Table of Contents Table of Contents
Previous Page  442 / 478 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 442 / 478 Next Page
Page Background

"Se

RMON

XXX.

'DE

LOS

..cho,ñiffam

ñHc an,h inam chnrjj

cuua,pi maican

runapas

runama·

~inta

fou con1pi

checnj

fayaétaca

Dlosniz1chic

maná

pan1ra"'háca

chu.Llapáchicpas

huanq ,""tinca

tman1

canch1c

Diosninchicri pai

allin

yayach1ccafpa,manamch •

rijcuua

pinapayanacuchun, que–

c; achana : uchun

ñihuanchicchu.

Pipas hucpa

quec;achafcan

ca[pa-

ca , quc'tachaqoenta

pampacha·

chun

Diosra~,

chai

hinatlaca

Dio~ pas

pampachancam:Diofca

·ari ch tca

ca

rae,

chica

hatun

a pu–

cafpapas

runa buchallicufpa>pan1

pachahuai ñifcanca, pampachac–

mi,

yarichusca m

vc;uc curulla ru

na mactijquitla

ca1n

hína runac·

tatac mana pampacbahuac?

le{u Chrz(lo en la

Cru~

rogo

por los que le

cru~firauan,dandonos

exemplo,que hd–

gamos bien a los que nos

ha~en

mal.,que

effo

es de

hijo1 de

Dios.

Ajú, queperdone•

mos,hermanos,a los que nos hanenojado,para

que Dios

nor perdone los enojos que le

hemos

dado

En

la [e.xta

peticion d

e':\!mos:

Y no nos dexts

caer

tn

Ja

tentat1on.

No

hafla perdonart1os Dios los pe,ados que

hemos hubo

,

fino que tambien

es

menefltr

nos

gu~rde

de que no tornemos a puar,y

1.ffe

le

pedimos tn efla

palabra

,porque

fa·

rnos

flacos,y

el demonio

anda

ddrgmte

por

ha~ernos

pecar,

para

q

nos condenemos.-

1

e{u Chrifi:o

yayanchicca

Ctuzpi

pim ( Amatac cachari

huaicuch(J

ñaca ri.:uchcafpa,chacata9uencu-

huatecaimau · rmancaicupac) ñi[

napac

Dios

yayátam muchap>u1·

pa

ñincbic,y,huchanchiéb,pam·

can, ñoca nchiét a

yachach1hua11cá

pachaitaca

pampachahuanchic–

chicpac:c.hai

hiuallatac gue<;acha mi Dios:ichaca

manam cha illa–

q uencunahoan

.aipura

pampa·

pacchu

canch.ic

yallinracmi Diof

cha~aconca

ñifpa

quec;a~ha9u,-

ta

muchaicufpa

mañacuífun,ama

tapa

n1pachacca

D1ospa churin·

ñatac huch aman

rmapuífacchu

rnL.Chaira:cu

churij'-una) cunan·

ñif

pa.

Chaitam ari cai

firnipi

ma

mantaca piñacheqnench iccunac

ñacunclüc:p·

íli

callpam

canchic,

ta

pan1pachaíl'uncnic,

ñocanchic

c;upairi manam c;amanchu

bu-:

pa huchanch .tlapas Diosninch ic

challichij Jlatam yuyahuanchic,

pápa .: hapuhuaucanchicpac.~oc.-

11ucha1l.i cufpa

paihuan

huaqui v–

ta ñeqoen ma ñ acuncanchic fin1i-

cupachaman rincanchicpac.

T en

e{la

'7.Jida a cadapajlo

fe

ofrecen ocafiones de pecar

,fi

Dios no nos tiene

de

(ti

mano,}' fino nos libra

deeaneos lafos ,fin dt1da

caeremos,y

nos perderemos, tomo o•

tros Je

han

perdido

.y

condenado.por

effo

dc~_imos:

No

nos dexes

caer

et:

IA

tentacio.

En

la{epeima,y

rvltima

palabra,de~mos.

as

iibranos

de mal. Por el pecado de

los

primeros hombres,y por nueflros

pecados a,Y en e{la

roída

mucbos trabajos;p

mi

ft,rtas,y enfermedades,

v

defal1res,y

t1'JJa

otra

11idaay

tenible.s

penas por.. los pe.

tados que

dcá

fe

han hecho. De todos e{los males pedimos fer

librados'"

afli.,,herma

IJ()s

"'~bamos,d1'7\_ief}_do~

Cai