1000000040

14 / 792

J UD
JUOITif, ¡;.,r< Je, ('Íhloiog.) nom d'un des livrts
eanooiqoes de l'oncieo-Tel'toment, ainfi appellt p>rce
qo'il contimt l'hiOoire de ]mli:h ~troit}e ifr¡ti:lite, qoi
dtlivra lo ville de B~tholie fa patr•e affitgte p:tr A:>lo–
pherne gt!nt!rol de Gbuche1dOOO(Or, eo mettant a mort
ce méme Holopheme.
· L'aothenticitt & la caoonicité du livre de ]Nditb font
des poin11 fort contcCiés . Les Juifs lifoienf ce lrvre, &
le coufervoient du tems de faint J~róme; taint Clémeor
pape l'a cité dans Con ép¡tre au• Corinthiens, auffi-bieu
que l'autcor de conCJirutions apoCJoliq~¡es, écnres foos
(e nom do mtme f~iot Cl~mem . S. Ch!ment d'l}lexnn–
drie11;.,. IV Ju flromntes ;. Origene Homll.. •9 fn; ')1-
rlmu, & tome 1{1. JNr fiunt Jean; Tertulreo, ltb. de
M onogmnia, ~"f· 17 faint Ambroife, lib. 3 Je O(frciiJ,
& lib. de vitfuts, ·en pulent auffi. Saint Jéróme le .cire
dans fqn épitre a Furia, & dan f.-t prHace fu~ le lrvre
de ]11dith, il dit que le concile de Nicée avott rer,u ce
Jivre parn¡i les canooiques, non qu'il edt fait un c"non
exprCs pour l'approuver, car on n'~n coonoit aucon nti
il en fort f.-tit mcmion, & fuint Jér()me lui-m€n¡e n'en
ci¡e aucuo; mais il favoit pem-Etre que les pere1 du coa–
cito Jlnvoicnt allégué O\) il préfumoir que le concite
l'avoir approuvé, puifque dcpuis ce concile les pere> l'a–
voien¡ recuonu & cité. Sainr Ath~naú:, ou )'auteur de
la fynop(e q\Ji tui ell anribué, en darme le préei< com·
me des ntttres livres f~crés . Salnt Auguflin, comme il
¡moit par le li-rr< 11. ¿, fa Dolfril" <hrhi<""', <hap.
8. & rome l'é.~lifc d' ¡~frique le rece1•oien¡ dan~ kur ca–
non . Le pape lnnocent l. dans fon épltre a E<upere,
& le plpe Géiaí'e dans le coriaile de Rome, l'ont re–
connu pour eanoníque . 11 ell cité dans fnint Ful¡¡c•1ce &
dans· deu.t aureurs andens , dont les fermons fom írn–
primés dans l'appendix du cjnquierne tome de faint t\u–
gullin; enfin le concite de T~eote l'a déclaré canoni·
~" · .
· L'auteur de ce livre etl inconnu. Sain¡ Jér~me in
A¡or· ¡ap. r. v, 6. femblc erofre que '}Ntiith l'écrivir ell~m~me-¡
mais il ne donne aucunc bonne pre<l\'e de fnn
fen¡iment. 'D'al)tres v~ul~n¡ que (e grnnd-pr~tre Joaehim
ou Eliacim ,' donr p eCI p>rlé dans ce livre, en foit l'au–
teur; ce ne font aprcs tour que ele limpies con¡cáures.
D 'nutres l'amibucnt aJo fu~, pis de Jofedcch ; l'aureur,
qusl qulil foir 1 ne paro!¡ p1s cot¡tomporaln. 11 dit chap.
xjv. v. 6. 9ue de fot¡ tcms la famille d'Achior fubfilloi¡
c:ncore dans (fracl; & chap, x11j. v. 3r, qll'on y célé–
broit encone la rete de h viél:oire de '}ttdiJh' expref–
fions qui infinuem que la chofe étoi¡ pairée dcpuis affcz
lor¡~·tems. ' '
Les )uifs , du tems J'Origene, avoicnt l'hifloire de
Judrth en hébreu, c'efl-:i-dire felon tome ~pparcnce en
cl¡aldé~n, que l'on a fouvent confnndu avec l'hébreu.
S~mt J dróme dit que de fon tems lis la l1foient encort:
en ch1ldéen, & la mwoicnt ao nombre des livrcs ha–
giu~raphe>; 110 ·•.t. HAproGRAPHE . Sel¡af11en Munficr
,:rol! que les tnifs de Confl•ntínoplc l'on~ encare 3 pré–
fent en cene J~ngue; maí< JU(qu'lci on n'a ríen vu d'im–
primé de Ju:itth en chaldécn. La verlion fyri~qqe que
nm¡ en avon~ eCJ prife ' fur le grec, rnais lÜr un grec
~111< correé!: que celni que nou¡ )ifons autourd'hui. Saint
• jér6me a fait fa verfion )ntlnc fur le chaldden; & elle
eCJ ti différeme de la grecque, qn' on ne fauroit dire
que l'une & l'autre vienncot de la meme fowce & dq
mlme odgínal. Ce pcre fe plaint fort de 1~ variété qni
fe voyoít entre les exemplaire torios de Con tcm<. Cal–
mee, D tllio" de la Bibl<, to"l' 11. pag. 46o & 461.
On peut aulli conful~er la préface & le commcutaire de
ce fa vam aucenr fur le livre de ']u4ith.
JUDOIGNE, (Giog.) ]11donia, en llamand Gdde–
ltal.,, 'petite vjlle efes' Pays-bas dans le Br:tbant, au quar–
tier de Louvain . fur la Gcte a 2 licues de Tillemont,
+ de Gemblours, f de Louvain, Long. 22. 30. l11t. ro.
+3· (D. ']: >'
1 V EL 1 E, la forét J', ( Glog.) forét de France,
daos l'ile de France, entre Chevreufe, Rochefort, faim
Arnould & Epernon. Elle s'étendoit au tems Jadi< fort
Join, & le bois de ~ambouillet en faifoit une portion.
Tomes ces parries détachées ont préfentement des noms
partlculier , cumme le bois des 1-rultno qui c;onferve
l'>ncien 11om, le bilis de Rochcfort, la forCt de Dour–
dan , le b ¡, de Bltonoeau, le b·>is de R ambouillei, fes
tailles d' Eperoon & la for~t de faint Lé~er; le tout en–
femble faifon autre-fóis uue fcor~t continue, nomn¡ée
A qutli>1a [vlv.1.t /yfva · E velina ou Etdma daos les aa–
deos ri¡reÍ ( u . J.)'
1VE rTE, f. f. ch11m"'fitys , ( Bot.) genre de plante
i lleur monopétale, qui n a qu'unc lcvre divifte en rrois
arues ; celle du milieu a des dents qai occupcm la pla-
IV E
ce d'une le1•re f~périeure . 11 f.>rt do fond de la fte r
oo p1llil eotouré de quacre cmbryon , Jls deviennent cbtls
la fu'te atlt:~nr de femences oblon¡:ues & rcn~rmte d~tH
une capfule, qui a fervi de clp(ule 2 la licor. t\toOte'
il. ces ~1r.1aeres, que les Oeurs de l'i <Jti: ne font pu
ro!fcmbl~e en ~oi, m1is difperfécs dans 11'5 ailfcllc< des
fcuilles. Tourneiort, injjit. rci herb. t•ovn PLAN r¡¡.
Nou nou conteutcroos de p11ler ic• Íeulement de l'i-
1J<tU ordiu1ire, cJ..,m.-pitis l11tea vulg4ris; & de 1~ rnuf–
quée, <ha->~.rfÍ!tJ moj"chJta, 1•tl lenr ur.1~e m~dicm.11.
La racine de l'tv<lt< ordinaire dl mince, tlbrée, nlan–
cne. e ri~CS font VCIUCS, COOchéel fur 1Crr , dilpO(i!~s
en rond, & lon~ues d'envlron neuf pouces. es fcuillts
part nt des u~u·d des ¡ig den · :i Jcu · , décnup~~ en
trois p•:tic poimues . coronneo(e<, & d'un jautie ven!.
Ses tlcurs fortcnt des aitfel les des feuilles d1fpo1.écs par
anne•ux, rn~i< peu nombreufcs & clair-fcmées. Elle< fom
d'une li!ule piece, punes, n'ayant qu'une levrc inféricurc
p~r¡a¡:ée en trois parties, dont la moyennc etl échancréc;
la place de la lene fup~r·curc eU occupée par qUdqucs
dentclures
1
& pnr quelqucs étamines d'un pourprc c!Jir.
Le calice ctl un cornet yelu, fendu ca cinq pnirltes;
il r.eQfcrrnc quatre graines ¡riang'!la't'ts, bruocs, qul ll1tf–
fent de la bafe dn pillil .
' eHe plante vicnt yolonr·crs d.nlS le< terroirs en friche
& crayeux; cll4! ijcurit en Jnin & Juillet 1 & ~ti t•>Ute
d'ufage. Son fue a l'o e In rélioc qul décollk <l
pin & du méleu; il le papicr bleu. Toute la
plante paroit cbntenir ffcnriel, tarrareu~, t¡ll peu
alnmineu;, m~lé avcc beauconp ,1'huiic & de rcm:.
L'•wtt~ mufquée troce co-nrne In précédcnre, 3 la–
quelle elle reffemblc allcz par fes ieuitles & fes riges
qui font gr~les, mais plus ferrncs que cell~s de l'•Wtt<
comrpune. Sa lleur eCJ la rnérne, mais de couleur do
pourpre. Son calice rcnferme auffi quatre groines nolrcs,
ridées , longueues, un peu recombées cpn¡me on vcr–
milleau. Toute la plante ell fort velue, d'une favcur
an¡ere, dlune odeur forre de réfine, dclagréable, qui ap–
proche qQclqucfois d>1 rnufc d1ns les pays chnuds, &
lur-¡out p'end¡jnt les grandes chakurs, fuivant l'obferva·
tion de M . Garidel. ·
L'ivett< rnuíquéc efl fort cornmune daos no' provin –
ces méridionale ; elle n )es memes príncipes que 1'iwr–
t< ordinair~, mais en plus grande abond~nce; ¡:epcndant
on le fobflime l'une a l'aurre. Les mcdecins leur don –
nent des vertos dlurétiques, cmt!Íénagogues, p10pre 1
rétablir le cour$ de1 efprits dans les nerfs & dans le> vaiC-
feaux capillaires. (D. '}.) '
l vETTE, ( Pharmaci•& íl'[a,t.. mldic .) les vertus rné–
dicinalos de l'ivett• fom Lr~s-nnalogues ;} cellc de ti
germándrée ¡ la premiere, ·cependant eCJ un peu plus ri–
che en parues vqlariles: on employe fort comrnuaénlent
ces deax plantes enfernble
1
ou l'une pour Jlau¡re ,
L ivrtt< elt d'ailleurs particulieremcm célébr<!e pour
les maladics de In t ~te & des ncrfs; on prcnd itu<!rieu–
remeor fes feuilles & fes fleurs en infufion ou en déco–
a ion Jé¡::re' • la dofe d'une piucée fur cltaque l¡rlnd
taffe de l¡qucur.
Qud•.¡ues nutcurs en recnmmandent la décofllon
du lait de yache pour les plceres de la vcffie; dla
la vament daos l'afihme convulfif, & d'autre cnñn dan
le pitfc de fang; mais roures ces vertvs particuliere
fonr fort évidentes.
L es f d'tvftt< enrrent daos l'eau générale, 1;<
thériaquc, la poudre ar¡hritique •mere; fes tqrnrnités
d•ns l'huile de renard, & fc1 fco illeS & fa raoine dans
l'emplatre di~botanqm de b p~orn¡acopée de Pari1.
t\ u reCie on employe inditféremmont dcox Cortes d'i–
'V<tt<. l~av oir l'ito<:t< rnufquéc. & l'iv<tt< ordinaire. ( h)
JUG , C f. ( But.) ~enrede plante dont la lleur eft
monopétalc , n entonooir, & por¡c on I'Jyau fra<rgé. 1[
s'éleve du f,>nd du callee un piflil qui etl l!taché corn·
me u'! clou a la partie poOérieure de la fleur, & qui
devient dans la fuite un Fruit ou fitique molle, charuu
& conrenant de, le menees lrrégullere'. Plumitr.
.. ]!JGAou j UGATlNE, (J11ytb.)nom <¡ue l'ondon–
DOÍ! a Junon, en qualit~ de déciTe qui -prélidoit au'i
marjages. 11 vient de ptg11m JOug, & Junon étOit ap–
pelféc JI<!("'"'', du joug que l'on pla~oit fur les époux
dnns la cér~monie du rnaría~e. junon¡uga ou Jlll(atine
avolt uo autel 3 Rome dans uoe rue ditc de ce¡te cir·
conOance vir111 jugattNJ .
JI y avoit deux di~ux jugatins; l'un pour les mariages
auxquels il préfidoit; l'autre ainfi oommé des fc.mmcu
des montagnes.
JUGE, (. m. (Droit mo agiflrat conOirué par
le fouvcrain, pour rendre la en fon nom 3 ccux
qui lui fom foumis.
Comme