187 / 268
i!4
CATALOGO DELL'E
LYNGU!~
6iiJ
(caro).
Gugg
in
~eltico sig~ifica
suf?er6o, feroce;
lfmgttr.tt,;
e pero da
gugg
provtene probabdmeote
11
~ome
Greco , e Latl•
no
gigas
(
gigante
)
e forse il nome proprio
gyges(
o
gysge )
si•
gnificante una persona fot·te ; e pero Ovidio oel
4·
libro de' Tri•
sti per denotare la fortetza di Gige disse:
ceDtimanumiJUe
Gy•
gen.
In Celtico
our
significa
r4omo,
ed
en
cielo: onde
or4ren
UO•
roo-celeste, o del cielo :•e da
ouren
forse proviene il Greco
ou–
ranos
(
uranus in Latino
)
cielo, e nome di Urano Padre di"Sa·
turno.
Crono
in Celtico significa
ctJronato :
e pero si vuole, che
dal Celtico
crono
provenga
il
nome
Cronos
di Saturno : ma forse
e
piu certo, che da! nome Latino
corona
viene
ji
Celtico
crono.
In Celtico
coch
rosso;. ed indi probabilm ente il Latino ,. ed
il
· Greco
cocus
,
Kokkos
(
scarlato
)
• In Wallese ( come
s~ ~
nota•
tato) dicesi
cara
io amo;
cari
tu ami:
car
egli ama;
caruun
noi
amiam,o
~
caruch
voi amate;
carant
eglino amano. Sembra pero,
che i Latini abbiano preso dal Celtico alcune terminationi de'
verbi, i quali anticamente, come si
e
detto
(303),
terminavano
in
d.
Forse il linguaggio Celtico si fece assai comune nell' ha·
lia poco prima della formazione del Latino, e pet·o i Romani ,
che moltissime parole Cantabre
C339)
usa\•ano, le incominciaro·
no ad in flettere secondo
1'
uso d;Jlla lingua Celtica.
3n.
Ritorno al discorso dello stato della lingua Latina da' tem•
pi
della fondazione di Roma per dare una breve notizia del suo
lento progresso nel perfezionarsi. Ho messo
(303)
un saggio della
Stato della
lingua LatinJ, che parlavasi a' tempi dÍ Numa; e se il detto
lingua
Lat•
1
':~
saggio confrontiamo con un' iscrizione Latina, che si conserva
na
5·
seco
J •
•
ll
1
·
fi
').
d'
¡•
dopo la
ton-
tn Roma ne a co onna
Rostrt~ta,
e st ece ptu
1
quattro seco
1
duione
di
dopo la morte di Numa, o quasi cinque secoli df>po la fondazione
B.oma •
di Roma, trovet·emo, che la lingua Latina
(a)
in
que:>ti cinque
secoli acc¡uistb pochissima p!rfeziooe: ed iodi rilevasi, che
i
Ro·
· ·
mani
-~
_____
.._.
____
,__,._~
(a)
L'
iscrizione Latina della colon na rostrata si fece in memoria
della vittoria contro
i
Cartaginesi,
la
quale, come dice
il
P
Peta•
vio, accadde nell' anno
49-+·,
dalla fandazione di Roma ( cioe
""'·
anno avanti
1'
Era Cristiana ). nel quale Druillio
gli
vinse. Ecco
1'
Iscrizione.
C.
Bilios. M.
F.
aduorsom. Cartacinienseis. en. Siceoliad. rem.
Cerens. ecest. anc.s. Cocaatos. Popli. Romani. Artisumad. obse·
deone.
D
Exemet. Leciooeis. Cartacioenseis. omoeis maxi–
mosque. Magistratos. Lucaes. bouebous. relicteia. oovem. Cas·
neis.