SAN JUAN.
enim ilk fecerit· , haec et Fi–
lius similiter facit.
20
Pater enim diligit F i–
lium , et omnia demonstrat ei,
quae ipse facit : et maiora bis
demonstrabit ei opera , ut vos
miremini.
r
-...sicut enim P ater susci–
t at mortuos , et vi vificat : sic
et Filius , quos vult , vivifi–
cat:
22
Neque enim P ater iud '
cat quemquam : sed omne iudi–
cium dedit Filio,
23
Ut orones honorificent Fi–
lium, sicut honorificant Patrern.
qui non honorificat Filium, non
honorifica t Patrem, qui misit il–
lum.
24
Amen, amen dico vobis:
Q uia qui verbum meumfaudit,
ti..t credit ei, qui misit me , ha–
bet vitam aeternam , et in iu–
dicium non venit , sed transiit
a morte in vitam.
•
Esto
C5
,
con una misma virtud, con
una misma operacion en quanto mira a la
divinidad.
,,.
Ama al Hijo , mas con un amor in–
finito,
y
qual conviene a la naturaleza de
un Dios c.quc ama de roda crcrnid::td a
r aquel que ha engendrado de su propia
substancia ,
y
por consiguiente no puede
ocultar nada a aquel que es su imágcn
substancial ; porque de otra suerte no se–
ria. esta imágen tan pcrfc::éb si le ocultase
.alguna cosa. Por esto
cJ
Padre
le
d~mu
.._
tra todo lo
qu~
lura
; esto es
,
el Hijo vé
en el Padre como en s
1
'·incipío todo lo
que el mismO Padre
vé or un efefro de
Ja
luz infinita que es
esenci:J.l a
la
natura–
leza divina. S. CaRvsos .
inIomm. H o-
11lil.
r
xxvrr r.
S. Auc
;TIN.
·,
Ioamz.
Trall.
x.xr.l
Esta es una cxpresio
que se sirve el Señor para
do lo que el Pad re hiciere, lo ha–
ee cambien igualmente el H ijo ' ,
20
Porque el Pad re ama al
Hijo,
y
demuéstrale todas lasco–
sas que él hace • : y mayores obras
que estas le demostrará, de mo–
do que os maravilléis vosotros
3,
2
r
P
,ue así com.o el Pad n:
resucit
JÓS
muertos, y les dá vi–
da: , , el Hijo
4
dá vida a los que
quiere.
22
Y
el Padre no
ju1.gaa nin–
guno
s
:
mas todo el juicio ha da–
do al Hijo
6 ,
23
Para que
todos honren
al H1jo , como honran al Pa–
dre : quien no honra al H ijo,
no honra al Padre , que le en–
vió.
24
En verdad , en verdad os
digo : Que el que oye mi 12alaura,
y
cree a aquel que me en-'ió, tie–
ne vida eterna, y no viene a jui–
cio , mas pasó de muerte a
vi–
da
7 •
alguna manera con la medida de
b.
inteli–
gencia
y
capacidad de los hombres ,
y
para hacer
!M;.
comprehcndcr , que
el 1
fi¡o
obr:tria
ju~mentc
con el Padre otr.1s ma–
ravilbs mucho mayores que
la
cur.1cion
del par:1lyrjco de que cnrónccs se tr
Jtab.1.
•
4
Esto
mira no solo a la rcsurrcccion
~.e
los cuerpos
,
sino tambicn a la cspiri–
-t'úal de las almas dcJ estado del pecado al
de la gracia.
s
De una manera exterior
y
visible.
6
La potestad de juzgar, que pcrrcne
4
ce a
la divinidad , es comunicada a
la
hu–
manidad de Jcsu Christo por
el·
Verbo
D ivino , con el qua! csd unida por Ja En–
carnacion.
V
éasc el
~~.
2
7. Así es tÍtulo de
Christo el ser Juez de vivos
y
muertos.
7
No está sujeto a
la
condcnacion;
porque ya no es siervo de la muerte
,
si–
no que lút Jllsado a otra
iudad, que es
la
de Jos S.mtos.