1000000188

21 / 230

DEL GRIEGO AL FRANCES. IX
mas despreciada que la Moral _por unos
-hombres, que ya no tenian libertad, no ama–
ban su patria, y hacian vergonzosamente la
corte á Jos Romanos. Pero me dilato dema–
siado sobre esta materia. Los sabios, que
conocen el genio , y la suert<> esi puedo ha–
blar así) de cada siglo , conocerán mejor que
yo, lo que aquí callo. El resto del Público
nada se ocupa en estas discusiones: solo ave..
rigua si es buena, ó mala una obra , y no el
nombre de su Autor, ni Ja fecha del tiempo
en que se ha escrito.
Quando Phocion tomó parte en el Go–
bierno de su patria , dividida la Grecia por
sus disensiones civiles, ya no <:ra lo que ha–
bia sido anteriormente ; pero unida por las
leyes de su confederacion baxo la conducta
de Miltiades, Arisrides, Teníistocles, Leo–
nidas, &c. humilló el orgullo de los Persas.
Envidiosos los L acedemanios de las gran–
dezas, que habia adquirido Athenas duran–
te la guerra de Medo, é inquietos de las
ideas de ambicion, y vanidad, que se dexa–
ban ver en esta República , no solicitaban
mas que hacerla perder la consideracion que
merecia; y por su parte soberbios los A rhe–
nienses r sal vado á la Grecia , y de
ser los de la n1ar , no tardaron en
quejars justicia de Lacedemonia , y
la disputaron el mando de las armas, que
· ha-