43 / 524
D E M A R C H A N D.
Iumineuse sur tous ses points et parqh se1(1ée d'étoiJes
~
chaque,!ame qui se bri$e répand une lul
\rie.re- tres-vive,
s em~lable
par
~a
couleu,i;
a
une étoffe d'argent é.lectrisée /
dans l'obscurité; et /éclat .en est
d~a1n¡tnt
_plus ·gravd·
( c'ét@it le r
2
Juín et le
1
o
.J~ illet
1704) ;
il
faut ajouter
cependam que je ne pouvais Jire que le Titre· du l;i vre en
•
lettres majuscules. Cependant> le
fait
a
paru- peu croyáble
a
que·lqqes geJ!S; mais je peux vous assurer qu
'i!
csn, tres.certain.
" Sur l'étendue de la .lum.iere :
quelqu~f~is
tout le sil h1ge
paro'it luf!lin,eux
a
J o
ou
40
pieds au
loiq· ;
mai~
!a IU1uiere
dímínue
e~
raíson de la q-ista!1ce'.
»
11
y
a des jours ou l'on
~émele
aisément dans le sillage
les parties llimineuses de ceffes qui ne le- so-nt -pas -;-d'aÜ tres
Í?is , on _ne peut fairir,¡:ettp
di~tínction
;
I~
-si llngc parnit al ors
comme un ffeuve
la.it- qui fai plaisir
a
voir ;
ainsi,
q_u'il
~toi~ !~ .
¡ o
Jui
,, L prsqu'on peut
es
&i
e.e es
nt
17as
O:Ulll .,
a
· 1·.
;Jj
ure:
;;,~~~m~me
,
es
9'mi~s :
ti ..
µ · ·_
re:
:r:.:.:~=~-~ra
e
r.
É~ ·es · : ~.
en
'VfÑ.t
«;!]
glp~9les
'une ligne ou
ux de
.dí am.eJr~ c :
td'autres
en
g~obes .~e}a g~osseu ¡;
d.e
I~ te_t~·
: souveor, <1µssi ces Ph,os–
phores se forment en carrés longs de
3
ou
4
.P9~9i:S
,
sur un
o.u .
.z:
qe
) i~geur.
Les
diffé,en~es
figures .,se ,'{Oient, ,en ·me.ine
temps :
.1~
11;
Juin,
1~
1
3i}l,qge
1
4Jgit Jllein , de •car~~s
,¡¡:¡_ngs, et
de
1
gros · globes lt111\ini:tlx en tf?Ur,bill ons : u,n ,au!re jopr que .
le Vaísseau' síl!oi t
l~ntement',
ces tourbíl\ons
·p,a~oi~_soienr..
et
cJ¿sparojssoi:ent tou't d'un cpµp comme des éc;lairs,
1
.
'I
Ce n'cst pas seqle_rr¡cnt
le
si\!age d'un.
V:1.iss.~au,,q1ú
_pro(\-pit,
C~.§ lu~j~res
;, les Poissons Jaissen{
aus~i ,
aprcfo,.
~t.¡x
u1,1 e tr;lce
lurnineuse qui éclaire assez pour pouvoir disting1,1er la grandeur'
d~
Poissoff et connoltre son .Espece. J 'ai vu ,quelquefois une
gtan,de.
q~anlité
de ces p o,issons , ei1
se;
jquant.,Á'lns
I~
_mer ,,
179
r
!
J~rivier.