1000000377

597 / 664

CAPITULO XV. 547
feratis ; et fruél:us vester ma–
nea t : u.t quodcumque pet.ieritis
Patrem in nomine meo , det
vobis. •
17 H aec • mando vopis, ut
diligatis invicem. ·
18 Si mundus vosodit:sci–
tote quía me priorem vobis odio
habuit.
19 . Si de mundo fui~etis,
mundus quod su'"m erat dilige–
ret : quía vero de mund.J non
estis , sed ego elegí vos de mun–
do , propterea odit vos mun"
d uL o
20 Mementote sermonis mei,
quem ego d ixi vobis ·• : Non est
servus maior domino suo. Si me
persecuti sunt , et vos perse–
guentu r : si sermonem m.eum
servaverunt, et vestrum serva–
bunt.
2 r Sed haec omnia facient
vobis propter nomen meum:
que lleveis fruto ¡ y que perrnartez•
ca vuestro fruto : para que os dé
el Padre qualquiera cosa que le
pidiereis en mi nombre' .
17 Estas cosas os mando, qua
os a meis los unos a los otros.
18 Si el mundo ~s aborrece,
sabed que me aborreció a mí ftn•
tes que a vosotros •.
19 Si vosotros fuerais del
mundo, el mundo amaría lo que
a suyo 3 : mas porque no sois
del mundo, ántes yo os escogí ·
del mundo , por eso os abo rrece
e\ mundo.
20 Acordáos de mi palabra,
· que yo os dixe : E l siervo no es
mayor que su señoz·. Si a mí me
han perseguido , tambien os per~
s¡;,guirán a vosotros : si mi pala"
bra gJardaron , tambien guarda–
rán la vuestra 4. ')
2 r Mas todas estas cosas os
harán s por mi nombre : porque
~ .
los homb1·es. Pero el Señor los alienta co~
su exemplo.
r N o h:m sido vuestros méJ itos , sino
mi miscricordi.t, mi gr:tcia y mi bondad
la que os ha prevenido .para que _de malos
fuerais buenos : ella os h:t escogido entre
muchos millares paca hacor \.pÓStoles,
para enscñ:uos el camino de la verdad,
par=t que dcspues se lo enseñeis a otros,
les prediqueis mi Ev-angelio , convirtais el
nnmdo , p:~dczcais por mi nombre , y que
el fi·uro de vuestras f.1rigas sea permant:n~
re: y últimamente os pongais en estado
Oc que mi Padre os conceda todo lo que
le pidiereis.
2 Todos los que quieren vivir en la
piedad , serán expuestos a la persecucion.
PAU L. II. Timot!t. I II. 12. Debian pa–
decer mucho los que eran enviados a de–
clarar la guerr:t al demonio , arruinando
a verd:td y sol-idez del E vangelio
las v:mas supersticiones del Paganis–
y combatiendo rodas Jyasiones de
3 E l mundo aborrece todo lo que le
es opuesto ; el mundo soben·io aborrece
a los discípUlos del ~eñor que son humil–
des , y que predicJn la necesidad de la
humildad . E l mundo que am:t las rique–
zas , aborrece a los pobres 9FJ con su
excmplo y palabras predican la pobreza.
E l mundo entregado a los placeres , abor–
rece a los que am:tn la cruz , y enseñan la
penitencia. Y así es necesario que sea abor..
reciclo del mundo , el que no sigue el cs–
pifitu y las máximas del mundo.
4 MATTH.x. 2 4. supr. x t11. 16. Otrog
interpretan ser vermtt por observnve–
rzmt , observaron con el fin de perderme:
1lt cap erent in sermone.
s S!-\fi·ir todos.. los malos tratamientos
y violefijiaS por'-1a confesion de mi ?wm–
bre.
a r.Iomm. rr r. Il. et IV. 7· ¡, .SJfprazrrr. 16. M atth. x. 24. el .xzrv. 9•
Tom. I. Zzz l