1000000383

Previous Page

Next Page

Page Background

47

2

LA PROPHECIA DE ISAIAS.

CAPJTULO

xxv.

C!tntico de accion de gracias al

Se~or

por sus beneficios

y

ohras ma–

ravillosas a favor de

s~

Pueblo. Ruina de sus enemigos. endureci–

dos

y

contumaces.

1

j)

omine , Deus meus

es

tu ,

exaltabo te , et confitebor

nomini tuo: quoniam fecisti mi–

rabi lia ,

cogitationes antiquas

fideles

en.

2

posuisti Civitatem

in tumulum ,

U

rbem fortem in

ruinam , domum alienorum: ut

non sit Civitas , et in sempi-

ternu

aedificetur.

'

3

hoc laudabit te Po–

pulus

rtis , Civitas gentium

robustarum timebit te.

4 Qula faetus es

fortitudo

pauperi, fortitudo egeno in tri–

b.ulatione sua : spes a turbine,

umbraculum ab aestu : ·spiritus

enim

robustorum q

,.;.sj

turbo

im

pellens parietem..

•

El Prnpheta en nombre de los es–

~ogidos

alaba al Senor par haber hecho

resplandecer so justicia en el abatimiento

y

castigo de las

impi~ ~

"-" misericor–

dia en la libertad

y

felicida

de que go-

zad.n las mismos escogidos.

.

:i

Tus consejos

y

designios eternos,

que no podran dexarse de cumpli_o: ,

y

q ue miran a la condenacion de los im–

pios ,

y

a la gloria

y

felicidad de las es–

cogidos. Ya dexamos dicho en varios In–

gar

i1 que el preterito se pone par el

fo–

turo en estilo prophetico ,

y

asf se debe

cntender aqul.

Amen,

as1 sea.

3

0 en un monton de pie<lras el mun–

do todo:

L a morada de los extranos,

de

las pecadores qne se han extrafiado

y

e–

n agen:ido de Dias por sos mald ades : asi

lo trasladan las Lxx . Algunos exp li can

1

Senor ,

tu

eres mi Dios

1 ,

ensalzartehe ,

y

dare loor · a tu

nom

1

bre: porque hiciste maravi–

llas , consejos antiguos fieles

2

,

amen.

2

Porque·

has

convertido

la

Ciudad en sepulcro

3 ,

la

Ciudad'

fuerte en ruina, la casa de los ex–

trangeros : para q ue no sea Ciu–

dad,

y

nunca mas sea reedifkada.

3

Por esto loarteha el Pueblo

fue

4,

rnerteha .la Ciudad de

·las

robustas

~-

Porque has sido fortaleza al

pobre , fortaleza al mendigo en su

afliccion : refugio contra

d

tur–

bion6,sombracontrael arc}or7:pues

el espiritu

8

de los fuertes es como

torbellino que impele una pared.

· todo esto de Babylonia:

y

est:l pnede

re·presentar la ruina del Imperio de la ido·

Iatrfa ,

y

de Roma pagana.

4

De

las

S

;,' s

y

escogidos que

triumpharon del mundo , del demonio

y

de

la carne.

s La Iglesia te temera.

Jr

respetar:i

coma un hijo a su padre. Se ve que des–

pues de la ruina de Senaquerfb muchos

Pmfolos enviaron ofrendas a Jeru sa lem.

H.

Partd.

xxx11.

23.

Despues de la rui–

na de los Baby lonios favorecier9;i a las

Judios Cyro, Darfo

y

Artaxerx6". Y so–

bre todo reconoci6 a Jesu Christo el pa-

. ganismo ,

y

Roma hecha Christiana .

6

Esperanza

y

refogio contra

h

tem–

pestad de la persecucion

y

opresion.

7

Contra

el

foego de la tentacion.

a L a violencia de

1011

espfritus fuei:-