1000000038

722

GRA

pr,nter de bonnes récoltes ; on s'applaudit lorfqu'on dit

uu homme pauvre qui n'efl pas occupé ,

'Vtl

labou –

rer la tcrre.

Ce font les chevaux, les bceuf> ,

non

les hommes, qui doiveot labourer la terre. Ce font les

troupeaux qui doivent la fertilifer; fans ces fecours el–

le récompenfe peu

les

travaux des cultivateurs . Ne

fait·on pas d'ailleurs qu'elle ne fait poinr les avances,

qu'elle fait au contraire attendre long·tems la moiffon?

Quel pourroit done etre le fort de cet homrne indigent

qui

l'on dit

va labourer la terre?

Peut·il cultiver

pour fon propre compte? trouvera-t-il de l'ouvrage chel

les fermiers s'ils

font pauvres? Ceux-ci daos

l'impuif–

fance de faire les frais d'une bonne culture, hors d'état

de payer le falaire des domefliques

des ouvriers, ne

peuvent occuper les payfaos . La· terre fans engrais

prefqu'inculte ne peut que laiíTer languir les uns

les

autres daos la mífc:re.

JI faut encore obferver que tous les habitans do ro–

yaurne doivent profitcr des avantages de la bonne cul–

ture , pour qu' elle ppiffe

foOtenir

produíre de

grands revenos au fooverain. C'efl ea augmentant

les

re,·enus des propriétaires

les profits des fermiers, qu'

elle procure des gains

tous les autres états ,

qu'el–

le entretient une confommadoo

des dépenfcs qui

foútiennent

elle-m~

me. Mais fi les irripofitíons du íou–

verain font établies fur

le coltivateur meme ,

elles

enleveot fes profits, la culture dépérit, les revenus des

propriétaires diminuent ; d'ou réfolte une

épa~gne

iné–

vítable qui infloe fur le<

flípendi6, les marchands, les

ouvriers,

les domél1iqoes: le fyfleme général des

dé–

peofes, des travaox, des gaíos,

de la coofommation,

efl déraogé; l'érat s'alfoíblit ;

impofitioo devieor de

plus en plus deflruélive.

o royaume ne peor dooc

e–

rre fiorilfant

formidable que par les produélioos qui

fe renouvellent ou qui renailfent contiouellernent de la

ríchelfe méme d' un people nombreux

aélif, doot

J'induflrie efl foiltenue

aoímée par k gouvernement.

On s'efl

imaginé que le trooble que peut caofer le

gou,•eroement daos la fortone

des

particoliers, efl io–

différent

l'état; paree que, dír-on,

les uns devien–

nent ríches aux dépens des aotres , la riohelfe exifle é–

galemenr daos le royaume. Cette ídé<; efl fa o!Te

ab–

furde; car

les rícholl es d'un état ne

fofitiennent pas

par elles-memes, elles ne fe confervent

s'augmen–

rent qu'aotant qu'elles fe renoovellent par

leur emploi

dirígé avec íntelligence. Sí le culrivateur efl ruiné par

le financíer, les re venus do royaume fonr anéaotis, le

commerce

l'índuOrie laoguíffent ;

l'ouvríer manque

de. travail; le foovera;n,

les propriétaíres , le clergé ,

font privés des revenos; les dépenfes

les gains lont

abo lis; les

richefles renfermées daos les ooffres du fi–

nancier, foot ínfruéloeofes' o u (¡,elles font placées

intéret, elles forchargcnr l'état .

ll faot done que

gouvernement liJit trés·atteotíf

conferver

toutes les

profcffioos produélrices , les richelfes qui leur font né–

celfaíres pour

la prodoélíoo

accroilfement des ri–

cheffes du royaome .

Obfervatiom Jur la popttlation Joútentte par la crtl–

tt~re

des grnim

Entin oo doit reconooltre que les pro–

duélíons de la terre ne font point des ríchelfes par el–

les-memes ; qu'elles oc foot des richeíT<s qn'autant qu'

elles font nécelfaíres aox hommcs,

qu'autant qu'elles

font

commer~able..:

elles ne foot done des richefles qu'

proponían de

leur confommatiou

la quantité

des hommes qoi en ont befoin . Chaqoe homme qui

vít en íociété n'étend pas fon travail

tous fes befoios;

mais par la vente de ce que prodoit íon travaíl ,

il fe

procure ce qoi luí manque . Ainfi

tour devient com–

mer~able

tour devient

richeffe

par un

tratic mu–

tuel entre les hommcs. Si le nombre des hommes di–

minoe d'un

tiers daos uo état, les

rícheíTes doívent

diminoer des deux tiers, paree que la dépeoíe

produir de chaque homrne formeq t une dooble richef–

fe daos la fociété.

y avoít enviran 24 millions d'horn–

mes daos le royan me,

y a cem ans : aprcs des guer–

res prefque contínuelles pendant quaraote aus,

apres

la révocation de J'édit de Nantes , il s'en efl troové

encare par le dénombremenr de 1700, dix·neuf millions

ciuq cents mil le; mais la gocrre ruioeole de la fuccef–

lion

la cooronne d'Efpagne, la diminorioo des reve–

nos do royaume, caufée par la gene du Commerce

par les impoli tions arbitraires, la mífere des campagnes,

la defenion hors do royaorne,

l'affiueoce de domel1i–

ques que la pauvreté

la milice obligent de fe

retirer

d~ns

les grandes vílles ou la débaoche leur tient Jieo de

mariage; les defordres du luxe, donr on fe dédomma–

ge malheureu[ement par une écooornie fur la propaga-

GRA

tion; toutes ees cauCes n'autorifenr que

trop l'opinion

de ceox qui réduifent auj<lUrd'boi le nombre d'hommes

du royaome

feiu millions ;

y en a uo grantl

nombte

la campague réduits :\ fe procurer Jeor noor–

rit ore par la culture do blé notr ou d'autres

graim

vil prix; aiofi ils font auffl pco utiles

l'érat p:n leUr

travail que par leur couíomrnatíon. Le payfau u'eil oti–

le daos la campagne qo'autant qu'íl prodoit

qu'il ga–

gne par foo travail ,

qu'autant que fa conlommauon

en bons alímens

en oons vetemeos conrribue

ll.

lo6-

tenir le príx des denrées

le revenu des biens

aog- •

menter

faire gagner les fabríquans

les artífans •

qoi

IOOS

peuvent payer au roÍ des fubfides

prOpOrtÍOtl

des produíts

des gains .

Aínfi on doit appercevoír que fi

la mefure augmen–

toit , nu que

royaume perdoit encore qoelques

míllions d'hommes,

les richeíTes aéloelles y diminue–

roienr exceffivernem;

d'aotres natioos tireroient un

double a\'antage de ce defaflre : mais fi

la population

réduifoit

moítié de ce qo'elle doit etre , c'efl·a–

díre de

qu'elle étoit il y a cent aos, le royaorne fe·

roít déváflé; il o'

auroit que quelqur.s villes ou qoel–

ques provioces commers;antes quí feroient habitées, . le

re(]e du royaume Ceroit incultc ; les biens ne prodoi–

roicnt plus de revenos ;

les terres feroient par- tout

furabondantes

abandonnées :\ qui vaudroit en ¡oüir,

fans payer ni coonolrre de propriétaires.

Les terres, je le répete , ne fnnt des

rkheífes que

paree que Jcurs produélions font néceffaires pour fatis–

faire nux befoíns des hommes,

que ce foot

ces

be–

foius eux·memes qui établílfent les richeífes: aiofi plus

il y a d'hommes daos un royaume dont le

territoire

efl fort éteodo

fertíle, plus il

a de richelfes. C'eflla

culture animée par le befoio des hommes, qui en ef1 la

fource la plus féconde,

le principal foíltien de la popu–

latíon; elle fournit les matieres néce!Taíres

nos bcfoíns,

procure des re venus au f<•u verain

aux propríétaíres .

La popolatioo s'accrolt beaucoop plus par les revenos

par les dépenfes que par )a propagat:on de la oation meme.

Obfervatio¡u fur le

prix

des grains.

Les re venus

moltiplient

les dépe11fes,

les dépenfes atrirenr

les

hommes qoi cherchent le gain ; les étrangers qorrrent

Jeor pncrie poor venir

pardciper 3 Paifance d

'une nation

opulento,

Jeur affinence aogrneote encare feS riche[–

fes, en foOteoant par la confommation le bon prix des

produél:ions de l'agricolture,

en provoqoant par

bon pri

'abondance de ces produéltons: car non-feu–

lemetll le bon prix favorife les progt es de J'agrícultor e,

mais c'<fl daos le bon prix mC,me que confiflent

les

richelfes qo'elle procure . La valeur d' nn feptier de blé

conftdéré cornme richeffe , oe confifle que daos loo

príx : ainfi plus le blé , le vin, les laínes, les befliaux,

font ehers

abondaus , plus

íJ

a de

ríchcfle daos

l'état .

non·valeur avu l'abondnnce n'efl point

ri–

che.De.

La cherté

avu

plnttrie

•fi

mifere,

L't~bondan

avec

cbertl

efl opulen<e

J'entends une cherté

une abondance permanentes ; car une cherté paíTagere

ne procureroit pas une diflribution générale de rícheífes

tome la natíon , elle n'augmeoteroít pas

les revenos

des propriétaires ni les re,•enus du Roi; cli'e ne feroit

avantageofe qu'a quelques particuliers qoi aoroienr alors

des denrées

vendre

haut prix .

Les denrées ne peuvent done etrc des ¡icheffes pour

toure natíoo, que par

'abondaoce

par le bon prix

entreteoo conflammcnt par une bonoe culture, por une

grande confommatioo,

par un commerce extérieur:

Of.l

doít

m~me

reconno\tre que reJatÍvement

toute

une oation , J'aboodaoce

uo bon prix qoi a coors

chel l'étranger ,

grande richelfe pour cette natíon,

fur-toot

cette ríchefse coofifle daos les produél:ioos

de l'agricoltore; car c'efl une richelfe en propriéré bor–

oée daos chaqoe royaume au territOíre quí peot la pro–

duire: ainli elle e(]

toOjours par fon abondance

par

fa cberté

l'avaotage de la nation qui en a le plus

qui en vend aux autres: car plus uo royaume peut fe

procurer de richelfes en argent , plus

il e(] puiOam,

plus les faculrés des particuliers font étcndues , paree

que l'argeot efl la feule richeffe qui puiife fe prerer

rous les ufages,

décider de la force des oatíons re–

lativement les unes aox autres.

Les natious font paovres par·toot ou les produftions du

pays les plus néceflaires

la víe, fonr

bas prix; ces pro–

duélions fom les biens les plus précíeux

le> plus com–

mers;ables ,elles oe peuvent tomber eo non-1•aleor que par

le defaot de popolat;on

de cammerce euérieur. Daos

ces cas, la íource de\ richelfe, pécuníaíres fe pcrd dans des

pays privés des avanrages du Cornmerce, ou les homme