20 / 70
19
dar en libertad bajo tiauza. hasta ser juzgado, la debida. exhibi–
ción, bajo juramento, de todas las pruebas contra el ::tensado,
dántlole el derecho de bacer repreguntas, el derecho de prcsen–
tm· suspropias pl'llcbas endesca.rgo,
y
la libertad,aundoprisión
temporal, eu todos los casos en que la acusación es simplemeu–
tc de haber amenazado alterar la paz
y
cua.mlo se ofrece la <le·
bitla, seguridad por lr¡, conservación de ln. paz.»
Este pasaje deJa nota de vd., que parece haberse tomado de
otra dirigida por el Sr. Ba.yard al Sr. Jackson, entonces Minis–
tro de los
1~stados
Unicloscn México,
y
publicada con posterio–
rid:ul
á
los sucesos, enciorra conceptos cuya aplicación al caso
no se (:ompreJHlc,
y
varios cargos sobreviolr.ciónde derechos de
que
no se
<lió
noticia. al Gohiéruo mexicano pa-mpédirlc
que
pn.
siese
el
remedio,
ó
pnra insistir en Jn liberación de Cnttiug.
Sobre este
último
punto,
si bien asienta vll. que el
Honora.ble
Secretario
de
l~stn<lo
pidió
la
liberta(l
del¡u·csc por
las razones
que asienta, debo
entender
que
esas
son
las
que
lo indujeron
á
dar el paso, no las
que
se alegaron
ú
este
G-obierno al fOrmular
tal pretensión; pues sabido es que no se le alegaron
ningunas,
sino que
simplemente
se le trascribió por el Sr. Jackson el Ja.
.cónico
telegrama
en que su superior le prc,·ino exigiera la. in–
mediata liberación de
aquel
ciudadano <lo Jos
Estados
Unidos,
preso ilegnlmeute,
scgú.n
lo decía
el mcnsnje.
Los fundamentos
que
entonces pudiera tener
semejante
petición, los hemos com–
prendidodespués, infiriéndolosde convcrsncioncs que se tnvie·
ron
con nuestro l'eprcsentrmte en
'Vashington,
6
<le publica.
cioncs
hechas alU• pam, informnr nl Congreso <le los Estados
Unidos.
Volviendo{~
los cnrgos
queen
su
totalidad se nos lmceu
hasta
nltora,
porelsupucstomaltratamientodnclo
{L
Outtiug,
recorda.réque
nadase
nos dijo
ncerca ele él sino en nun
uotn,
que
me
dirigió
elcitadoSr.Jackson el6de Julio de1886. En ell:\seexponfaque
Ontting est.-<tba preso en un lugar sucio
y malsano, donde había
ocho
6
diez criminales;
que
no se
leadmitía.fl.n,uzn. carcelera;
y
no se había escuchado al
Cóusul
eu
su
favor; por lo que,
y en
atención
á
que corria peligro la salud
del
preso, suplicaba el Sr.
Jackson que se
nliviam
su situación sin demora..
A
ésto
se
contestó :t\;isando que
ya-
se recomemlnbn al Go·