818 / 912
Sau
SE
d
V N DA
p.
DEL
S..tll
en el
vrdiemhre
para
prinqpio
o orilla dela
tetA.
Saulthatatha:
Comencar
a
texer.
San
lI;¡uthapitha:
Rebolncr la te
laen
el palo.
San
~ytatatha:
Defemboluer ·la
tela,o el
vrdíe'nlbre
para
texe~
Sa
u
cchacurcatatha:
Atar
la
ori·
Ilá dela
tela
enel pala.
.
\S~U
"hacura:
La tthca
d\Jlúle
atan,los
palos
dd
telar,
y
fue~
l«:tl
Cer
'lllatro
Sau apj ct liri;
E~
paJo
qtJe
ftempre
eth
Mmro
del vrd embre
lúr.
ta ;lel
barfe
la
"teta.
o
Sa'Ll
haccllfmha:
Acabu la
tela.
°'5achah'naHa fayra,kha: lugc:toli
de íclJ.ydado,
SaVc lltha,Caricha,
Ha llikhtatha}
Th:lakhtat!ha:Eíhr caniado.
;Sayc~co,vcl
Cchama haoiktiw,
Cchama
thaakhtico:Idem.
S.1yhdatha
,Gh
l1toatha~ ,~e
11í/leá ...
o
th~
ql1oyllatha:
M-oJolur las
, (haqf as
con montones
de
pie.
dra)~
terrones.
Sayhoa~tittha"
~~Ilincatátha,
'o'
.eh
utattatha,
Leuantílr vna
pa.
red
d~
piedras
a.reca~,o
mncho.
terrones,
po~íelldo
robre dlol
álg.lUl~ ~~fa
para
efpolllcajo
de
los ,carneros )o
zorras.
Sayh~u
quellínc.1,Chuta: El ür.
, mino
deJ.lsüe¡ras,
Q
él eCpan:
'taj\}
a'l modo
,lich<?
o
Saovluea ISokho,Cu)nncnlun,
Llci
ma I1ama:
o
Efpanta}o,o
marGa ..
ra par,_
elpantá~
lós
niñ.o~:
Sa'ynatach~fitha,
Sókhocaa
.tha,
'.
&~
• .
Disfra~ilrfe
fotuO
eCpan.
. taJo.
S"ynatha:Cúgarfe
a las efpaldas
como
fnelen
las Illugeres
a
f~lS
hijuelos,
o los
celtos
de
COta,
&c de alto a
baxo.
Sclyllcl'kharutht\~
Idem mas pro.
, prio.
SaynanoCatlHl
3.que:
Poner
en
el
fllelo lo 'qlle
lIenaua
cargado
de
aquella
il~anera.
Sayrakha,vel
Hualana)
Anataca.
mana,
,' el
Surpuma:
Mucha–
chos
queno
tie nen
otro
curda
do
lino
jugar)
y
holgade
todo
el ciia.
Say r'ahká
~Sélaila,
Hua rí: V
¡clIó'á,
() Ou'
nñCO.
-S,lyrak h
hayinti.Relincharla
Vd
cuna .,o
G llan~co.
Scl')'
(lllÍpél; (;of4
que
nunca
fe
aca
ha
proFrio
de
Dios,aunque
tá·
, bien I
e:a'pliC:l
a
Jos
quoe
ron fe:
ñor~s
de--,ca{h,
ya otras
cofas'.
t
Viñay-a f:ayql1ípa, vea tucu·
J
tatcacca.nallí
Díos, vel
~aycO.~
vel
bauiri,CoUqae &c.Díos;Sc'
~or
,Río,Mína
de
platel que nÚ
• ca
fe ¡tc-ab.. &c.
S~yquipancllna,pOrpl1({lo,a
viña
' ya:A
cad:i"momento:
Vióayi
fayquipancú'nan'a
~aychatha.
o
' &c . . Aporrear a
a'~úno ' cad.
momento.
.
"
Sítyttu:CoCa' ahílfada roas <lile
ió
, ordínario.
o. o
Sayttu
haqu~ :
Grananla~o.
Saytttl
ppekeií tmi;
DC!
cé;b_~~:l
..
.
h(¡f~d!.
..,
,.
',)
)