1000000032

" I

•

460

APO

A¡oJUme ,,¡/ri,eif, hlp".t!'!'"

""m1n4logtÚ,

Pre–

flez. des cinq racmes apéntlves, de chacunc une /tnce '

écorce moyenne de frene

de tamari!, de

chacun~

demi-once; feuilles de chicorée, de fcolopendre, de

capillaire , de cerfeuil , une demi-poignée de , chacune:

faites du tout un

apozeme

felon I'arr; ajollte7. 11

cha–

que dofe , de fel de duobus, un fcrupule; de lirop d'ar–

moife, une once . .

Apozeme contre 1" pleJ,r/fie, la p/ripne"mo"ie

tOHX.

Prencz feuill es de bourr!lche, ae buglofe

capillaire, de

chn~une

une poignée; de chicorée

fauva~

ge , une demi-poignée : lave? ces herbes

coupe?-Ies

en peu; enfuite f:jites-en un

"pozeme

réduit

une pin–

te :

palfez la liqueur,

ajoOtez lirop de guimauve, une

once: celui-ci efi plus limpie

plus agréable ,. Nous

en avons donné de compofés pour

1l0US

accommoder

lIU gOllt des Medecins

de leurs

maln~es.

Apozeme aNei-!eorb"ti,!"e

Prene'Z. . !Rcines de raifort

d'aunée, de chacune une once; de pyrethre concaf–

~ée,

un demi-gros: prenez enfuite feu illcs de cochléa–

Tia, de becabunga, de trelle d'eau,

de crelfon de

fontaine, de chacune une demi-poignée; pil ez le tout

cnfemble dans un morlÍer de marbre ;

jenez delfus

une pinte d'eau bouillaote, lailfez infufer pendam une

heure. On aúra foin de bien couvrir le vaitTeau,

ne le découvrir qu'apres que la liqueur fera refroidie.

Palfe? le rout,

ajoúte'l.

la colalUre, du lirop d'ab–

fymhe ou ami-fcorblllique, une once. Cet

apozeme

efi:

bon daos le fcorbut.

VOY';'

e o R n u

T ,

A¡ozeme peéloral

ado"eijJant.

Prenez orge mon–

dé , une demi-once ; feuilles de bourrache de tumlage

de pulmonaire, de chacune une demi-poigoée : faires

houill ir le tout felon I'art dans trois chopines,

rédu–

dion d'une piOle; ajoutez enCuite rscines de guimauve,

deux gros; tleurs de tuflilage, de mauve, de chacune

une plncée.

Lailfe~

infufer le tout : palfez enfuite fans

cxpreflion ; édulcorez la colature avec tirop de violet–

te ou de capillaire, une once. La dofe cC! d'un bon

"erre de deux heures en deuK heures.

A..t:0:r.eme laxatif.

Prenez racines de chicorée

fauv~ge IX de patience fauvage, de polypode de ch.!ne,

[3-

fllfées

coupées, de chacune une demi-once; feuilles

d'aigremo;ne, de chicorée fauvage,

di!

chacune une de–

m i ·poignée,: faites bouil lir le tour dans trois chopines

d'eau que vous réduire7.

une pinte; retirez la cruche

du feu ,

faites-y infufer pendam quatre heures fené

m ondé, une once; creme de tartre, demi-once; femen–

ce d'allis, un gros; palfe7. la liqueur par un linge avec

legere exprdlion,

ajoílte~

¡¡

la colarure dl1 lirop de

lIeurs oe

p~cher,

une once

dem ie; partagez. le rout

en tix verres

¡¡

prendre tiedes en del1x j,ollrs, trois daos

chaque matinée, un bOl1il lon entre chaque pri(e . Cet

.,pozeme

s'ordonnera pour purger legeremem

Jongue ceux qu'on ne veut poim faire évacuer copieu–

femem, ni fatiguer par un purgatif diCgracieux

dé–

go(¡ranr .

Apoz~"'.e

aplritif

purgatif

< ..

ntrl I'h)'dropijie.

Pre–

nez racll1es de patlenée fauvage, de chardon Rollnd,

d'afpergc, de .chacune dem i-once; d'aunée , deux gros;

coupéz le tour par morceaux apres I'avoir ratilfé ,

faitcs-Ie bouíllir dans trois chopines d'cau que vous ré–

duírez

une píl1!e ; ajoate." [ur la fin feuilles d'aigrc–

m oine., de creCTon, de chacune une poignée; palfe?

liqueur par un línge avec expremon;

dillalve~-y

arca–

nnm duplícatum, deux gros ; 'firop de Nerprun, uoe

0 0-

demie . La dofe en d'nn verre tiede de quatre

en 'juatre heures, eh (ufpeodant les deroiers,

I'éva–

cuatlon efi fuffiCantc: on I'ordonnc fur-tout daos I

'ce.de–

la leucophlegmatie .

Apozeme flb";f"ge

laxoeif .

Prenez fenilles de

bo?rrache,

b,ugl~fe,

chitorée fau vage, de chacune une

pOlgnée.; qUll1qullla pulvérifé, une once; fol ícules de fe–

~é,

trolS gros ; fel ¡le Glaubert, deuK gros: faites bouil–

hr les

pla~ltes ~lans

tro.is

chopines d'eau. commuue , que

vous rédUlrez

une pinte: palfe? la liqueur avec ex–

premon,

~joute7-y

tirop de fl eurs de pécher, UDe

~lIIce ~

demle . Cet

apoZemf

conviem dans les tievres

JIltermlltentes; on le donne de quatre en qnatre heures

hors les acces, lorrque les urines Com rouges

qu'el–

Jes dépofem un fédimem briqueté, lor[que ¡'éréthifme

la chalenr fom fart abattus .

N o'a .

l·.

que

¡e~ '

apo:u.w

ci-delfus énoncés peu-

"em etre

chan~~s

ep jule¡:lS", en potions , ou autres for–

mules plus faclles

exécuter.

f/o)'e:t.

u LE

Po–

TI ON .

2.• •

T ous les

apo:::,eme¡

peuvent étre rendus

purgatif~

dilfalvant un fel .

APP

3<· L'u(\¡gc de ces

"po%eeme!

.demande une

gr~nde

at–

(CI1eion pour le régíme; la diete doit ctre I¿glée tCloll

I'état

la force du malade, re[peé'til'emem

la qua–

lité de l'

apnzeme .

( N )

A P P

E R

dJe~'al ;

(Man/ge,)

c'efi adou–

cír fon humeur lorrqu'íl a des mouvemens dé.églés

trop vif: par colere; on I'appai[e ou en le carctlant , ou

en lui dOllllam un peu d'hcrbe

manller

au moyen

d'un tiflcment doux que le cavalicr tnir:

( f/)

A P PAR!, T, f. m•.efi

ufi~é

f n

Lite/rotu,.e,

pour

défigl1er un litre de pluheurs hvres dirpofés en Corme

de camlogne, de bibliotheque, de diElionnaire

&c.

pour

la commodité

de~

études.

f/o)'<z

C T

I o

Al R E.

L'appar"t

fur

icéroll , etl une cfpece de concor-

dallce ou de recueil de phm[es cícéronienncs .

L 'tlppnrat

faeré de Polfevin efi un recueil de tou"tes

[ortes d'anteurs eccléliafiiques, imprimé en

16 1

t en rrois

volumes. Les glofcs, les commcmaires ,

& r. ,

om ¿té

auíli tort fouvem 2ppellés

apparalJ. V oyez

Gr.o S E ,

&e. L'apparnt

poétiquc du P. Valliere efi un recueíl

des plus beaux morceaux des Poer¡s Latills [ur toures

fortes de lujet5.

( G )

" .

A PPA R A

s'employoit a.utrcfoís comme fynony–

<omme"taire,

011

s'en el! fer"i

lingulieremcn~

pour déligner la glofe d' Accurfc fur 1c digel!e

le co–

d" .

Vo)'ez

G E

T E

O DE.

( H )

A PPAR A

011

O R NE

N T,

(Lett 'd')

dit,

en Ecri/ure,

de celles qui [e mellcnt au commen–

cemem des pages; elles fom ordinairement plus gro[–

fes que

1.es

maju(cules,

fe fOil! plus délicatement

ave,c la plume

trait~.

On pel1l les fai re plus sílr.ement

~vec

la plume ordinaíre.

• A P

70 R IUM,

líeu des préparatifs,

CHifl.

a"c.)

M . Fabret; croit que ce

li~u

des préparatifs éroit

celui ou I'on tenoit di(pofé le fellín des funérailles,

1'011

gardoit I'eau lufirale .

A P PAR A

A PAR

m . pI.

(JliJ,,–

rin~

. )

Ce mor lignifie

/~I

'lJoi/u , In

m anrr.U'lJya,

vergller,

¡el

pOIlIIU,

les

ancre¡, /eJ

cablel, le

gOll'ver–

""i1,

flartilterie dll vai.!!ea,,;

de forte qu'i1 détígne

plus

chbf\:!s que le mOl d'

"greí/¡,

6: moins que ce–

luí

d'/i¡¡jp.mmt,

qui lignifie ouue cela

lel gem de

~'I,!"ipage

/el

v iél"ai//el.

( Z)

A P PAR E I L ,

m. ti¡(nitie proprement une pré–

parnti?1I farmell e

ií

quelqu'aEle public

Colenne! .

V .

PREPARATION

N Ol1s diCons

l'appar';l

e'une

f~te

ou d'nn couronne–

mem; qu'lln prince a fait fon entrée avec beaucoup

d'appareil

de magnificence.

( G)

PAR E I r.,

en tume de

hir"rgie,

efi la prépa–

ration

la dirpolition de

lOut

ce qui efi nécelfaire pour

faire une opération, un pan(emene,

& e. L;,appareil

efi

.ditférent, fuivant le befoin ; les infirumehs, les machi–

nes, les bandcs, lacs, comprelfcs, plumalfeaux, bour–

dOllllctS, ch,r?ie, tentes , fom des pieces

d'aPl'areil,

de meme que les médicamells dout on doit falre ufa–

ge.

VO"ez

1 ..

jig"ification de <el moel.

C'elf une regle géll.érale en Chirurgie, qu'i! faut a–

voir prél'aré

I'apparúl

avant que de commencer I'opé–

ration. Cetre .re¡(le [oulrre une elception dans les lu–

xalions; car il f.1U t avant lOmes cho[es replacer les os

dans leur lituation naturelle: on fait enfuite

!'appare" .

Le mot

d'''pparúl

ea aufli d'ufage en Clíírurgie ,

pour déligner les opérations de la taille: on dit

le h"ltt

apparcil, le g rand

le petie apparei/, !'appareil la–

t l ral. V oyez

L ..

T H O T O M

I·E.

(2')

RE I L,

Arehi,eElltre:

On dit qu'un bi'iti–

men! efi d'un bel

"Pl are;l ,

quand il efi conduir avec

[oin, que les amfes tom de hauteur égale ,

que les

joints font proprement fai ts

8e peu d'écanement;

tel efi celui de 1'0bferyaroire,

la fOlltaine de Gre–

Delle, fauxbourg faínt-Germain, qui peuvent palfer pour

des chef-d'ceuvres dans ce genre.

On dit aufli qu'unc pierre ou aflife efi de bas

appa–

r';l,

quand elle ne porte que dou?e OU quinze pouces

de haUleur ;

de ham

ap'p,freil ,

quand elle en porte

vingt-qu9tre ou Ireme.

( P )

P PAR

E I L,

apparúl de p ampe.

c'~fi

le pifion de

pompe.

PAR E l

de mátl,

d. voila, voyez

M AT

VOILE.

A P PAR

I L,

el'

euijine,

c'efi un compofé de pl u–

lieprs ingrédiens qui entren! dans un mcts :

pan lle,

les é¡>ices,

chair , les fines herbes, [ont

l'app..rcil

d'une andoUllle .

APPARElLLE'E, adj . f,

( Marine.) voil,

ap–

p iJuilll,;

c'efi lIne voile m ire dehon ou au vem, c'ell-

a-dire