319 / 462
304
INQUISICIÓN DE CHILE
haber sido ten.sladado á una celda del convento ele
San Francisco, visto el negocio en consulta, fué
votado en que se leyese su sentencia al rep en el
capítulo ele su convento, en presencia ele los reli–
giosos ele él,
y
qu e allí abjurase
de levi,
y
le fuese
dada una disciplina,
y
estuviese recluso en una
celda por tiempo de dos meses,
y
privado de la ad–
ministración de los sacramentos por seis meses,
y
de voz activa.
y
pasiva por cuatl'o años, «y así se
hizo
y
se ejecutó la sentencia en 6 de Octubre de
1582.
))15
Hernando Maravilla, negeo criollo de Lima, es–
clavo de doña Antonia de Estrada, viuda dellicen–
cin,do Navia, fi scal ele la Audiencia ele Chile
y
ve–
cino ele Santiago, donde fué preso poe el comisario
Calderón y remitido á las cáeceles del Tribunal por
haber dicho que no creía en Dios ni era cristiano
«y que los casamientos los hizo el diablo
y
que no
era nada el Obispo
y
que cagazón para el Obispo,
y que aquella noche había de
it·
á
cenar con el
diablo en el infierno,
y
que él se quería ir con el
diablo, porque no creía en Dios sino en el diablo,
y
que era del diablo, porque era su amo, porque
él servía al diablo
y
no
á
Dios;
y
reprendiéndole
cierta persona al reo estas
y
otras cosas que esta–
ha diciendo, le respondió que no se cansase porque
él no creía _en Dios, ni era eristiano
y
era del dia-
15 Con motivo de cierto altercado que este mismo _fraile tuvo con
otros religiosos-viniendo taml;ién navegando por la Mar del Sur–
sobre si en tiempo ele necesidad se podrían s<tlvar sin confesión, se
hizo una información
á
bordo por su prelado, de la cual resultó que
«Su intención no había sido errar sino que como ignorante
y
hombre
simple
y
sin letras, había tratado ele aquello.»