33 / 214
~
J.
C. Todas
)49 e9Critúl'aa
ª"º
dadalipor
inspira ion
de
Dio!!
y provechosa
en la
n ñanza/' Aquí se di:ltinguen Jas dos
bu.esde nuti8tra relijion--en la primera, la
tradicion-eo
la
9Cgunda, la1 escrituras.
•
Se cita tambieo la respuesta del Mae!ltro, cuando le pre·
¡untaron. ¿Por qué tus discípulo
no e laban
las manos, pa·
ra comer el pan, conÍ<•rme
á
la tradicion
de
sus mayores1-
Respondió: en vano me preguotaie por las doctl'inas de los
hombres-os separai" de los mandamientos de Dios,
y
os
a~~
od11
a
la
tradi ion
humana,
en cuanto
á
lavar e la manos (
v
J
EN
las tradioiooeti, tanto de Ja ley antigua,
c1Jmo
de
la
nue·
va
e ha de
distiuguir,
l!ls
que son inspiradns
por
Di s
y
las
que vien
n
d
los f1omurcs-dh1ina
y
humanas. De la pri....
m
rae,
fue
en
tiemp
de
Moi
,
la
re
ll1Teccion
de
la
car-–
ne, el juicio final.
Estas no
la
cond nó
J.
C., antes la11 con·
firmó. Otra , fueron merameute humanas
y
de data recien·
te.
S. Jer·ónimo las atribuye á
~ammai,
Kilel, Achiva
y
á.
otros fariseos que compusieron el Talmud. Así tambien los
catolicos s
p~ram11l4
lee tran'ciones divinal> apostólicas, como
Ja obs rvnn ia
el
d11mi11~•>,
i
'
i
n
·
1
an ••s,
y
otras
de que lwm '"
1
1 ·
sa
'liistone.tae
y
fábu-
la , c mo
'ª'
a
hos
o
por el Papa.
G laciu,
y
os
1mc -
e
,i
e lo
ilr
r
igi
temPnte repro·
bndos por
1
s'f
p,
t·
e
la
clM
de tradiciones,
pro criptB p ,
á lo
ol e nses
~)
Tn&mc1
NE&
a~·
tolica
fuer n la que recomendó Sao
Ignacio de Aota quia, cuando p&lld
á
Roma
a
sufrir el mar·
tirin, devorad11 por las
ti
ras.
«Guarda s contra las recien.
t
s her
~a
y adherin
c n firmeza a la tradicion de loa Apos•
t <1les."
(11)
Apar ceo Jo mi
m •IS
sentimientos en las cartas de
su compañero
n el martiri ,
un P liúarpo, el Anjel de la
Iglesia de Smirna.
(t)
E
evidt>nt , que sa nue tra
fé
se apo•
ya
en la& escritura
y
Ja
tradicion, e tas dos luces unidas ae
aumentan; no se oscure e
la una por la otra.
EN el
agrado concilio de Trento la d cision compren.
di
lo corr pondieote
a
trndi ion
y
escrituras.
Para ello se
o
~ ra
taron las prop
iciod s, que r imitaban de los libros de
\
~
:lm.'COS
17.
11]
Eus. his.
1 3
c.
30.
t ]
Apoc.
2