53 / 406
CHArlTRB IV. - DÉCOUVnRTE
DE
L'HOMIIIE, RTC. 43
ces iotermedes.
00
vit la des lulles de guerl'iers romaios
qui agitaient en cadence leurs armes antiques au son
des instruments; des danses aux ftambeaux exécutées
par des negres; Me danse d'hommes sauv;¡ges avec des
cornes d'abondance d'ou jalJlissait du feu liquide ; ils
formai eot le baUel
a'une
{)antomime qui repré entait la
délivranee d'uoe jeune tiUe menacée par uo dragon.
Puis
il
y
eut des daoses de fous portaot le
COS(UlllC
de
polichineIle, qui se battaient
a
coups de ve,sies de
porc, etc. A la
CQur
de Ferrare, cha que comédic avait
invari<lblemcnt son ballet
(nwresca)
l.
Daos quelles con–
ditions la représentaLion des
Ménechmes
de Plaute
a-t-elle eu lieu dans cette viUe (en 1491,
a
t'occasion dll
premier mariage d'Alphonse avec Anne Sforza)? Était–
ce une pantomime accompagnée de musique plutót qU'Ull
drame? Ce soot des queslions difficiles a résoudre
l.
EIl
tout cas, les parties intercalées étaient plus considérables
que la piecc elle-méme; on
y
voyait un chreur
~e
jeunes
I
Diario Ferrare.e,
dans
IIt URAT.,
XXIV, col. 404. D'autres
pas–
&ages sur le tbéAlre A la
COUl'
de Fel'rare se trouvent col.
2, ::;,
279, 282
A
285, 361, 380, 381,393, 397.
On voit par lAqu'on r epl'l!–
lentait de pr éfél'euce les pieces de Plaute, que ces représenl '–
lions duraient souven t josqu'A trois beures du matio, et
q n'elle~
avaient lieu parfois en pIein airo Sans doute ces lJalJ et étaienl
composés saos esprit, et n'avaient nul rappor t a te les pel'sonnes
préseotes ni avec I'é"énement
qui
devait élre célébré ; al! si
lsabelle de GonzaGue, qui regrettait d'étre séparée de son
mal'Í
el
de son enfant, el qui d'ailleurs ne voyail pas de bon reille mal'i3Ge
de son frere avec Lncrece, pouvait-elle A bon droit se plaillUl'e
de la • froidelolT • de ceHe )loce et des fétei dont elle fut
l'occasion.
. !
STI\OZZII,
Poelm,
fu\.
232,
dan. le livre IV de
I'Eolos/ida
do
Tito Slrozza. Voici cei vers :
Eccft luperunlens rerom ar8umente retexlt
fUlmus el a.d popolom yerba diserta
re~rl.
Tl1m slmlles babiJu form.aque et
l oce
Meo.:ntbml
DulclblLl obloclall\ lumlD4 llDslra modJs.
Les
M¿nedames
furent aussi joués AFerrare en 1486,
et
les frais de I
représentalion i'éleverent
~
plus de 1,000 ducats. Mun., X
U V.
218.
56 8 3 3 2