Table of Contents Table of Contents
Previous Page  784 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 784 / 912 Next Page
Page Background

Phn

SEGVND A P.

DEL

Phu

Phllkhpundcatha, Cnycunacatha

3

qne.

Andar

afligido

del

frío,

°

dela hlmbre.

Phllk.hputhapitba,

Cuycnth:lpí.

tha: Eftar encogido af'si

por

el

frio,o

por la

hall1bre~o

miedo

qne no ofa [acar el roiho.

Pbl1óu,vel Llnskc1:

Ropa texida

como terci op elo muy blan \la.

. Phuñu

ccahl1c\: Camireta

texiJ,¡

de

él~lnella

\llilnera.

• Phullu

tallca:SI,Jlnbrero

como de

Hhukhru¡Hódo

boyo1

Vide

rho ..

tonco.

~

p,hukhru Chna

,vel

Ph,otCilOCO

f

Chulo

E[cudílla honda ordina.

ria.

t

Ynru

chu,'l>vel Hayu

~htl

khrll chu<

l;Td'e·m·.

_

Phukhti.rí

,

Cofa

tt'xída

como

ef, (.

c1au,ina,qlle tie.nepo.r

arríbav ..

nos ,om,o

mech.ones de lana.

P;hqkhti,ri,Hllayl!llrtyll~t'í, ~{ona.

Ttaurani

chl1fi. E!da.ulll<l)o o" .

.

tr.il

~ie~:\ .

texida af'sí para

ab:ri~

garfe

del frio.

F:hnkhu~ ;

M

\\na-ntí al Je

ag~la

• .

Phn4hu

pJn1k.hn

:, Tierra.clc; filn"

Cb0S

manantia

l .es ..

P:t1I1t1Gtha.~vel .[{api(jtha.~

Ennjar ..

fe de

pr.e{l;,>¡.

litti\llal~hqLJ¡pta.

tha:ldem.

1~hni

l.nkbq.l!'íptat

ha:

Salir

f~r

a· \

de

(j

por ;~l

mucoo

aceler.lmí.

ento.)

, ,

P:h

ukh

11

utufllutaa.,.

vd

H\\aUalth.

tuCilut,ha:

Acel\!fa~fe.

"

Phukhllucu,l:nlltha; Salir ,ag.o él de :

:\lgl\ll

maná.~i:\t,

o

[.al~gFe

dqlas

n~rize$

&c.. Y,la,ch,icha,., o el ,

Il}ofto qQant!0

hkrD~.

Phun

i,

T~a

khall i,.Tt·ampha·)o

Col

i

col

i:

Oefgreñado. .

Plllmítapt.ath<lj

yon~r[e

dcfgre.

úado ..

terciop.e1o

,bhndo.

Phnpliuné1catha,vel

Cchacamca ..

. tha;L1,Quizl'la'l')hazer garu3I.

t

H

al! u

phtlpbu,quih

na,

"d'ph

ti·

. phl1Pq

11

íh

na.

E

th

l!

onizn ando

hne

g,ÚU..l.

Ph.upbtlkil<ltdtha;

Llouiznar

fo.

b<re

algo.Bailu

phuphnkhatíto.

. I:h

11l:~

L\.o

ti

i

ZH,a

do, he

t

en

(do

r3rua.

~~

Pb lik

i

t

li.!

IV e

1"3

pa{

h·a.~

LI

e-uar

lP.Dél '

cargíl·ndo

las

efp.-lld.ts

.

P;JHlj{ikharuth.

a, vel

Apkl1arutha:

IJ

em

tn

15

o

r

d ¡na rio~ ,

y

po't

fer

verbo de

-I1"

.Y.0tüen.to;

admíte

mll' \

chas

particu:

las.,.

Phukic~tha.3.qlle.Baxllr

alg-

o de

lo

alt0

é

lrt$

eipc\lJas·como

qi.la

t •

do

bax:\ron

a Chrít{Q

N4

dho

'Seno'r dela

Cruz,

y'par·a

cofas"

femejalltes.

.

P:huki

hlla

étath:1":>Caerfe

Jte10 al–

to leñ,:¡ .

..:>

I-,i

ho ..

P~h

uk

¡

oaébt eb:\; EIta

de 1a

leña

por-r

a

y

~n.

e.l

rudo,

no

puelh en

fu<¡

.

lugar.

P-hukínta.tha

¡M

et

er )e

ii

a ea,al gn.. ,

na

cafa

cargando}., a[si.

Ph

uki,qt'líf"tatba: 'M

miar

la

a

[si,

etC ·

\'n lnga

11

,a' o tr·o.

pohukí .ratha:~ C4'1;i~arl·a

delás ef..

palJas <11 que

la

llena ••

Phnkírp.1<1tha:

A

r1l0J~ala

por

ay.

Phuldt~tatha:

I'oll,er

la

leña

en

alguna