4000003802

128 / 252

Petere
Cerro
Cogerro
Gerra
Plaums
Eluo
Catuliua
Ganeo
Ganeum
C[Tui fimilis. nam pJ~run9.1 ftlii coníimiJes Confimílís tuís moríbus(cóuinces focile ex te fiatú
font parétam morlb~s.C[Qyam feuerus: ná N • 'f: 'l' ., b • '11' 'h'l ' " íl: l'..n.-
fac!e1pfauideturqu:-tam probaatem oftenr a ~Ul, ~mi 15 ~ P~º- e.nam 1 1ni 1 m511 e re l\..lU
dere:ne uero alius eft. Q_um 1t1dem fltt1b1:tum pra:tereatale nulla ím 1.ullum un§foit tempus.Adbuc ~ Nífí tupareretfilíum:(ed ípfe e<>redírur
li ' bus matrem fohc1tam reddit: du 1 , b l ~ ~I petit ut parentes commoftret: & Q uam feuerus:rem quum u1deas.cenfeas.
e=:::=~ ex hoc fac11ias peruenit ad tran1 Clítípho.Soíl:rata.Chremcs
'=JUillitatemomnium rei:um. f[Tua uolunta, I - 11- fi ' - ""• - 1 ' 'b'
te:guaritnnnitillamdeinduflríaillumuolmf, s une;¡ u u u t tpsmr.cuegouo uptat1t1 1
feappellari fihum.([Qgod peto&uolo.pe1 Fuerím.aut díélus fílíus tuus cua uolútatc:
~oin9uirquan ~r~cario.nam vroprie ah:quid Obfecro eíS' ut méínerís:atq,íopíste núc mífefcat
pcano petere d!Cim!..lr.f[Obfecro te m1. uer , -:J l ... - , ·
ba ,ppue matrisdeíperat~.f])um: h~c uox Me1 qa petoallt uo opareces m~os :lmoíl:res m1h1.
f1mpl~xternbilit_er pronunc1at.C[Huic fi~íu. So.Obfecro re mí gnatre ne íll:uc íducas í :úum tuú
n:os mra11d1 a~~1quus ¡.:arentum. Bf. be_ne_1~u Al, - é re el fú S míferá tñ hoccíeq-fíílí obfecro
c1turmaterm1t1orpatre:&gu~ad1utnxf1tm icn~~ • • , • : • •
paterna iniuna filio.4[Si me.a.h~c uerba blá h1 accp hmc fisÍU¡?íl:es:ur ex me atq3 hoc nat9
m~tns funt:&_qo~ ualde de filio folici_ caue poíl:bac fi me amas;ne ú§: ííl:uc vbú ex te
::S1.m.m.matn datuerbaíuama: patn - C r: , ... • ... 'n.
pera.1Ha iquit fi me amas.htc f¡ me me. u 1a. .ar ego umemetu1s wors caue 1re ee 1uos
tuis.t[Ge~ro iners.f.h~c d1_~untur u~ abieélií Sétíá.clí.quos(ch. fi fcíre uís dícá gerro:íers: fraus:
fonu_mque~ &nulltus precu homme.f[Ge~ Heluo·oaneo•dánofus·crede & nfum te eé credfro
io.bmc congerendo.quod ageera ducaur na •~ • .., , •, _ , • , _
geme nug.e funt.alii dicunta corrigendo de1 e fue h¡Ec paret1s d1éla.C.n(fi ex cap1te Íls mo
perfa.lam poi ille hicader~t: cret N tídé uc:Í aíút míneruá eé ex íoue:ea cá magís
.m.«[Eluo.uorax.Catul.1nca:fa p , I' 'l f1 , ,, , -r "'t:'. , S d"'(l.
pacum eluatus eíl:.d[Ganeo: ueteres at1ar e meo a~1ms tUIS me uame r1er1. • 111 te;c
mere~ricú ta~m1am ~íxerunt ciuro Prohíbeár.c.dos nefcío:ego qc1 potero fcdulo éítar;
7:H 5 HcJ. qaodip~a fitmterra:htnc ganeo drdu Q_u.erís íd qc1 hés parétes:íd qa abeíl:tnóá rís:patrí
c1tur -:}Ul meretnce.s fegmtur.~Danmofü~ re _ _ • -:¡ •
éle hoc poíl:remú curn fuperioribusconuemt Q uo obfeqre;8l ut ferues qd' labore iuenertt
f[Parentis.f.qui füiú amet.([Non fi ex cap1, Nó míhíJ?fallacíaf abducefañoculos puclrme dfe
te fis.m hé« ingenti clamore pronuntianda: H r b- 'd 11 - ' '
& nis oflenditchremes filium no debere abii, ac prx1ente uer u turpe:at 1 nu o mote p1gu1c
cerefpem patris:&fi ab eouerba afperaaudit Facere.Clí.heu Q' núc ego tot9 dí(plíceo míhí:g
f[Amnt:benea1umd( ;e_fabulofa:&fiéla. _ Pudet:neq3qc1príncípíú íncípíá ad placandú fcío:
C[Deos.n.modus loqued1pra:'.ferum1ratotu , .
C[Enitar:ne infamis üam.f[lnuenerit.i. ac<l' Menedemus.Chremes,Soíl:rata.Clmpho•
ímerit.alibi.Labore inuenta mea cui dem:b~, Níuero cremes nimísgrauít ctucíat adolefcétU
na.f[Abducere:apof1opeüshoneíl:a.Nolu1t N ' -r ·h- ~ - '1'"' 1-
dicere meretricem prxíente matre. •mncp 1 uanc:exeoergo ut pace coc1 1e. u..
DJ Trnim uero chremes.lnteru~nit ~ptieíposuídeo.c.hémenedcmecurñ'accerli e
perfona cu:usg!atla pax concihef Iubes Íilíá:& L'ldor1 díxí fírmas(s. mí uír te ob ecro
1tautomnia tragu1lla fint &'. com ;r- , , , ,.
pofita prout corr redix finis poílu obfecro ut m1h11gnoícas.M._da uema
E .-, 1at.f[Enimue10.nonnunq principmm cft ah, exoré.e.ego ne mea bóa utdé bachídí
n..'!"tl_ero qmd per iram diéluri.~Acceríi.bene acceríi: ·~ - , - , ,. ' ,
Accerh guia proprit;,ac~erfituruxor dum ad mrum du !??no fc1e~ n ~ 1d nos no finem9 :ch. fi me
cnur.f[Ne rJC1a~ h~c timebar n~ ?mnia boa V1uum u1s pr o.age chremes m1.M. age
0 1lh traderet.f[Oofecro:nil í1gmficatms. nam Q_uxfo:ne tá obfirma te ífi:ué. uídeo
rare orare eíl placidospetere: ob1ecrare uero 1ra.1 _ , , ,
Ob~crare tos r e.€[Scicns:quodpe1us eífetqfi nr/ hcere m1h1 ut cc:epera hoc ¡ te
~~orus (cir Ruffam:r?ftnscolor &rubcr 1d_em_¡ lege hoc adeo facíá fí facíat ego
C[cl s:h1cad rormam refertur. fed Jxp1 l • ~ e , - .. Ch '
usad orationem&ad uerba. uc fquu ce1eo.c .pro.a 1ac1a.1pera. .uxore ut
Ducas.cLpfrC.níhíl audío.M.adme recíphfacíet:
C.níhilét audí9audío íp3.chp.ií.S.an.dubícafclítffo
C.Aut ílla accípíar.aut me ínimícú hébír.ímo utrú •
· Vri:.M.facíet oía. Sf hac dú icípíafgrauía oía fé dú<lf1
gnorcs ubicognouerís facílía cl.facía pr.S. gna~
Mí egopol tíbí dabo puellá lepídá Sí tu facíle ames
F1líá pháocret~ níl.cl.ruffá.ílla vgínérceííá (parf.o