Table of Contents Table of Contents
Previous Page  198 / 414 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 198 / 414 Next Page
Page Background

DOMINGO TRECE

por nuestra desgracia. Esta impía nacion,

y

todas sus sec–

tas, aunque entre sí diferentes en dogmas, en errores

y

en intere es , convinieron todas en este artículo ,

-y

todas

dixeron unánimes:

Q(descere faciamus omnes dies [estos

Dei

ci

terra

: Abolamos de sobre la tierra todas las fiestas

del Señor.

i

Quién nó ve en este diseño el verdadero re–

trato de los hereges de estos últimos

siglos~

Tal es el

salmo de que la Iglesia tornó las palabras que componen

el intróito de la misa de este dia :

Respice

,

Domine

,

,in

testamentum

tuum,

et animas pauperum tuorum

11e

dere–

linquas in finern.

Acuérdate, Señor, de la alianza que

hi–

ciste en otro tiempo con nuestros padres; y no te olvides

para siempre de tu pobre pueblo. Acuérdate, Señor, de r

todas las maravillas que obraste en nuestro favor, acuér–

date que eres nuestro Criador, nuestro Protector , nues–

tro

Salvador: no te olvides que eres nuestro Dios, y que

nosotros somos tu pueblo: parece que se interesa tu honra

en socorrernos , pues nuestros enemigos son al mis010

tiempo los tuyos:

Exurge, Domine, et judica causam tuam:

et ne obliviscaris voces quterent,ium te:

Levántate, Señor:

tan tuya como nuestra es la causa que te suplicamos de–

fiendas; no deseches las humildes súplicas de los que te

buscan de todo corazon.

Ut quid, Deus, repulisti in finem

~

iratu_s est furor tuus super oves pascute tute?

i

Por qué nos

has abandonado, Dios mio , como si no tuviésemos

ya

nada que esperar de ti?

i

por qué te has ·enojado contra

las ovejas de tu rebaño?

i

y

estará para siempre inflamada

tu.

ira contra

nosotros~

i

no tendran jamás fin estos

males~

th¡;¡s desechado para siempre

á

este pueblo, en otro tiem–

po tan querido

y

tan privilegiado, á quien tú mismo ser–

viste de guía

y

de conductor en el desierto, y

á

quien co–

mo un buen pastor alimentaste con el pan de los

ángeles~

Todo este s.a1mo $e

ve

ser un perfecto modelo de una

oracion afectuosa

y

1.lena de confianza .. muy propia para

valerse de élla en todas las calamidades públicas ,

y

para

pedir al Sefior se digne hacen cesar los azotes baxo los cua–

les gime el pueblo•

. , La epístola de lsi misa d.e este dia se tomó de la ins ...

tmccion qúe san Pablo da

á

los gálatas, cuando les ense–

ña que la ley no justifica ,

y.

que ninguno se puede jus–

tificar sino por la fe, la que es como la vida del justo.