66 / 396
L
/
CUARTO
DOMINGO
tenemos contínuamente necesidad de purificarnos,
y
que
debemos hacer siempre nuestros esfuerzos para borrar
c_on los ayunos y las limosnas las manchas que contraemos
sm cesar por ta fragilidad de la carne.
Jf'
Q'uiiá no hay en
la
Iglesia observancia más antigua que
, la de las cuatFo Témporas; pues segun el mismo Santo,
nos
viene de los apóstoles:
Jejunium, quod
iX
apostolica tradi–
tione subsequitur.
En
el antiguo Testamento babia ayunos
determinados y fixos en ciertos meses del año. Esto dice
el Señor deJos
exército~, clam~
e,l profeta Zacarías:
H cec
dicit Dominus exercituum.
Los ayunos del cuarto, del quin–
to, del séptimo
y
del décimo mes se convertirán para la
casa de
J
udá en dias de gozo y alegría
y
en fiestas solem–
nes:
Jejunium quarti, et jejunium quinti, et jejunium septi–
mi,
et jejunium decimi erit domui Juda in gaudium et lceti–
tiam et_in solenmitates p¡ceclaras.
San Leon cree, que así
estbs ayunos .¡-' como a1gunos ·preceptos morales , son del
númérn
de aquellas cosas santas que los apóstoles juzgaron
det'.an- retener de la antigua ley para
el
uso de la Iglesia;
pero -por motivos
ma.~
espirituales
y
mas perfectos que en
·el afiHgl:lo T-é tamentó:
·J)ecim'i 'hujus mensis soknme'jeju–
niuni
,'
·quod ·non ideo negligenduni est, quia de 'observantia
v_eteri-s legis asswnptum est.
Lo que en la antigua ley solo
era m1á s!mple figura ha cesado en la ley nueva por la
reali-dad; pero los a
y
unos nos son demasiado útiles
y
<lema·
·sia~o
nscesarios para
~~e
l~ Iglesia haya jamas pensado en
·hacerlos ce.sar
:.Jlla
enzm,
qu.cere-Pum futu.rarum figuras ge-
rebanf d íp/etis quce significavere, finita sunt. Jejunium v.e–
·ro
ufilittttem
novi Teitamenti grritdtt non renovit.
Y
añade,
-que la· Iglesia, conducid,a
y
gobernada por el Espíritu san·
to,
1a
ilistribuiao
el
ayuno en las cuatro estaciones del año;
á'
saber,· la.s .temperas de
ia
primavera en Cuaresma'· las
ll'el"es tío ·en la' octava ' de
Pent~éostes;
las del otoño en
el
mes
de
' se.Ptiefubre~
y
las· del invierno en diciembre;
de
- uei'te
~.ue-fas:.,tuatro
1
estaciones
del' año
se hallan santifica·
·das ' 'po:r
l~
peri!ten'ciá :·
Q,11ce
jejunia ex doctrina Splritus
'sa~c).-i
zth
'R_'er\
'fóHz)s
anni circuituin distríbuta sunt, ut /ex
f!b~t'inent~~ ~-~~
1
i:zi_htts'
!it
a.~s~ripta te':'pori~us:
siquidem je–
;u'm'um 'iJer
1
t1m
z.n
'{kitaa'ragestma, -cestnmm
m
P.~ntecoste ,
au–
tu~nnale :in'
mense septimo,
'hyemtrl'e
éiutem in hoc, qui est
-lecimus , celebrm?u_.
Lo's
oficios
·:r
la
misa
de
estos tres
L