1000000039

HAL

h r

quí nOO1 re/km de lni . L

Greu en

rVIl

C>.i,

lo,fqD'r1 lel recita

dms

l'atImtblte

ck-.

Cfl

<-lympique, . qo'ill lear donocrc:ot le

0 0 10

dei

neul

mufn. L'hiRoire d'Hl!rodole

eIl

ter

d.aletle

K.oique.

Son IlJ

ell plcin

chum ,

dODccur ,

loe

de dtlic'i1clfc . M algre

li DCS qu'ou

¡.ilel d' Ht·

rodolC , il eO

Joon conOaDI que

(0 0

ouvu ge ren–

ferme

qoe nool conOOllfoos

plUl cerain

(Uf

l'hi-

1I01fe:

3ncienoe des d;fft r<mS prop

es .

D eo'¡, (ornommé

.1'

Hali"IT...

¡r~ .

du nom de

fil

ps–

l rie,

me:

ten..

on dCf plul ct lebrr. hilloriens

I!c

c!cs

phu Jo¿icie:u% critiqoes de l'antiquité; il yim

R ome aprcs la b2uillc

.1'

Aéliom, trenle ans :..am

C .

loe

demeura YlDgl-dco% am fous le regoe d Augo.

{le.

campo

grce I'binoire des :lntiqoilts romai·

nes ,

/le

les

dillrlbua

vingt lívres. dont

oe nou, re–

(le que

Ic:s

a nte premier>; c'eO un ouvrage que nous

ne na os lallons poilll de lire

/le

de confoller : on con–

noit la Ir:aduélion

fran~oife

du P . le Jay,

Be·

bngcr doélcor de Sorboune:, Nous oyons encore d'aulres

Q:oYrCS de: Deni,

d'/Ioli&4rlla¡¡' ;

M . H udfon en a pro–

c uro! la mcillcure édltlon

;;reC!

en latin,

O xford,

I p 4 ,

",-{DI.

(D.

7.)

HA R l

R A

Ñ,

Jeune canard.

Voya.

r4rticl.

CA–

" A RD

HALL f.8 R.<\>I ,

• HA

L ' E

f. pi.

(A"ti'fHit . )

fCle~

qui

cé–

lébroient

Rhodes en l'honneur du (oleil.

24 du

mois (jorpi.,us ; les hom es

le Jeunes

gnr~ons

c omtnlloielll,

eelui qui (ofloil Yidorieux élOil ré–

compcn(t d'one couronnc de pel1plier . Alhénée a fail

mCnlion des

halier

dans fon trclz;eme livre .

C:d

mOl en

dérivé de

';~""

qui dans le dialeéle doriquC s'écríl pour

~Mft, fo/~/J .

l M E, f. m.

(Jardi"aJ e.

)

pelÍl a,brílrcou que

)'on appelle

frans:ois

p."rpier d.

m<r;

pOll(fe des

ramcaux a(fe? longs , rampan<

de couleur bleüc , gar–

n is de foüílles oblongucs fc mblables au pourpier, mai¡

peu plus b13nchcs . Les lIeurs lireO! (ur le purpurin,

fo nt fuivics de beaueoup de femenees rondes qui en

m\lltiplicOt l'efpcce.

Cel orbri(fe.u Croll

d~ns

les licUI marítimos

(ablon–

neUK;

ré fine au plus grand froid .

(7. )

I/ALINATRUM,

llllLINA7IWN,

CHifl.

" ot. Minlral . )

quelques naturaline¡ nommCL11 ain/i un

(él ,Ikali

tilfc

qui fe !rouve dans les aucienl1e murail–

lel

vouees

la furftlcc dc(quelles on le voit paroJ–

trI! fi,us la forme d'\1'1o poudre,

Caos prondre de

fi–

gure ré¡.;ulicre ou cryflalIiC.!c;

cfflcurit auUí en quel–

que' endroits

la furface

d,.

la lerre .

Voy<z

JI'!i"l–

ralogi.

de Wtlllcrius,

eom.

l .

325".

ne faul poila confondre le fel alkali dont

eO ici

que!lion, avee eelui qu'

A~ricola

quelques aUlres na–

tOr2t'fic~

nOlnmant

ha/i"itrlt11J.

Ce dernicr n'o(l- autrc

chofe que du oitre ou du Calpelre . ( -)

l T

/{aliú" , (Glo

s ' )

pelile ville de Polo–

gne , ca ÍlRle d'un petil pal' de

l1l~me

non>,

d.os

la RuC–

(je rouge, fur le Nicflcr.

¡,

quin?e millcs

S. E.

d6 Lem–

bourg, Yillj¡1

N . O .

Kaminiee~.

L ong.

43.

35".

lat.

49·~o. CD . J.)

HA L LAG

1,: ,

(Jttrifp r. )

efl un dmil f"i–

~ncuriQI

qui

dO ou rol ou a\1lre Cdgneur du Jicn , por

le,

m.rch.nd

~ ,

poor

1<1

permitnon de vendre fous les

halles,

l'cI1trcucn dcfqucllcs le produie de oc droi, efl

o rdinoircmellt dcninc!.

l1 ell pArlé de ce droll dans les .ndennes ordonnn,,–

ces

I/())'~'l:.

/(c~lt~il

tic

c~"n d~

trQi/icm~

rau, to–

Il.

pp.

3?8.

f8!.

il en en 3UUí fa il meO!ion

d.os

line de

Echevinor¡;~

¡le

ParÍ<.

I/.ya.

Gloff:

de L amiere, a\l

balloge.

ball,'ge

ell diffé renl du

to"I;",

plncar¡;e,

qui fe

po)"e pour 10\1le fOrle de place que les marcpands oc–

CIIPCl1l

daos lo foire. ou morché..l. ou

pO~1f

vente

ach.t des lIl3fehand.fcs .

V oyez.

l ' O N

I 6

(A)

A L

(Cb"jJ•. )

cri qui marque qur.

ccrf ell Cur

Ces

fios.

H L

N D,

Hul!,,,,dia,

(G¿O!(.)

contrée de Sue–

de Quns le Sehone, le long de la mer de Dancmnrk,

appnnenalllc

~suedC

doplIis

164;,

Elle peut avoir

de cOles vingl·fep Iielles marines .

( D .

J.)

L E,

f. .

(Co",m.rcc.)

place publique delli–

née dans les villes

bourgs ""

p.eu

eonfidérables.

teni, les ma(ehé de tOutes Cortes de lIlarchandifes

qcnrécs. pllrlÍculierement de ceJles qui Ccryent:i la vie,

c o mlne grnins ,

farí"~, , légum~s

&e.

011 eonfond qllelll,uefois le mot de

hall•

•

vec eelui

m,,,.,hl,

en les prcnam I'un

I'autre pOllr la place

dans laquelk les marehands f"raios vienoem

eermins

jours marqut!s. qU'<l,n n0.\Dmc

¡."rs de morehl,

élaler

HAL

2.'

n lldre lcue =chaod¡Ce .

~te

daDt

qoe 'lue

diff~rence ;

le Dom de mauhl,ppu-ICDlO

,o ole

pb–

g~Dt1"31

o il fe fom ces .lfembté""

,end

d'achctrur> .

eeloi de

bJI,

'iguiD2nt que ceHe ror–

'00

particuliere de

pl.ce

qoi

COO\ (';'" d'un

2Ppen–

ti ,

qoelquefoi. enfermée de

mUlS

pour l• •u

des

rnarchandires ,

pour les

garallUr

la ploie

~Utres

iotempér'es de l'air .

H all,

fe difoi,

ooffi

aUlrefois de ces

'lrandi

t dificeo

de ch:trpcme eouvcrts de milos , en urto de mur

fermé. de pones, ou (e lÍeoneDl plulieurs des princips-

1",

foires de

roDee.

C'en . joC¡ entre autres qoe

faire C;,iO

!-Germ.in

qni

(e ' ;eUt

París ,

franehe de Caen, /i célebre

bo(fe N orm. odie, fODl appéllées d'DS les mres de Icor

b ablilfemeO! ;

c'ell pareillement de dellx de

eo.

(or–

ICS de b31imens denints aUI anocnnes to"res de Paris .

que les principaox m>rehés de cel'e ville

0 01

pris le

nom de

hJln .

-'ell

Philippe. Augune que eelle copitale doil l'<ra–

bli(fomeot de fcs

ba/ln

d. ns le líeu ou d les Com préCen–

lerneO! . Ce prinee

lran féra les foires qui fe rtnoient

d2ns les

fauxbour~s

S.int-Martin

S tiDl-D , ni.; elles

fmeol enCuite conyerties en marcht¡ pu la fuppreUíoD

des fOlres;

' f5"0

Henri )

ordonna qu'elles fe–

roieO! reMties.

o'en point arri,·c! dcpui. de eh.nge–

meO! confidéroble aux

ha/ln

de l'3fi ;

elles (e trou–

vem préfeO!emem a-peu-pres de mcme qu'elles furem

reb31ics dans le milicu du fei?ieme /icele .

Toutcs les

halln

de Paris ,

l'exeeption de la

halle

aux Yins , (o ne reofermées dans celui des yingl qua.tiel"i

de eelre capilale , que I'on .ppelle

le 'flfarei. r do hal–

les,

qui eO borné

l'oriem par ,. me baint-Don is, au

nord por la rue Maueonfeil,

l'occidcnI p.r les rues

Comlc(fe d' Artois

de la Tonnellerie.

au m idi par

celles de la Ferronnerie, de Sailll-Honoré,

C;h~u(fe~erie

L es

halln

(001 ou couyerles ou découyenes : les

baI–

eou yenes

rOlll

baile

flUX

drapJ,

hall,

allx

¡(li–

In)

halle aux cllirJ

baile

la .f11/inc,

3u,rcmcnt

p.{

ti'

Alby ,

o"lIe

¡i

la mad. {raích. ,

p"r'flt

, t

,,,

mflrl~ ,

halle aft vin,

dont nous dirol1

mol d -dc(fol1s.

L c¡

ballN

d6eouverres COO! l. grande

h.lle

qui con–

tieO! l.

halle

marché :¡u blé

.ulrcs grn'Qs qui s'y

vendent tooS les merered;'

famedis ; la

0011.

l. fa–

ri ne qui ouvre

toUS

les Jours; la

baile

3U beurre qui

tiem touS les jeudis aprcs diner; la

hall.

la cbnndcl–

le, ou les Ch.ndeliers priyil6giés apportenl celle qu' ils

fabriquCUI; elle ne liont que IOUS les famedis; la

halle

aux Chlnyres. filatres,

cardes

puirs ,

0\\

C<lle mar–

eh.ndiee fe débile IOUS les j ours; la

halle

3U:>: pOlS de

¡¡rais

boi(felerie, OU\'ertc ég.lemcpl toUS les

Joms: enfin la

hall.

¡¡

la eha'r de pore-fra;s

Calé ,

qui Ce liellt le mereredis

t:t medis .

u miliou de la grl nde

/;al/<

établi le poids-le–

roi, pOllr lOute' les diyerCes fortes de l111rchandiles qui

fe vendeO! dan< ces diffé rcmes

b.•

J1.s ,

dollt le' pc–

Cées fout lrop fortes pom élre failes dans des balance.

COtnltlune '. On yoil au

Ili

au milieu du qoorticr des

halla

le pilori, cCpcce de tour

0\1

I'on

expoCe

pluaeurs

ro n es 'de

mal f.'\~tcllr

OIUre aurrcs

les

b'lnqucrouticrs

frnlldolcll~,

V .yez

P, LOIU

140IDS- LE-R Ol.

O utre tOUles les

h"lIa

comprilcs dan; I'elleeime de

la ¡;randc

hall"

a cncore la

h.•II.

du poiOo n d'eau–

douce le

10 11'

l:l

ruc de la CoJlonnerie; la vellle de

e~tte

marehalldife eommellee

Imis heures du malin ,

finil

f"pe.

ball.

du pilori ou fe Irouyent la

halle

3U beurrc ell pel:tes motees.

h,dle

.ux reufs

que les coqlleticrs

appanem de Normand.e

de !3';e .

En6n on met

:1l!

nombre des

hall"

découvenes l.

hal–

aux pnirées

l:I

rue aux fers. ou les Jard!niers

les marchandes BQuqueliercs, les lierbicres

les licr–

boriOes, cxpofem leurs

denrl~es .

Des (ept

h .•

llu

eou vortes de Paris , les dellx plus c;:on–

/idé roblcs COIII la

halle

aux draps

1:\

ball.

aux 1011es .

halle

aux drops en \In grand bat'ment denioé

re;:–

cevoir touS le drap'

alllrc

étoffes de .la Moceene

qui fom apportés

Paris , pour

etce Ylfi,és , auné.

marq ués par le

m.lt,

gordes des

clcu~

eorp. dc

la D raperie

1 ..

Mereeríe

par

1",

auneur. par

ell x oommis :\ cel elti: . La

hall,

ao" 1O!les fe

110m

dans le

m~mc

hatimellt; avec eette différ<nce. que

tOUS

les apparlemeos hlUfS

une parde de ceUI d'en·b:lS ,

foO! deOinés pour la Draperie,

qu'il n' y

que quel–

ques travécs du bas rerervées pour la T OIlerie.

h"lI_

ou vin en élablie hors de la ville,

a(fe~

pro–

che de la porte

S.im

·Bernard . Elle confine en de ¡(rands

ce -