1000088893

126 / 268

~ A P I T O L O III. A R T. II. ~J
• delta !lua ¡¡enisola, che si tJrolungano fino all' Indo, si parlano le
lingue Hintlua, Srike, e Behenáina. La ·lingua Híndua .( &al Si- Lingua
riaco Hmáu lndiano ) sembrami 1' ;mtica, e oaturale dell' Indo- Hindua •
stan. Parlasi ancora in alcuni paesi della Persia, ove sono degl'
lndianí , 1 dialetti principali dt questa Iingua sono il Padtano,
il D4cnue , o Telu~({iko., e il Mogola, o Indostano. Quest' ulti- 1 suoi di...
mo si parla nelle provincie vicine alla Corte del Mogol . 11 letti · Padra.
Damese. e 1' idioma della nazione Telugikt~ ( nome impostole da' noT,01::t:~ekse.
b • ) 1 h' d • 1 J • o e ugJ 0', Mala ar1 a quale e l,ílrpa sestessa Pa t.an1go , e ·vuo essere m~ Indoatano •
. ~esa sotto questo ~ome. Il Padtano si usa in gran parte dell' In–
dostan, e da' Paátani, i quali si credono discendenti da' Pet·s~ani,
pa' Turchi, e Alagli Arabi. t Safi si credono discendenri da' Pa•
dtani. La lingua Telugika dista tanto dall' Jnd,stana, che non
sembra provenire da una stessa matrice. Nella lingua Hindua
debbono usarsi notabili trasposizioni di nomi , e di verbi , come
si rileva dalla sintassi dell' Indostano suo dialetto; poiche queste
parole ..Arman·porahata·so hamara Bap , che sono tl principio dell' '
Orazione Domenicale in lingua Indostana, hanno la seguente Jet•
terale versione cielo-sopra. sei-cbe nostro Padre.
I Ss. eike dialetto Tarta ro mist~,. a que! che sem•
bra, del del Tibet { il quale ~ certaménte dialetfo Sei~ dial"'•
Tartaro retto Indostano, si parla da-' SeikJ , che sono ~o .;:.aro
divenuti potenti, e ris~ttabili nell' fndostan. •
186. La lingua BeiJenáina, o Gora propria de' Gori., o Giaouvi Bebe d'
dell' Indostan, e della Persia sembra un puro dialetto della Per· o Gor~ 1dl~~
siana • letto Pmia-
187. Da queste notizie si deduce, che fuori delle lingue Ci- no'
nese, e Malabare, sapra le quali sr e gia discorso,. e oltre 1' A·
raba, Turca·, e Persiana, del le quali ( perche proprie di al tri
paesi ) discorrero poi , sol tanto la lingua Hindua, o Indiana sem· ·
bra essere matrice. Dicesi , che i . caratteri usati nell' [ndia da'
13ramini sono stari presi dal carattere Eitrangbelo, i.l quale, co~
me lo nota Giorgio Amira nel primo capitolo della sua gram.ati•
ca Caldea, o Siriaca, e il piu antico de' caratteri Caldei, ed e
comune alle nazioni, che parlaoo dialetto Caldeo. 11 carattere usa·
'to da' Nestoriani, e da' Melchiti somiglia molto l' Estra,gbelo, il
quale certamen te provieñe dall' Ebreo •.
18R. Ne'paesi dell"Tndostan sono disperse non poche Tribu·, e
razze differenti di Negri, che parlano dialetti Malayi, e :da que–
sti Negri traggono probabilmente 1' immediata origine ( 14z) i Ne–
gri delle Filippine, della nuova Guinea, e di varie isole scoperte
Q,~ ~ü