuj ñi cea.
Y
o e toy nom–
brado para predicar-Cunancapaj ñisccam
cani.
1O E
tas otra locucion e"'-e de Dio ,
ó
toca
á
Dio ta l
ó
cual co"a, s constru–
y en en Qu cbua, pon iendo en el caso co–
mún de genitivo el nombre
á
quien
se
a–
tribuye la cualidad de que se
trate;
y
lue–
go en el pre ·ente de infinitivo terminado
por
1 ..
ílaba
KCA
el verbo que represente
el ejercicio de dicha cualidad : v. g.
E
de Dio
ó
toca · Dio
l
saber-:-Pacbakca–
majpa yaeh a l·ca .
PÁRRAFO
SEGUNDU.
Del verbo nei¿tro.
R
gla única : Los ·erbos n eutros que
por lo regular se fo rman añadiendo
á
la
r adical la dicción
CA
r,
,j empr que to–
men una n uffrn
fo rma,
e con
rn;; n
con