438 / 478
S
E
R
M
O
N
XXIX.
'1!J
E
aaac
chaipac
gra<;iaiquiaa lcaíl
paiq
iaa
coaicu, foncoicuétari
Ganchaicupullahaaicu , ama ímac–
tapas, halcaétapas
munácaicupac
campa
camach1{callaiqtiiéla
1rna
ca ichaífaccn, aJ
1i
huacaichaf
ra
hanar:pacha 1ña1
cauc;aiman riu
ca1cupac.
Amen.
SERMON
EN
DECLARA
EL
PADRE
NVESTRO, Y EL A VE
tvIARIA,
Y
EL PEH.–
(lgnar,y
Santiguar,y otras coL
s
que vfan
los
Fieles.
m~m~an
.to{a
ts,
hermanos muy timados,hahlar con
Dior.
§l.!!,ando
hahlayJ
~
G
~ c~n
algun
gran
{t.ñor
,como TTirrey,o GoNernadar,o
Obi(po, pr rmu
o
os
~~~
ínfarmays de algun Yíracocha,que aueys de
ha~er,
porqMe
{dJ's
lndiiJ
haiun runa,
1
no Jabeys.Pues parA
hablar'º"
Dios,que
{erá mme[ler
?
Por
tffo
/01
.Ap1fioles
pidieron
a
le{u
Chrtjto,que los
enfeiidffe
a
orar.
E~tonces
lefu
Cbrzflo les
en(eño la
Oracion
del Padre
tiuefiro,por
Ju
bo&a,y
por los .llpofloles
nos
enfú:iOa
to
~
dos
"
h"':\_t.r oracton.
m~~NCHA
alllm ponim
~A ~
Dioshuan
ri1nanacui·
mm~
ca"'chuüjcuna) Apuaa
Virreita,
Gouernador
ta,Obifpoaa
rimachiífac
ñifpa–
ca
ñaupacracn1i
l
racocha
cnnac
ta
tap·Jcuc canqoich ic ,
jmafüfpá
1in1achiffac manan yachan ichu,
hatun runa hahuarunan can1,ñ if–
pam
ñlc
can
u1chic.Dioshuan
ri
manacu
ipacca
yari,
vtteccamatl
canquich1c, villaq ueyoc yasha–
cheq 1eyoc
caipacm:
c.:anqui~hic
chairaícum ari
Apoít .Jlc
1napas
Jefu
C
¡jfl:oaa
yacha : h ih
1
1aLClJ
Dioíl:a
r i machij ~ a
ñif
a
fl.irc an•
cu,ch
1m 1
1
fu
Cbri.ílo
D 1osn1n
e
hice
a
Padre
nu
e:íl:roéla
c~i
hi
na
rez anquichJc : ñ ~ f
a,
quiqu111
fi.
n1inhuantac
yachachircan.
Dt tnt1Htra,hermanos
mios,que
p4ra
que ( tp .Jys todo lo
que
'1Utys
de
pedir, por
effe
ti
Hijo
de
Dios
lefÑ Chrzffo nue{lro
dior
en/eño
la
oracion
dtl
Padre
nueftr.o a fus
fagrados
.Apo{loles
ti
mr[mo
por
fu
boca.
r
a(si no
AJ' orac1on.
mas
alta',
ni
mejor"
~n
el/4
ft
tncierra
todo quanto el
Chrifiíano
puede deffear
,y ptdir
a Dios,
ya lil
fabeys
de
coro,y
fino aprt.ndedltJ porqutf'IO es huen
Chri(lian'O
el que no {
abe.laora•
eto•del
Padre
n_ueftro.Pero qNieroosla
declarar bret1ementt.
De?Jmos
p,.im-ero: Pa–
dr~
nueflro.para
que
pen(ando como
Dios
es 1iue{lro
Padre lé
e4ngamo.s amgr,
"con
mucha
eonftanfa le
pidamos.
,
~
-:
Ricui•