1000000209

337 / 1020

O P U S C tJ L U M X V. S9
,,,,,. bebdomade. Nám cfj-i cum cafu fecundo , Grzcis non modo Cignificat id
~od fero fit , fed quidq~id temp<;>ris ordine p~fterius eft , Ut viri Gr:Ece pe–
riti annotarunt, & mulus exemphs probare facile eífet.
LXXX. Matthxi 1. verfu I r. generationem nnam inter fecundam & tertiam
tefieradecadent vitio Scribarum & Librariorm intercidiíle aíferunt viri eruditi;
quia aJioqui falfo tres teíf.1radecades , id eíl: , quadraginta. duas generationes
Evanodifia numeraífet , cum quadraginta & una dumtaxat reperiantur in
Vulg:ra n?íl:ra. ltaque. ita leg:endum efi ! .J-ofias ..iutem genuit :fecboniam & fra–
ires ejus, 1u eft '· J<_>akun, qm & recho~1as yoc~tus efE ? ut tefrantur SS. Am–
broíius libro tert10 m Lucam , Ep1phanms m hbro pruno adverfus H:rrefes
agens de feét:l E p~cureorum , Sanéh~s A:ugufünus,. libro fecundo de confen..
fu Evanoelin. cap1te quarto ; Eutynuus m caput prunum Matth. quod didice–
nmt e:rc Jib. 3. Efdrre capite primo v. 34, Legendum, inquam, eíl: poíl: hrec ver–
ba :Jofias autem g,enuit Jechon iam &c. Jechoniar autem genuit :fechoniam : vel potius ,
:Jofiar autem genuit]oak_im : :foak_im autem genuit ]ecboniam: ut numerus quatuorde–
cim generationum impleatur Ha::c fententia fuffragatorem habet Sanél:um Epi–
phanium. -Bis muneran~um eíle Jechoniam confentit, & S. Auguíl:inus , lib. 2..
de Confenfü. Evangeliíl:arum, cap. 4. eodf:mque nomine duos homines patrem
& filium fignifü:ari : Q_uamvis unam generationem ab Evangeliíl:a ex indu(l:rja
pra::termiffam dicat~ idque commode faétum in angulo fecund~, & tertire tef–
feradecadis. Quando enim alicujus :Edificii lapides numeramus, cum pervene–
rimus ad angulum, lapidem angularem bis folemus numerare.
LXXXI. M::i.tth. ~. verfu primo,. ubi habet Vulgata : Cum ergo natus effet :fe–
fur in Betbleem Judt.e: contendit Era(mus legendum eífe: In Betbleem ,J-ud~~ , ex
Grreco Textu ., & vetufiiffimis exemplaribus . At Codices illos mendofos effe
-.... ~locet - S. Hieronymus Comment~rio in Matthreum • fruíl:ra vero ait Erafmus ,
Juda , . hominis cffe nomen. Judream regionis : cum Juda:re appellatione omnes
O.uodecim tribus. comprehendantur, Judre vero una tantum tribus, in qua Be–
¡hleem Hl:a fita eíl:, ubi Chriíl:us eCl natus: qu<e Judre cognominatur, ad diíl:in–
:tl:ionern alterius Betqleem, qure eíl: ih Tribu Zabulon, de qua Jofue c. I 9. legitur.
·Utriufque meminit Sa~él:us Hieronymus, lib. de Locis Hebraicis. Lege eumdem
·· in cap. S· Michere. ' ·
LXXXU. Marcí capite primo , verfu fecundo , ubi legimus : .sú~ptum· efi in
Ifaia Propheta ; Grrece legitur in multis Codicibus ; lit To'it; 7rocp11-rcu~ • Certe
teftimonium quod fequitur ex duobus Prophetis excerptum eíl: • Favet huic le–
uioni Sanétus Irei1reus.. libro tertfo adverfüs Haerefes capite rr. & I 8. & San–
aus Hieronymus in ca.put t~rtium Matthrei , Sanétus tamen Iren:rus tribuit il-..
lud Ifaiz • Sanétus Hieronymus ·de optimo genere interpretandi , ad Pamma...•
chium,. il; _Auétor Homiliarum in Marcum Sanéto ChryfoO:omo falfor quondam
adfcriptarum , Vulgátam Jnterpretationem adíl:ruunt , Syriaca & Arábica Ver–
fio confentiunt Vul ue vero Porphyrius hunc locum contra Chriília–
nos objeciífet ~ nifi ea. fuiffet Codicum leétio ~ neque in fülvend.a
Porphyrii objeaione laboraífet •. Cer.tmn eft hic alteram vaticinii partem eífe
apu_d If~iam . Hunc laudaverat S. Matthreus, quem fecums: eft SanétHsMarcus:
fed ut . ccrtius effet quis ille. fit de quo agit Ifaias,. Inrerpretem add'dit majori
Pr~p~etz minorem, Ifaire Mala.~hiam ,, quem nominare infüper ,, qnod··
lfat~ auél;oritas elfet illutlrior',, nec quicquam eífet in Malachi~ ~ cujus
non fentcntia & apud Haiam extaret ,
LXXX~ll•. Capite fecnndo verfü z6.. ubi. legimus ,, David. introiviffe in do–
m~m Dei,, & panes p opofitionis ·manducaviífe fuhiAhiath~r- P'rf yici-pc S1icerdotu"?_~
qu14am mendum fnfpican ur, quod fuh Achiroelecho id gefü1m ex Regmn Ht–
ftoria. CQn#let. Sed eft adverte1idum ~ A'himelecil, qui nominatur 2• .Regurn s_
R 1" ver-