Table of Contents Table of Contents
Previous Page  99 / 416 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 99 / 416 Next Page
Page Background

DESPUES DE PENTECOSTES.

89

sicut enim exbibulstis membra

vestra servire immundítia?

,

S

iniquitáti

ad

iniquit atem:

ita

nunc exhibete membra vestra

servire justlti¡e in sanctifica–

tionem. Cum enim servi essé–

peccáti

,

liberi fuist

it

jus–

t1t i¡e.

Quem ergo

fructum

h"–

liuistis

tune

in

illis in quibus

,nunc

erubéscitis~

Nam finis i/18·

rum mors est. Nunc vero Jiberá–

li

d

peccáto

,

servi

autem facti

Deo,

habetis

fructum vestrum

in sanctificatiA em

,

finem vero

vi

·.A l

teférnam. Stipéndia enim

peccáti, mors. Grátie1 autem

Dei, vita

,e1frn4,

in

Christo

Je–

su Dómino no11ro.

tra carne; porque así como ofre–

císteis vuestros miembros para

se-rv ir

a

la inmundicia .,

y a

la

iniquidad para la iniquidad, de

la misma manera ofreced ahora

vuestros miembros para que sir–

van

a

la justicia

p3

ra la santifi–

cacion; porque siendo esclavos del

pecado., fuísteis libres por la jus–

ticia.

t

Que fruto tuvísteis entón–

ces en aquellas cosas de que ahora

os

avergonzais1 Porque el fin de

aquellas es la muerte. Pero ahora,

Hbres del pecado ,

y

hechos sier–

vos de Dios, teneis vuestro fruto

en la santificacion ,

y

el fin la vi–

·da eterna ; porque la paga del pe–

. cado es la muerte; pero la vida

eterna,( se consigue ) por gracia

de

Dios,

en Cristo Jesus nuestro

Stñor.

NOTA.

"Esta epístola es una continuacion de la del domi·n–

,,

go precedente. Libres

ya

los fieles de la servidumbre del

,, pecado por la

grac~a

del bautismo , les exhorta el san -

,,to apóstol

a

vivir una vida cristiana, propia del estado de

"gracia en

que

han entrado."

RE F L EXrI O NE S.

i

Que fruto hallásteis entónces en aquellas cosas de que

ahora os

avergonzais~

iLa

vergüenza~

El pesar

y

el arrepen–

timiento son los únicos frutos del pecado ; ni se debe espe–

rar de él otra cosa. Es una serpiente, dice el Sabio, que

hafaga; pero que muerde

y

pica: es un veneno preparado

quesebebecon

gu ~ to;

pero que tardeó temprano causa crue–

les retortijones: si se previesen

bien

todas las funestas conse–

qiicncias

dd

pecado,

ha~r~a poqu~simos p~cadores.

i

Que ,

ventaja se

encuentra

en

v1v1r

enemigo de D1os, esclavo

del ~,

demonio, víctima de mil remordimientos,

y

destinado

a

las llamas eternas? El estipendio del pecado es la muerte:

quan-