Table of Contents Table of Contents
Previous Page  671 / 806 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 671 / 806 Next Page
Page Background

6r

o

1 N S

la

"",UI

GOl e l , (Ul5

c 'u- "', 1

1'.

ñ

de

1',. •

n

d~

\'ctH.s ,

11'2,\'JOl

d'cl1es·m~me\

aocuo

mOUl'crnen,r

parricurer ,

u~

preuncllt

que

cc~ui

qJC 11 f"2J1)C

du

b:uc–

Jíl"r

1e''''DI

'me·

&;

rc:ndue Itlhl'g''1ue

pu

I {econdr,

el

e " le molablc

'3

ce> melS

g

. d o'e< qu' un f.oid eled–

(ji

eo >u.d c

JUC~ues

doos Ic (ond .le lenr Inlmes ,

&.

d."",

.1

a « \lemo"I dure l. Curfoce . que

les

IIn¡"effioJl

de la

IS

le,

oOJe q'li la tr1ppenl

y

meurent (Jn pou–

" ,,;, pal/er plus av. m.

&;

m

ro:

r.ns

yoh clIICt le

m uind.e i brinlemeo¡ o' I',ltéu lion la plus

U

ere .

L'IIlJ !fü e ce

fo

I

d

Ca~es,

&;

1·,,,¡_"./i. ,li,1

rOl[

des

m

nll.es

; elle lIe peUI pom, occuper IOUI eO"er le cceur

de I'h'/mme , pulqu'il etl elfem;"1

i

uo

~"e

.niml d'a–

voi, du (eoti'nem ; m s ePe peol en Cai"r quel'lues en·

e",

1' ;

&;

ce 'OOt o, moi.emem c UI qUI ' C¡(J,dcnt

J.

foeilll:

CJ'

pon. ce qui nous wuche perConnelkm ent,

nous coolorvoo¡ louj nrS nOlle CCl}libilitl ;

ele

mélOe el–

le ...u ' menle de l 'Ut

ce

que perd celle que nous de–

vnoos >Yoi, pou, les au.res . C'cll uoe

"tri"..

donl les

¡¡ltads fc cha'gem louveu, de n.,us inn,ui,e . O uelque

veDl com.aire s·...lc\·e l·jI dans

1,

J.4K;oll des

,emp~,

oi!

les place leor l !"','atioll. Ilnrs nous YOJons commuo"'–

meo¡ cooler ayec aboad. nce les larraes de ces demi-dieul

qui

Cem~lent

avoi. des yeuI d'a,..i" qu. nd il reg.rdenl

les lOalheu's de ceUI que la fortune

Ii,

leurs inr"'rieurs,

la

na'ure leulS c.'gau%

J

&;

la vertu

peu'·~tre

leurs fu–

pc.'rieur< .

L'on crc>i,

a(Je~ ~~t)tralem<nt

que

~énon

&;

les Slo'i–

cien, fes difciplc:s fa,Coicot profellion de

I'i"fe"jib;/;tl ;

&;

f .

v

ue que cld1

ce

qUlOIl doit pellfe, . en Cuppofunt

qu'ils ra Connoiem eOl}r¿4Uemmeot : mn;s 'Ce r..oi, leur

f1 i,e " np d'hnnnenr, f"f-Iou, ell ce po·ot· la . lis difoient

que la

¿."/" ,,

,,'eO

p./1I1

""

mal ;

ce qul fe!\lble an–

nOlleer qu',ls " '0 em " ouvé quelque,

11}

' yel\s poor

y

~rre

i"renliblr<:, ou du moin

'lu',t

s'en \lantoient ;

mal$

poillt du t.'U' : )'lllanl rm

l 'é~lllvoqQe

des ,c, mes, C0II}–

me le Icor «prnche Ciceron dans Ca deux ietlJe IUCcola–

ne.

&

'<CO Jrallt a ces vline Iilb,iI',és qui 'le COO< pa¡

encore panoies aUJou,d' hul des .!coles. vojcl commem

1

h

prouYJ)ient

Irur príncipe :

r;(1I

,,111

11"

",al

'1'U

u

fN;

JahqllOrf ,

9'" "

9/1i

.JI

UII

fri",, ; or

la

d."I",r "ejI

1''''

,m

trimr'

ergo

la

tio" I, ur

,,'

rfl ptU

""

mal . C

.pr,,–

da,,'

,

ajo'!foient-')s ,

. /lr

.n

ti

"'I""r,

par"

'{,U

('.n

.'te

fb({t

triflt

t

aurt ,

ft¡iJu lI!t . " litre 1111111,."

tI;lfiá/~

J

f'lfpp.rler.

Amas de parQles qui (jgni6e p

écil~mellt

la.

m~me

chore que ce que nous emend ns p31

mal ,

10rC.

qulil en appliqué a

dq'HI'Nr:

L'on v i.

clairem.ol

par· la

que reJen, ,,, le Dom lis erH\vclIo'cnt du Cens qlle l'on y

an~che .

&

ne Ce ynntoknt PO'nt

d'~"e

infen(jbles . Lorf–

que PoffiJulIius en" nenant Pompée s'éerioil dans les

momens od l.

dqul~ur

.

s'c!lan~oil

avec plus de force

i

J.l oll , ¿",,/t ur

I

114

al /J,a,.

fairt;

fllt/1lU

¡I7fp.rIM1U 'lJU

'It

f'liJ

7

j a",aíf

j~

,,'iJ11flHtr. ¡ f{lIe tll foil IIn

mal.

Sans

doule qu'il ne préleqdoit pas dire qu'¡¡ ne fQuff,oil poi

o< ,

m ais que ce qu'il rouqroi. o'é,oil pos

UI1

m.l , M iC ...-

...ble puérirllé qui "'roi, un foible I"'nitif

iI

fa douleu,

I

quoiqu'clle Cervlr d',liment a Can orgucil.

Voy."-

STO'!–

~1SME.

k!~leeS

de

12

doulcur p.oduit quelquefo!

I·i"f ••jihilitl ,

fur·!ou, d ns le

pr~miers

momens. l..e creur Irop vi–

velllenl frapp'" ell é,ourdi de la graqdeur de fes blelfu–

res; ¡¡ demeu,e d'abord Cans mouvemelll .

&

s'il efl per–

m i, de s'exprimer .infi , le fem imem fe

11 UVe

noré

pcnd~OI

quelqoe 'ems dans le délu!!e de m lUI donl I a–

me en Inof'd6e . Mais

le

plus C" uven, I'cfpcee dl;"j'",–

fibilitl

Que uel ues perli,nnes

F""

parol"e "U mllieu

de,.

routfranae~ I~s

plu! ¡¡",nde , n'd l IÍlnplem<1II qu'ex–

It!""u,e . Le

p.éJu~¡!.

la coulume. 1' " 'udl ou la eroin–

le de la heme

emp~chem

la dnuleur d'éclalC· au dcl)ors .

ele

la ,enCertn enr toute

ent'er~

dan' le creur. N nus YO–

Y0f's par

I'hiftoir~

qu'a Lacédé mone I et¡fans fouer.""

~Ul

p,és des aUlel, )Ulqu'¡¡ elfufjon

~e

fa ng.

&

me me

'l uelqu~fn's )ufqu'~

la mor<, ne lailfo;ctlt ras "'chnpper

le moind,e gc!m Ilemeo<.

11

ne fa t p,'s croire que ces

. lfons fulfenl ré'e"

tls ;\

lo

cunnance des ?artiJl<s . Lei

B

~rb.re

,

&

les au'ap,e' avcc lelquels

Ce

peuple

(j

ya",'"

a"oil pll\s d' un er. i, de relfemblanoe ,

0 01

rOoveOl mon –

I't

une pareille fn,ee, ou pour mieut di, e, une Cem·

blable

inf r_¡ibtlitl

appa,eme . A u]"u d'hu dlns le pays

de, lroquol, la

~Inire

d<s femme5

en

d·aeeouche. fans

fe plaindre;

&

e'ell une;

Irc~-g,nlfe

inlu,e parmi elle,

qu~

de dire ,

Iu 41

en'

f{Nan" /.11

I,.¡I

t 1t

tr

ail

¿'rll–

Jant;

tam onl d. force le préJuc6

4

la enotume !

Je

cmi, que ce' ulago ne

fe,~

pa

:¡il~

nem lIanfplanlé ell

~u,ope;

&;

quelque pafljnn que les fe rn'nCS en Vran<e

. ,em pou, les mode

notlVelle~ ,

le donle qua cel,e de

me'–

Ire

2U

mOllde les enfans fans c,ic, ail lamais cours parmi

L' lIes .

1

s

• l . E P R

BL.E,.

J.( G,J

.) qoi n

, ~«ft

(ipu~

d'u

UtO!.

Je o e m

)i~

r

d". 'Z;,UA ·,

J ,

1 UllUce : l. ea Ile

~I~'

fe! t rl e de I'cue«;

~I

n'

l u. un c >rp q

I

o: p.útJ'=

tite

dil!i

~

anl –

IYI'"

¡ "

l'

n pr...

"", j

p' lIyer

le

C

tr

·.e

!

le.

q . –

Ini elfe tielles d'u CUJe< , n Yer

q 'eH n'en COOI

,.,/;

~,,,

la

que pur e

q 'ell

r.ml

le IUlet

ro

me.

l.ct

r"'ti

r.

01

i. fl¡.,dlrs

de

I

mIl ere, pllC quo c'el1

I IDl ,;ere

>diOéc ; 1 ,e (ée J c 1"

'~'¡l ,

Plrce

q

e c'el1

r~I,e

penCan<; le f.m imeo, qe

I'~,rc

fcn(j )le,

~

..ce Qe

c'ell l'

¡re

lCotanl; l'eCp ce ou l

'é.en

Jue de 1 t rr

'luí

la con,ljtue, parce que c'ell l' tre "'ce J u ; le 'em ou la

dúrée de

l'~tre

qui ell. pSlee qoe c'el1

I'~tre

du a,

00

etillant .

0 0

s'embl, rane dans d

idi uh"'. qui o'onl

point de

60,

parce qu'on tnnsfor me en

~tres

,e!el des

.bll~

'ons pores,

&;

qu'oo preod pour des

~bolcs

les

ima~e<

qu' on en

B .

I

C R IT , adj. On dit en

GI. ",ltr;.

qu'une .6gurc:

en

¡/lfulte

d~os

úne sutre. quand , us les angles

de

¡"

6)\ure

I.¡'

r,t,

I'luehem la circoor"'renee de 1·lutre .

V.ya

p

CIRe

s

J:lll T,E .

H ypcrbole

;.(<ritr

ell celle 'lui efl entieremenl .enfer–

ml e d.n$ I'angle <\e fe<

. r

mp,oles , comOle I'h

rbo–

le or.linaire .

V.

'''-

H

y

PE

Il

a

o L

L

&

C o

U Il •

E ,

C"u",brrl .

( E )

IN

ERTION .

C.

f.

(A"tlto",i• . )

lerme forl ulill

pa, mi les

n. ,omilles. pour

<léO~ner

la mlniero daD!

¡m e pa, ríe efl engugc!e dans une aUlle .

n di,

)',,,[trt...

d'un

moCcl~ .

VO)'H. M u

eLE.

L'i"f _rt;o"

des muCcle. dan le corps d'uo animal ell

fit ire avec un ¡ "i6ce admirable. LI veine eaye

1

on

i..

[trt;, ,,

dans le velltricule droil do creur .

O n fe ferJ auffi de ce mo' dans l'

~ric!lhu,e ,

pou,

exprimer

~e

que floUS . )'pellons tUllemetu

."ter .

V'ye~

E STF. Il .

1

s

t

R T 1

°

s

d. 1"

",;"

"Ir./, .

( ,If eder. )

V•

~

Isoe VLAT IOS . C'en la plus pelle d"'cnuverte qUI l il

"'té fui,e en M e lecinc , p ur la

conCe

' Iinn de la . ie

$le, hommes;

&

c'en .u< elp"'riences des n lois qu'oll

doil ce". m"" hQde

~dl1lil1lble }

du uiomphe e I'art fUT

Ja

U2l11re.

o

L ••

Jrtt. " , ,,ru [t

'.rr••

A ;"ji

'1"r

".,

tyraJIl .

" .",

ave,,-

{ti

cI,.jJ_r

1,0

pr{j. glt

b."""x

1";

"'''1

1;'Orlllt

1 ..

t'''"' :

IN5ESS ION,

r.

f.

f<m ;-r"p;""' ,

(

ll rd.

Ch;r"rK. )

e 'en le demi-bAin qu'on li il p,e!parcr Iyec e h<rbes

t .nolliente" ou de 'ou,e aUlle ,'ertu , fuiv

01

1'!Odlca–

,ion. On preCe,u le demi·p,in pour les o!fea on des

reíns . de I1 "eflj e , de la

m~lrke ,

do flndement.

<Ir

mc!me pour les maladic, du bu -ventee, 10rCque les ms–

l. es par des raiCol)S particul'e' ts ne peuvenl Cupponer

le bain eOlier.

V.yet.

BAr" .

( r )

• IN IQ IE U X, adj .

( Gr. ",.... )

ce qui efl

fu~~6rt

pa'

le delfein feerc, de Irompc,

&.

de nUlre .

O n

';elll

des diCcours

i"jiJieux;

011

ellyoie des p,éCens

i"j'¡J" .x;

on fai, des earelfes

;,,/iti;<II(a .

IN

IDlEUX,

(M_J. )

e'el! une des qll.litc!, par lef–

que"e, les l\IJedrcin, ca

,a

érifent los tieyres

m> li~nes

ou de mauvaiCe

~fpeee,

m"/i

mor;l. V OY' ''-

F

I E

v ..

E

~I.~LI G SE

f.",

1,

"'01

F I EV ..

t; .

Cene dc!nominatl

lO

en

prife de ce que ce"e maladle ¡end des embuches ou im–

'poCe IU

me~ecin

peu inll,uit ou peu . tlemif . en lui c, –

chant Ca nOlll,e

ele

Cl marche fou, I'app" ence ,u illel!e

d'une m.ladlc I"'gere .

( 8 ) '

• 1

IGNE .

a~J .

(Grll",m. )

qui Ce f:li, difl ingucr

par quelqlle qualil'" peu ' co mmune.

11

Ce dil des choCes

&

de pe,!ollnes,

ele

fe

pr~nd

11ntt¡t en bQnnc , lan,OI

en mauvaiCe Porl : ce

f~,

IIn Ccc!1612t

;"jiX. ';

apres . voir

"'Ié long· tems· mon ami,

ji

¡nyenla contre moi une

c..–

lomnie

ilffigne

qlll lul til pe,d,e Ces amis.

&;

qui tllolr

gna de lui le, indill'érens

:i

qui mor¡ innocenee fUI coo–

a ue .

a ...

Ca, , 'ell fi;\rl. l... par Ca

r~leur.

' ocra¡e por fa

ver' u, ulli

ren~Í1

3

la

n.,io~

un Cerviee

i"jig""

por l.

I>J O

urdre qu'il intrpduilit d.l)s les finances .

Ce

flll ell

lui une marque

;"('1.'"

d'uo ¡¡rand

ju~ement.

que d', y" i,

10ut

u pporté

a

I1 populalÍon

ele

i

I'agriculto,e ;

&;

cc:u~

qui ' ·...cal1ert n' dans la Cui,e de C($ principes ,

&.

lour–

nereOl leurs yOes du cr'll'" des 1" ¡lans

&;

des manufa

o.

"ers . p ICenl I'acee/roi,e pou,

le

principal .

IN

I B

l

H,n.

" at. )

qom que I'on donne

en

A fri~ue

a

IIne . rpece de corail; il ., en t de blaoc

<Ir

de na ir ; le N e¡:rr, dans le royaume de LOlr¡g 1",

porteOI en fo, me de collíers .

• J

1N U A N T ad¡, (

O, ....

m. )

~ui

C,i, entel"r

do

as les eCp"'s ,

&;

leor F..ire Igrler ce qu'll lellr propo–

fe. L'hotnme

¡"jiIflt4l1&

a une ...Ioqueo« qui lui efl pro.

prc ,