CHAl'. IV. - IIIÉLANGE DE SUPERSTlTIONS ANTIQUES, ETC. 297
avaít été malheureuse;
il
était évident que c'était débuter
sous de fAcheux auspices, que de suivre ce Ghemin pour
mareher contre les Pisans, Aussi fit-on sortír l'armée
par la Porta Rossa; mais paree qu'on n'avait pas enlevé
de ce eóté les tentes dressées en faee du soleil,
il
fallut
- aulre présage facheux - porter les drapeaux inelinés,
En gé néral, l'asLrologie était inséparable de la guerre,
paree que la plupart des condottieri s'y adonnaient.
J acopo Caldora ne pel'dait jamais courage dans les plus
graves maladies, paree qu'i1 savait qu'il tomberait sur le
champ de bataille, ce qui arriva en effet
1;
Bartolommeo
Alviano était convaineu qu'¡1 devait ses blessures
a
la
t~te
aussi bien que son commandement
a
l'inftuence
des astres
I
i
Nicolo Orsini-Pitigliano demande au physi–
cien aSLrologue Alessandro Benedel
lO
I
de luí indiquer
l'heure favorable pour conclure son marcpé avec Veníse
(1495),
Lorsque, le
1
er
jUill
1498,
les Florentins confé–
rel'ent solennellcment
a
Paolo ViteIli la
di~nité
de con–
dotliere, ils lui remirent, sur sa priere, un baton de
commandement couvert d'images de constellations',
Pourtant,
il
y
a aussi des hommes de guerre qui, dans
leors campagnes, sont indifférents aux prédictions¡ lel
ful Alphonse le Grand, de Naples
l.
I
Jovian. PONT'N.,
De for/i/udine,
1.1, - Les premiers Sfona fo......
mdienl d'hon orables exceptions; voir p.
294,
note
3.
g
Paul.
Jov.,
Elog"
p.
219
ss.,
sub.
1>.
Bar/lI01. Liviamu.
'Qui raconte lui·méme le fait.
Denedie/tu,
dans IlcCAI\D,II, col. 1611.
• e'est san! doute ainsi qu'il faul entelldre ce que dit .Jac.
Jl(ARDI,
Vi/a d'An/. Giaeomí,
p.
46,
{i
fu da/o
i{
ba./07lc in ringhiera delta
Signeria, eom esi eos/uma e a punto di sleUe, seeo7ldo eLe "oUe e domando
eg/i mede,imo elle si faeesse.
-
Souvent on voit des constellations
ti¡;urées sur des vétements ou des objets mobiliers. Lors de la
réception de Lucrece BOr¡;ia
[l
Ferrare, le mulet de la ducbesse
d'Urbiu portait une couverture en velours noir avec des
signes ·
aSlrolo¡;iques brodés en oro
Areh. s/or. apl'cnd"
11,
p.
305.
'Voir Sylvius mnéas, daDs le pass3ge cité plus haut,
p.
29'.
Dote 5, aiDsi que dans
Opp.,
48J.