273 / 352
E T C U R 1 E U S E S.
20J:
>)
dit
[l
Apagi - Vitel tout ce d ont
iJ
est
né–
»
ccssaire que vous soyez informé a -ce suj etp
»
Vous en serez instru1t
par
sa lettre.
J'ai
))
aussí expliqoé sur cela mes intentions
a
>>
Balogi -
Na
ganada .
Il
faut ·que vous
en...
>>
voyiez a
u
p
1
u
tot
\' O
tre
V
aqui
l
avec
1
u i ,
n
afin definir incessamment ce qui vous re–
" garde' et d e couven i
r
de
la
somm,e que
>>
vous nous p aierez. Je vous ordnnne aussi
>>
de 1ui compter sur-1e- champ deux cen,s
n
pagodes , le
I 2
du
rnois
de
S
aval.
J
e
n'ai
))
au tre chose
a
vous
mander. ))
Cett.e l e ttre du G.énéral des lVIarattes at',..
riva
a
Pondi cbe ry Je
20
Janvi er
1.74-I'
et ,Ie
l endem <~in
le Gouv.c rnepr
y
fit
la
réponse
.suivante :
Le Gouverneur-Général de Pondichery,
¡,.
Ragogi- Boussouh ,
Général
de
l'arT(léé
des .!Jfarqttes
,
Salam.
ce
J'ai
re9u
la
lettre
que vo ns
m':rvez
fait
>>
l 'honneu r de m'écrire ,
N
m'en s.ais
fait
)>
expliquer le contenu. Votre Se igneurie
>>
me marque qu't,ll e était.
d<:~ns
l'i nt.ention
>>
d'envoye r son armée contre nous. Quel
'fÍ
sui et avez-vous
ele
vous plaind
re
d<>s .Fran–
?•
~a·is,
e.t
en qu e1le
~<'CLJsion
vous ont-
ils
.>>
offensé? Ils ont au_,..contrai re couse: vé ju$–
?'
qu'a
présent
une
reco nnaissance
parfaite
)~
des faveurs qu'ils ont re<;ues des Princes
»
VOS
ancetres ;
e t ,
quoique
VOllS
fussic.z
}Jo
tres~éloigné
de nous
~
nous ,n'avon;5
j _am¡;¡.~¡