1000000380

395 / 608

CAPITULO XIV.
super omnibus quae fecerant pa–
tres eorum in peccatis suis quae
peccaverunt.
23 AEdificaverunt enim et
ipsi sibi a ras et statuas et lu–
cos super omne_m collem excel–
sum , et subter omnem arborem
frondosam:
24 Sed et effeminati fuerunt
in terra, feceruntque omnes abo–
minationes gentium quas attri–
vit Domínus ante faciem filio–
rum Israel.
25 In quinto autem anno
R egni Roboam , ascendit Sesac
Rex AEgypti in Ierusalem,
26 Et tulit thesauros domus
Domini, et thesauros regios, et
universa dírípuít : scuta quo–
que aurea • quae fecerat Salo-
mon.
27 Pro quibus feoit Rex R.o–
boam scuta aerea , et tr¡¡didítt ea
in manum ducu ¡p scutariorum,
et eorum qui excubabant ante
ostium domus Regís.
28 Cumque ingred€:retur Rex
in domum Domini , portabant
ea qui praeeundí abebant offi–
cium : et postea reportabant ad
armamentarium scutariorum.
1 MS. R. Foiudo. Los árboles creci–
dos y mas frondosos eran tenidos y ado–
rados por los Gentiles , como un symbo–
lo de la d ivinidad.
• FERR AR . Aplazados. Que prosti–
tuían vilmente su cuerpo , imitando a los
de Sodoma. V éase bre esro he–
mos notado en las de S: PABLO
~d Roma1t. 1. 23 prostitucion,
que tanto ofendía al Señor, se dexó ver
muchas veces en el R eyno de Israél.
3 Véase el 11. dt: los P~rali¡. Xll.
11 Supra x. r6.
T~m. IIT.
bre todo lo que habían hecho sus
padres con los pecados que ellos
cometieron.
23 Porque ellos mismos se
erigieron tambien alta res y está–
tuas y bosques 'encima de todo
collado alto , y debáxo dé todo
árbol frondoso ':
24 Y aun hubo tarnbien en la
tierra hombres afeminados z , y co–
metieron todos las allorninaciones
de las gentes que el sél~ había des–
truido delante de los hija;delsraéi.
25 Mas el año quinto del rey–
nado de Roboam, vino Sesác 3 Rey
de Egypto a Jerusalem,
26 Y llevóse los thes0ros de
la casa del Señor, y los thesoros
del Rey, y saqueólo todo; y así
mismo las rodelas de oro que ha–
bía hecho Salomón.
27 En lugar de estas hiw el
Rey Roboam rodelas de bronce, y
las puso en mano de los Capitanes
de Guardias+, y de los que hacían
centinela a la puerta de Palacio.
28 Yquando el Rey entraba en
la casa del Señor, llevábanlas los
que tenían el cargo de ~r delante s:
y despues las volvían a poner en la
armería de los de la guardia.
Puede ser que Sesác se moviese por ins–
tigacion de Jeroboam su amigo y pa–
riente. Creen muchos que este es Seso~rris.
4 E sto es lo que explica la pabbra He–
bréa, y por esto se llamarían Escuderos.
s MS. 3· L os troleros. E n el 11. dt:
los Paralip. xu. 12 . se dice que en vis–
ta de este casrigo que execuró Sesk se
humillaron delante del Señor ; pero se ve
que su conversion no fué síncera , sino
por temor, como cla ramente se ex presa
en el '1/. 14. del Capítulo citado.
Ccc 2