1000000209

335 / 1020

·o P u s e ·u L u M xv. , :r.~ 1
1.~XIV. Matth. ~· verfu :u. ubi legimus:. _gui _irafcitur frat~i fuo, !eus .eri~ J~~
'.Jicio. Quidam add_unt, fine caulfa .= ut eíl: m qmbuídam Cod1c1~us Grcec1s EllU• •
Sanétus J.rena:us, hb. 2. c. 56. & hb. 4. c. 31. ita h:mc fentent1am laudat. Ita
Auétor Épifiola! ad Zenam , & ~erenum a.pud Santtum JuH:inum • Ita Sanétus
Chryfoftomus, Auétor Operis imperfeéti in Matthreum, Euthymius, Theophy–
laétus. Ita ante hos omnes S. Cyprianus, libro 3. Tefiimoniorum ad. Q.ttirinum,
Oriaenes, Traét. 8. in Mattha:!,tun. S. .tlidorus Peluíiota his fuccinit, :tpiU. 23~.
·Iibrf z. Sanétus tamen Hierc:>nymus hanc vocem , fine cauffa, m,onet expungen–
darn, in Comm~n tario, & hb. 2. adverfus Pelagianos , in plerifque Codicibus
antiquis eam d erse notat. Quod obfervat & ~- Auguct. lib. 1. R traétationum,
cap. r 9. Quamvis ita ipfe legar, lib. de Sermone Domini in Monte. Syriaca Ver-
Jio habet : R._ui irafcitu~ fr,itri f~.w te"!lere. . . .
LXXV. Cap. 26. veriu 28. ub1 leg1mus: Hic eft Sanguis meus, qui pro multis ef–
fundetur , verti pofset, Ejfunditur, fecundum Gra:cos Codices & Syri V erfio–
nem, utqne legitur Marcí 14. v. z4. Lucre 22. v. 19. 20.& 21.& Cor.u..
fi ad textum G~cum attendatur. Lege Janfenium & Maldonatum.
I.XXVI. Cap. 27· verfu 9. ubi legimus, Tune impletum efi quod diélum efi per
:Jererniam P1·ophetam dicentem , Et ttccepemnt triginta argenteos , &c. ~üdam con–
,tendunt Jeremiam Scriptorum errore pro Zacharia pofitum. Janfenius, nec Je–
remiam nec Zachariam ab Evangelifta nominatmn , fed abfque alicujus Pro–
phetél':! nomine ab eo, ut alias plerumque, fcriptum: Tune impletum efi, quod &i–
ftum eft per Propbetam dicentem. Quofdam olim Evangeliorum Codices hanc le–
é1:ionem habuifse telhtur S:métus Auguíl:inus , lib. 3. de Confenfu Evangeliíl:.
cap. 7. Legitur & in hunc modum apud Rupertum. Verum in Commentariis ,
Scriptorum incuria inolevifse ait, ut hic pro Zacharia Jeremias nominaretur.
Lege & Eufcbium, lib. 10. Evangelicre Demonftrationis. Confentit & Syriaca
Nerfio, qué?:! Pi;opheta! nomen non adfcribit . Parum tamen verifimile eft ah
audace Librario additum nomen Jeremi~, cum Mattharns Prophetam, nomine·
jpfü1s tacitG , taudaífet :· quia jam ab Origenis temporibus in hoc nodo fol–
vendo fudatum eíl:: qui labor inanis fuifset, li Jeremiée nomen Codicibus ple–
-r.ifque .omnibus non fuiífetadfcriptum. Nec facile pótuit unius exfcriptoris er–
ror in omnia exemplaria manere. Certum eíl: apud Judreos multa Prophctarmn
.Veterum oracula confervata foiífe, non fcripto, fed memoria. Q.uamquam po–
fiea~ qui a .parentibus acce¡)erant, ea privatim annotarunt. Tale eíl: oraculum
,Eno9hi in Epiíl:ola Judre Iau<l:atum . Jam vero & illud fciendum efr, veterum
.Prophetarum verbis µti folito's Prophetas poíl:eriores. Ita Ezechiel multa habet
verbo tenus ex Jeremia defumpta, ut apparet collatis locis Jeremiél! 1 r. v. '-9·
& 30. & Ezechielis r 8. verf. 2. 5. & 4. &c. In primis autem Zacharias ama.t
imi.tari locqtiones Jeremiél! • Quis enim non videt quod apud eum legitur ,
c~p. 1. verf. 4. fumptum ex Jeremiél! 18. verfu r 8. & 3'). & ver fu 1 '). Quod leL
g1t';lr capit~ prim<? verfu 6. ex Threnis Jeremire capite fecw1~0 verfu 17. Quod
Jc:;,g1tur cap1te tert10 verfu oétavo, ex Jeremire 1.J. verfu qumto . Quapropter
.d1cere etiam folent Jud~i , fpiritum Jeremiél! foiífe in Zacharia . Nihil igitur
.obfrat quomintis & ifl:ud de trigi fiel is ae Jeremia primitas prolatum' homi–
numqu.e memoria confervatum , p.er Zachariam repeti Deus voluerit ·; quod ta–
men ?1c a Sanéto Matthreo primi Auétoris nomine Iaudetur . Quamc.;¡uam in Pro–
.phetia. ab eo fcripta non e~tet .
S. Hleronymus Qfl:enfum íibi ait a Nazarenre Seéta! homine libr.um, in quo id
,ext~re~ fub nomine Jer.emicr : qui li.ber privatam continebat annotationem fam:e
;mt1qu.1tus traditre per ora Hebrét:!Ortltn. Tales autem -~um0tationes , ·quia l
au.aon~at~. faétre funt, merito vocantur apocryph~; neque tamen id obfl
:nimu.s m e1s multa..continean.tur .& vera, & vetera. I.eg.e S. Hieron. in hun~
, 'Ihefaur. Tbeol, Tom. vn. R·