1000000041

119 / 760

MAR
13 terre ou dans les crcux de qu~lques -arbros. Lorfque
le marok a décou••ert un de ces tréfors qchés, il en
aven it les voyageurs par fon cri, & lor[qq'!l cfi par yenu
a s'en f.tire fuivre, ti bat des alles & fatt un rama~ e
agréable (ur l'endroit 01l k miel cO renfepné . ?11 a fou¡
d"en lailfer quelque portien pour le gUtde, qut el} fort
avide de s'en nourrir .
M ARON, [. m. u rmt dt rolt~tiun. On appe!le '?'a–
ronr dans les !les fran~oifes les negres fugtttfs qut fe
fauvent de la matfon do lcurs np!tres, [oír pour é••iter
le chatimem de quelque faute, ~oit pour. fe dél i v~.er des
io¡uOe traitemens <ju'~tl le_ur fatt. ~a l tf~ or–
donno't que l'e[clave a qut fon mame aurmt.ca(fé une
dent feroit mis en liberté; comme les chrétteus q1ac–
quierem pas les e[claves daos" ce deífe~, c~ux-ci acca:
bieS de travaux ou de punitions, s'échappent par-tou¡ 9U
ils peuvent, Jans les bois, daqs les momagqes, dans les
f•la ifes, ou autres lieux peu fréqueqtés, .& en fortcnt
fculement la nuit pour chercher du mantoc,. des pata–
tes ou autres fruits done ils fubfinen¡. Mats felo¡t le
cod~ noir c'ell le code de marine en Fran eux qui
pr~nuent ~es efclaves fu~itifs, qui les reme! ~ leur.s
ma.itres, ou da?s les prif?llS, QU e_nlre les n~atns des o~ticters de quartter ont cmq ce¡¡s ltvres de lucre
de rc–
cumpenfe . JI y a 1plus: jor[q~e les maroni refufent de
fe rendre, la luí permet de tl~r dcífu~; fi oq les tue,
on en erl quiue en faif~nt fa déclararton ~ar ferment.
Pourquoi ne le> tueroic-on pas dans leu: futre, on les ~
bien achetés? Mais pcoc-on aoheter la hpercé des hom–
mes, elle efl fans pqx ? f/oycz EseLA 1' AGE, /Jroie >Jat.•
Moralt , R eligioll . . .
Au rene , 1'uubliois de diro une chofe m~ms unpor–
tante, !'origine du terme m.~rqn: ce tem¡e vteqt du mor
cCpagnol Jin¡~ran, qqi fi~nifie un ji11g<. Les .~fpagnols
qui les premiers habiterent les !les de 1' Amérrql).e, cru·
renr ne devoir pa1 faíre plus d'honueur a leurs ma)hcu–
reux elclav~nes fugiufs, que ¡le l~s ~ppeller fi>¡gu 1 par–
ce qu'il fe retiroienl comme ces ao! m~ux au fot¡d 9es
bois , & n'~n fortoienr que ¡¡our cuet~hr les fruus qut ~e
trouvoienl d¡ms l~s lleux les plus votfins de leur retrat–
te . ( D "f. )
M A fl' O N E'E Maronea
1
( Glogr. mi<.) ville de
Thrace ·rnrr~ le fte~ye Ncnus CL la Cherlonc)fe . 11 pa–
roit par des rnédailles qu'elle reconnoiífoit Bac~ttus p~ttr
fon proteélettr, 3 cap(e cellcnce, du vrn de l??
rerritoire, d~Ja rrnommé t~ms d_liomer_e, pmf–
que c'étoit-l a qu'Ulyffe avott prts celu¡ do_nt ti cnrvra
le cyclqpe . Cette ville s'appelle SllJOUrd'hut Mar?~ na,
lituée dans ¡a Romanre fur la cóte, pres du lac ~.,u­
ron. flline die qu'elle avoit ~té bAtí~ par i\l!aron l'égy–
prieo, qui fui vil Ofiris ou B~cchus dans fes co!]qu~r~s.
(/) . J . )
'MA~ON JAS , (Giog. t~nc. ) uu MARONI~S; vil–
le de Syrle. Ptolomée la place daos la Chalcydte, & le~
mod<rnes :l. en•iron t2 Jieues d' Amioche , elle devinr
un év~ché . (D . J.)
MARON ITES, f. m. (Hifl. udef) no111 qu'on
don~c ~ une fqc1été de chré¡iens du rir Syrien, qui [ont
fuurnis au p~pe, & dont la principalc dciJICure en ~ll tnOnl
L 1b1n . Lcur langue vu lgaire elt l'arabe .
On ne conv ienr pas de leur origine; le~ uns préten–
dent que c'étoit un tjO!]l de feélcs qui ernbraffércnt le
pani de Monothélites, & d'autre~ alfureqt . qu'ils n'ont
Jamals été d~ns le fchi[me. Un (~avam ''!arqnite, Fa,u·
lle N airon profc(fet¡r en arabe a Rome , a fait l'apolo–
gie de fa n~tion & de l'abbé Maroq, donr les Maro,;–
'" tir~ut leur nom , JI pré1end ql\e les difoiples de c;:e
M aron qui vivoit vcrs l'an .J!OO ' re répandirent d~ns lOU·
te la Syrie oti ils b.A tircnt plufieurs monalléces . Quoi
qu'il ~q [oír, les Maronitn ont un patriarche qui rétide
au mon~Oér~ de Cannubin au monr Liban, a 10 licues
de Trípoli. 11 prend la qualit~ de patti~rche d' Amio–
che. Son élea ion fe fair par 1~ clergé & par le peuple
fcl on l'ancienoe difciplioe de 1' fi ¡¡lilC: . 11 s ltu qnel–
ques év~ques qqi rétident a P amns, a aTrípo–
li, ~ dans qq~lques amres lieux o ti fe !rouveat des M4-
roniteJ .
Les cccléf¡nniqu~s qui ne foot pas éveques, peuvent
tous fe mQricr avaqt l'ordinarion . Lcurs moines fonr
pauvres , retirés dans te coin des montagnes, rravaillant
de leurs IJinius; culti•anr la terre, & ne maogeam·ja–
mais de cnair; mai il~ ne fonr point d~ v~ux .
· Les pr! rres ne difcnt pas la mclfe en par¡iculier ; ils
!a difem tous en femble, étan nutour d<¡ J'autel, &
lis aíjiflem le célébranr qui doone la cqmmuniou .
L es la"lques q nbfcrvent que le ar~ me , & n.~ commen –
cem a tnall~"< daos ces JOO rS-ia que d~l\X QU trOÍS heu–
res avam le coucher du foleil . lis ont plufietlrs aurre~
MAR
c.outp:nes [u_r le[quelle on peut confitlter avec prét:lu–
ttot¡ ~· rejauon du pere l)andini jéfuite écrite en italieo
trodq1te par M . Simon avec de¡ rcm1rques critiques:
( 1). ] ,)
MARONI, (Giogr. ) riviere de I'Amérique méri–
diouale daos la Frat¡ce équioox'ale qu'elle borne a l'oc–
ciqeor. C'ctt la rtv,iere la plus conúd érablo du pays, elle
~ un coqrs ¡le 6o a 8o ltcaes, & fe décbacge daos la
mer a rnv iron 4í licues de l'cmbouclture de la Cayen–
nc . ( /.) . J.)
, MIIROSTfC ,f , CC?Iqg_.) pctite vi~le , ou m~me bourg
d lralre, daqs te pammome du S. S•e$e; fon airen pur
le pays admirable, fertile en routes torres de fruits &
parliculierement en cerifes , qui font les plus belles d,'lta–
lie. On o'y voi1 que fources & fomaines, le Bona p.t(fe
au IT!ilicu, & le Siiano ~ un mile plus loin . C'etl 1~ pa–
trie de Profpc;r Alpin, qni s'efi t~it une haute répumiun
par fes ounages do médecit¡e & de botanique. 11 mou–
rqt a P~douo en t6 t6, agé de 63 ans. (D . ]. )
M I\~OTIQUE, adj. (Lite.) dans la poéfic fran–
~oi[e fe dit d'une maniere d'écrire p.uticuliere, J(aie a–
gr~able, & toqr a la fois fimple & naturelle . C!ém'ent
Marot, valcl-~e-chambre du roí Fran~ois l. en a don–
né le nudéle, & c'efl" de luí qne ce Oyle a tiré Con
nom. Ce p,,¡:¡e a en plufieurs imirarcurs, done les plus
faa.eux font la Fontainc & Roulfe~u ,
L~ _principale différence q\IÍ fe rencontre entre le (iyle
marot'r'" & le nyle burlefquc, e'en que le mqrotir¡1u
fait un choix, & que le budefqne s'accomrn >de de tout.
Le premier ell le plus fimple, mai5 cette limp licit~ ~fa
1nobleífe, & lqrfqqe ·Con fiecle ne luí fournir poitH des
expreffions oaturelles, il les ernprunre ~es fiecles paffés.
Le cjernier efl bas & ramp:¡nt, & va chercher ddns le
jang~ge de la populace des expreffiqos profcrjres par la
déqence & par le b,Qtl ¡¡our. L'uo fe dévque ~ 1~ 11a'
Jure, mais il commeoce par ~xamincr fi le~ objers qu'elle
!ui pré(eqte [ont propres a entrer dans fes tableaux' n'y
rn ad meuanl aucun qqi u'apporle avec Coi quelque dé–
¡ioateífe & guelque enjouement . L'~utr~ donne pour ain(j
dire téte baitfé e dans la bouflqnnerie, & adopte par pré~
férence !OUt c;e qu'il y a de plns extr~vaganr ou eje plqs
rig icule . f/oyn BuRLESQUE. ' ·
Aprcs do~ caraéleres fi difpa rates '~ (i marqués il cfl
éronmnr qqe des auteurs celébres lels que Balzac, Voi–
tqre , le P. Vavaffeur, ayeur confoudu ces deux gen–
res'· & il !]e l'en p~s moins qu'on prodig ue encore cous
les JOurs 1~ nom de fiyle marotit¡ttt a <;les ouvrages é–
crits fur un too qui !!'en a que la plus l~gere apparen–
ce . Des :¡ureurs s'imaginem avoir écrit dans le gout de
l'vl:vot lorfqu'ils ont fait de~ vers cj~ la meme mefure
que les fiens, c'en-a dire, de dix fyllabes, parfem~s ce
quelques expreflions gauloifes' [ous prétexte qq'elle~ re
rcq~ot:trent dans le poore, ?ans S. 4,ciais, B.clleau, &c.
l\llats ti > ne font pas a<tenrtnn 1°. que ce langoge fitran,
~~ oe.ftaur~!t par lui: m~me pr~rer des gr1ces au nyle,
~ motos qu ti ne fo1t plus doux, ou plus énergique
p!Qs vif ou plus coulanr que le hn~age ordioaire, & qu~
fouvent dans ces po~lies m•rotu{uu on emplo;e un mm
par préfé_rence :\ un autre; non paree qu'il en réell~·
tn,~nr meii!I'Ur, plus expreffif, plusCo~ore, mnis paree
qtt 11 en vteux . ~0• Que Marot écrrVOit & par!oit tres.
puremcnt pour fon uocle, & qu'il f\'"3 poir\t QU prerque
point emp!oyé d'cxpretiions vicilles relarivemem · :l fon
tems; que par conféqt~ent fi fes po~fies om "ch~rmé la
cour de FranQois l. ce n'ert point par ce la~o~e pré–
rendu gauloi~, m~is par let~r tour aifé & narur-::1. 3o.
Qu'un mécl\a11ifme arhitrairc, une (orme ' e~1érieu re ne
foqr poinr ce qui caraétérife 1\0 genre eje poéfie, & qu'el–
le doir ~ere llY.lrquée par une forre de fceau dépendsnt
qq fonds. m~m~ des fuje1s qu'e\le e111,braffe & de la ma–
niere dont elle les trª ite. De ces trois obférv~rlon ¡¡
ré[ulte que l'élégance du nyle marotiqru ne dépeod ni
dG la l!rua ure du ver~, ni qu viet\X jargor¡ me lé fou –
vent avec aff<étar io.n :l la langue nrdinaire, mais de Js
na"¡"veté, du gét\ie & de l' 'affortir des. iqées riatJte~
avec fimp lidté . Ce n'ert p.as que le vieux Oyle n'oit
fon agrémeut qqand oo f~ait mployer :1 propM : pcn t–
~tre a-t-on ~ppau vri OOJre laoguc fous pr étexte de la
p!lJir, en en b;wniffanr cer\ains vienx terrn,es fort éucrgiques
comme l'a remarqué la Bruycrc, & que c'cil la falre
rentrer dan< fon do_maine que d~ les luí cendre pa•cc
qu'ils fon1 bons & non paree qu'ils fon t antiqu. s. D:~
idées fim pJes fans Ctr~ CO)Tl tU,UneS, nai"ves (atlS Ctre bA f–
fe; , des to,urs unís fa_ns négli¡;cncc , du feu fam hardief–
fc, une ÍITIÍ(1tion e ntlante d<;o la. uacnre , & le ~rand are
de déguif<r \'art mc!-tne; voila ce qui fait le ford~ de
~e genre d'écrire, &; ce qui cau fe en m~me temps la
~ifficulté d'y réutiir . P rincipu pour ¡,. lefl.ure do (},-_
tu, to1nc [. page )6 & Juiv. MA-
(
• 1