1000000039

HYD

n que ,

1"0

OD't

e . "e

, gtnt-.I

A llH!l}ÍcfJs ,

na cclte

ji!

a l"

f.m fe

counifmoc:

UIS,

rsn

<Le

qtaUe-.

l,r~J'

eme

olrm '. e :

.vml

dooc

fCV1 .,.)

e h

denra .

n e

ric,

1ge

teII

re,

dIe

fa ..

eodac

rml

>Dlre'( prifonn'cn,

Iq.nfporlü

Coria ;

baol

qOelqocl anotei,

bcaOlt loi

UI des bommJgC1 e 10Qtei pul , de

fo:';¡oron,

illonr

d" philoli -

pila

nngn

en devinrl1ll t pcrdUQKnt

.moa'

x ; I'on

cc>mpl

n.,mbre

fa d nlcors, Otmoflhcme,

0.0'

gcne

evn'qoe, qu'elle foañi " ,0olp1ovrc

m.I,

propre qo'jl

•

le ph lofo he

rinippc, qui tlOu

propre

polttclfe

me , Elle n'tOl pu ecpcn·

danl I

I 'rt; e U'o1lpher de

eool nenee de -

tn,

erale.

elle deviDl

fon

lJionnée d'Eotntt •

uin otur IU1 JtOX olr lO

i~ucs;

eUe loi

ti,

m~mt

pr .

m~lre qu~iI

I·tpoufero"" mais il 00"2 mnycn d'éluder

fs J>1role ; cofia

I..¡au

, 'iroOl rnldue

TheJúlie,

p<I

ehereher un 'Ulre lcune l.ommo Qnr elle tloil

tpri–

fe, lel

T~olf~l

conto

eOIl~ut<nl

un<

do j010llfie conlre

eolte

b~Uo

crt.rure, qu'eUcs s'en dttirem cruellemeol,

l'alfofllmercn! daOJ le temple de

tnos

coa de

ch.if.

. qu'ellet trnoverCOI foas leurs maio ;

m~is

lui blt'1 un lom"'u magrt"fiquo for la rivicre do Péoée,

lo lomple

ello mourul, ne fUI plus oommé quo

lo lefllplc de

énos

prof~né;

10US ces

f~it$

pci!nelll la

merors d'qn lems

d'un J>1l's

e~lobre.

( O ,

J. )

H y p A

PE ,

(G/~g,

",r<, )

la,in

Hydaffo;

grand

tle ye dI:' In

rt,

fur lequcl Slub'ln dil qu'A lcn.1 re

m it une /I' I(le

furm~c

I!\

fapins

des cedrcs qu'il ñl

couper fur les mon"

lode,. Hice,

l. I

.d,

.ppelle

Reuve

¡""N/oflU,

c'cll-i-dirc, cilebre , re–

nomm~, ~meux.

l're fa rOOlee du mom 1m., lers

le. frontlere, du )tuod r "xl; porte

fes

caux dans 1'1 ,1-

de,

oil

10m

!'orien! cutre MOlllt n

Blle.,r.

N'cn-ce poin,

~UJO"

' hul le

R~vi?

HydaIp.

don<

~r1e

V ir ilc,

GI. ,K..

1(/.

v .

111 ,

qu'il mc! en M édie ,

'ti

Iryd.fpo,

n'c poilll celui qui fUI dans le In–

le lerm e des conqueles

" !ex.ndre; e'l!loll ua Iku

ve d'.'\ rie pea

~Ioigllt

dc la villc dc ftté ; S tr:tb'n

l'appelle

Cboajk_,

ele

fUIl cau

~t1oi l

pOllr

~ue d~licicJfe

boire.

(O.

-7.)

H YOATIÓE

(}[ /J. )

a••\"

'''INKla:

c'dl,

fel n

Gali~n

(/i

•

X IV. ""lb.

nI<

J. ),

une forre e

tumeur qui fe forme d'une matic" .queuf:

grairfeJ –

fe. fous II pesu d' une poupicr", fur' lom de la fll

é·

rieure, oil cUe eanli: ordtnairemenl une 8u ion qui cm–

p~che

d'ouyrjr l'ceil.

Ce..e maladie fe

Ir.ire

eomme I'cedeme de la pau–

plere;

voy_l.

().DE

ti:

(p."plrr,) ,

'1',..

ill do

ma–

l.¡Ji"

"tI

)"NX,

de M ' !tre-

cal1 .

M.is

, en

Y¡él1~ral .

les Med"cin,

enlend~11I

par

byda–

/ilu

10ules lurtes dc lumeurs vélicu\a;r." qui le fur–

menl ordin.iremenl, en

:111

I'rand nombre

lOul-~-la

foh \ dl ns

lc~

illlcrvalles des n uds des ".ilT""ur Iym–

phallqucs

(f/O

LnlPIlATIQUES

1Jai¡(uU/x.)

qui s'en–

r¡or

0111

quclqucfols , de maniere :' elre dilalés

UII

p01l11

t!lonnlnt .

Do pa reilles IUfllOI"S fe préfomem r.-ement

la fur–

faee du corp.; cepcodal1l 'kenkius, dans

f~,

obfcrva'

tion. , fail melllirln d'

¡,

dalid" .

qui s'úoieO! fnrmées

fur le do< , grnlfe comme de mur:

00 IIOI1\'O

aum,

dln. les obfervllions de M . O cidier, qu'il en avoil

fur le bras , ').ui formoiem eomme une grape de perles.

e fon l . (ur-c UI, les vifecres que 'les obfervalÍnns

nous dclmonrr<1II

~"c

le plus fufeepribles d'

bydtllida:

R hl1yfeh rapporre

{06/.r,'olio"s A"aIDmiVNa,

17· 3.)

ovoir

,·a

10Ule. 11 m.lre du foie ehangée en Qn mon–

etau

d'byl.'IJrs:

pifon a aum c.bfervl!

(T,aéla/.

Dff.él

(u.r

)

des

bydaliJa

dans les poumons: on en

• ,,0 dan, l. rale, le mtfemere, 'luí ovoieO! élé lo

fourco de l'hydropllie afeile

talll

qu'clle, s'itoienl

rompue

VOleOI dOllné ieu

un <'p3nehemcnl de

Irmphc dAn le ba

"~Il\re;

l. ma.crice

les partie qui

dé~ndeO!J

Irs ova're. {ur-loul", foO! 3Um tres-fou–

"001

atfC

Celle forte de "fineur .

VDy<'Z.

H YDRO-

PI lE , M ATR ICE, OVAIRE.

•

'-' in/i lo

"tiJ"

ne pro,'iennel11 que d'un angor–

,emem des vailTenux I mp liqucs, qui

diblonl el '

.,aordinaircmem , fous forme de vincule"

oufe de

I'l!tnnglemem qu fon t les v.lvules daos ces

vaiífe.ux

On ne peul J>1' illdiqu.. de cr.itemeO! pour les

b "

JUliJ<t,

qui

0 111

leu(

lié

e daos qudqo'un des viCcere,;

n' y

point de /iRoe marqué, 'c,ooIIoAI, qui pullfe ell

faire e nnoítre l'exltlenCe: d·,illeurs. il Conl plOIOI un

mplome de maladie qu'ooe

m~ladie

en fOl. S'll en

p'roil

nI<

1, furtiee du corp (el qui en fort <are,

H YD

e In

le di!

IJ p

1 • ,

mallCl,

pen T

paor

dimpcr,

'l~

Oe-r

ia~

l'homon

qOI

t..

-rme,

c.~.

)

dlDI

l...

rat'qué le plDS (ooyror ,

1 :'

fonl confi ér1b'es.

HYO:\T lOE,

f. f.

( A_n.)

dl le o m

'10

el–

es .ulea.-.

uOCO!

I...u ear squeul;'

'ml, ren–

fermée cnue; la

corntc

l'uv!!e,

1'.,,:.

t. ..

AQ.I E U

E .

•

Ce m [e

cornpor~

U'."

°Ja"",

~IUI ,

.\in ,

f.rllte

r~1T,,,,&I

...

_« .

HYD

TO C OPI

(O""i".II.)

e' efl I'arl

de pr.dire les chofes ¡olures, FU le m en de I'em,

'l.

HYDRO>l"~TIE .

Ce ro,? en . com¡ off •

:JeTtf

gtniúf

u•. ,

.........

, J

~xaNfJ.r, I~ ~

••fjd..

r~ .

11 Y

a une

{e-,""

,,,rurel e

pt rmi e' e !e

C"Or>–

fine

pr~volr

prl!J'r~

ora~e,

les «mplrc

rur

certlins

fignes qa'oll rcm r ue ds.l

tner .. d30S

l'alr,

dans les nuagc:s .

V,),:,

\lS

;:1

O URAG AS ,

Dtll. d.

Trll1D11x.

HYOR GOGUE,odj. p. fub.

( Jll.!u;",.)

m~d¡""llIen! qui pur,¡e

ehsffi: les Ci1ur; ce m'" ell com–

poft! de

.11"

, ag

.t~",

cbaffi'.

HYOk RGYRO E,

1<,,,,.

d, ChirltrJi,

fri –

a ¡on mercoricUe, o p.ble d'cxeiler la f.llv2Iion . L'es –

eréllon de l. f.live

él6 10n.'lems

reg~rdée

eom

l'év2cull' n c'Í!"qne 1" plus lilul:l're pour la

R',ét

ilbn

dc la mJl.d'.

v~nérieone,

L'"s

érlenee ay.O!

,ntrt!

que lo/icurs perfollnc ne

tivole", pos , quniqu'

ll –

eh!1 de Irqr procurer le rl"r de b.>oehe par

frklÍons

mereuriellcs,

qu'elles n'3\'oieOl

pis

'Ifé de

gu~rir ,

penfé qUe la f.livalion n'l loil p31 sb olu mellt né –

cen.lre

la )'ioériCon de 19

,~role;

en eOcl, les

b-a–

C1I21i ns par les CeUe<, par les urines , J>1r les fUCll, ,

pCUVCIII fervir

la dépuration

fan , aum uc "cel\lcOI

que

f.Ii

'·IlI'nn.

L'il1eommodic~

rr~

clél

F¿il de/i,cr qu'oll pOc :ld,,,inillrer les fric¡¡"ns mereu –

rleUes,

~viler

t~livalioll,

e'ell ce qul o dOllllé 1

( U

;\ la mélhode de l'cXlinclion , daas laquellc 011 donne

des fria'ons, ou

de plu pe,'I,

d"'I~,

qu" 1'0.d nll–

ro,

des Icms plus

éhli~né>,

:tvce 13 préCJUlio" ,

ou de purger I

mala~c

de le'ns ell

ICOl>

pour décer!!,;–

ner la merc..re veIS les

101eil\O~,

" 11

de b

I'~ncr

le. ma–

lades danS l'lntcr valle d

'ri

lb" •

"nur 1'. ldrer plr le

pores de la

p~':lU . L'cl p~lÍcnee

"\lit

vn;r -¡ue ce,

for~

I(S

de lrailemens a"o'el1l I'ineon"énienr

'~Ire

frtrt Ion

ce qui éloir plus

'heux, d·.!"o il1 6

~eles.

De' ch.r–

lalans ,

I<'Ute cCp•.:. , fe

r.lIU

donnés don Inus les

.cms poUr avo r dc, «medes p'micul"er , Qui ¡(uérilToicnr

i.,faillibl...

u nt

I~.l~die

\·é",!r.enue, fans gar cr 12

chambre,

par conféqoenl

IilUS

calh'atlon. Le . ffe!,

n'oul pos répondu

GUl

promelr.s e ce <mpyriques ;

des gens de ,'are ont cru

dtlll)

dcrnier~

rcm" ,

rc:uffi t

Oler ou mercu« la verro

qo'

1 •

(Jire

f.Ji

"er, eu

le prcn.m revivlfié du ei!labre , en

lilitÍlnr bouillir

d.ns

du v:n.igre dill illé,

le la"am bien a

.01

I'cmployer dan, la pommode ,

loqudle on oJouloit

quel,!uc peu de cnmphre,

11 eU

ecrro'n que

pré–

pa,anon

paru et!1eace fur quclql1cs

,cnnoe , avee

la préc. uli n de fuir. b ,ire abon . mmcllt d, la déeo–

aion d'efqninc,

permeme GUX mall d", d. fornr ,

mais eomme b:en des porfonn

l1e

foOl p3S l1..ur.lle–

mem diCpofées

falivali

11,

00 ne pelll den conclu–

re de

que ce remede a réulJi

quelques-l1ns, d'3u–

Iml plm qu'il a

él~

abl'olumelll f3n .ff.1 fur d',olr."

qui 001 f,U,'é . bond. mmelll,

apr~>

S' el e

fro\l~

de I'on-

gucnt mercuriCl

mphré ,

Vaya_

R OLt. .

(T)

HY DR ULI C -PNEUr

J.~TI Q UE ,

. dj.

(/lU–

cha... )

ell

UI1

lcrme compofé, donr quelques ft UI<UIS

f..vcOl pOllr defi,;nrr cerr,iues I,,"r hlncs qui ékvcnr

l'elIU,

par le moyen au rdloCl de 1'"lr . (ln peul " ",r,

:lU mm

POST.~ISE,

dclcriplÍou de

<lilr~(

IHel IIlDch,i·

Des de celle .("peee .

Le,

In.ehines qui fe"'cm

élever I·....u, r

k ,

mo'

yen du teu,

peUVClll étrc rC,.!3rdé..:s,

quc:l~uc

manlc:...

re,

eOlnlnl!

d.:s

ntllrhia1l':

hydro,N/iro-p"cllmtlti'1#1

car

ce machines

.¡:iI);'llI por

IT'!I

en du reli""

I',ir,

qui ell .u,;meoll! par l. ch .lcur ; relle l.

m~cl:inc

1".1-

dnulique

Lo,d rcs, qlli ell

,-unduil~

fur ce pr'nc' e .

d~l1n~

une iJéc

C\!\

IC:UtC'S

¿e

m3.ch-

:ncs

ar–

lid.

PE V,

( O)

HYDR'\U LIQUE,

(O.dn

mr).e/. E",.." .

Rai[. P¡,,/o{opbu

S(trn(~,

ou-~

.:h /,

IIdlll r(' .

/lfatbl",,,t,,lIIN, /IJalhlm .

mi"us ,

J111cbJIf.

H)tI"dp,..-

mj'{su ,

ry'

"I,'{.~ .}

pU líe

Ut~ehaDiqué q~'

, on-

6dcre