48 / 524
179·1.
Janvier.
1
3·
REQUlr-1,
VOYAGE
des iles du CAP- VERT, que
le
SOLIDE
aper\ut le
1
premkr
REQUlN,
et qu'il vit aussi des
troupes de
MAR .sou
INS :
Ces deux Especes de poissons intéJessen t
as:>ez les Marins pour mériter que nous nous occupion s
avec détail de tous
les rapports sous lesqucls il peut
érre utile de les leur faire connottse.
Le
REQUlN'
est du genre des
Sq~all's
ou
Cliiens
de
iVler
z
:
Ce poisson a rccru clifférens noms relatifs a sa
voracité: on l'a appelé le
Goulu de
.111er,
parce qu' il est
de tous le-s animaux
du
Ivlonde marin, ·1e plus glouton ;
le
P oísson
a
deux cents dents
,
pour le gr:ind nombre
de dents d9nt se s machoires sont garnies' et qui quel–
quefois s'élevc ·u squ'a denx cents; la
Lamie
ou
Lamia,
du
il1ot grec
lai'inos
,
faim,
gourmandise;
A11tropo–
phagos,
mangeur d'hommcs, parce qu'il se repah de
c air humarne. qua d il yeut s'en procurer;
Piscis J oni:e,
le
P
o AS,
pa·c
q
'o
a
.s
pposé que
le
tiqu
l
ce
P
o h.ete passa trois
jours
et
tr
pou\
o ~t
hr
u
l
R
qJJi11
:
les Normans
• I:n
Squ 1us Corcharías;
en Angla is,
Sharh ,
f,V/1i1e
,':/wrA
;
en Suédois,
Hnj,
ou
Sjo
-
Hrmd
[
Chien de Mer
J;
en H o llañdais,
H aye;
en Danois,
Haa-FisA
ou
!-la11wAal;
en [, fandais,
Ha11Aal;
en f.5pfgnof,
Tí6uro11;
en P ortugais ,
Pesa Laó
[
Poisson - Chien ] , et aussi, selon quelqucs - uns,
Tu6erone.
1
2
Les
Chiens
<Í!
Jlfrr
sont des
Poisso11s
cartílagínwx :
feurs
C1racteres sont d'avoir des évents de coté, et des nageoires
so.usle vcntre : :le
Req11i11
est une des Especés de ce Gc:nrc
~¡ui
onf le dos épineux, et n'ont poi nt de nagcoires derriere
l'anm ; son Car:ictcre particulier est d'avoir !es dents coniquc>
et
upl..
tic<.
l'avoi
nt