380 / 478
'SE.RMON
XXII(
DB
LOS
chic ~
M iffaman cacbanquichic,
>i ñai punchaull a
D éhina Chri·
fiianaéta r ezach1nquichlc, pu ñ uf
facñiptin, pu
ñu imanta hatarip·
t impas: an1a h Jarma ma<;inhuan
macanacuncachu, <;acmanacun•
4
e achu, an
ya
nacu ne ac h1 .Huahuai·
qu i chJéta
tad~ach1 Jch i c,
p
acLij
chi c, pichaic h1c,
ppacha1la
n tap as
ta cf apu
y
chic,
a1na n1appaca
pu~
llncachu.
.
·
..
.T l<tJ muchach{U "ªgrandecillas
,
no
confintais q11e
'anden
con
otros
muchachos
;
1i
mirad que no d11erman
bermanos,
y
htrmafl(U
todos
juntos
,
como muchos
h1J ~i;.'
:
·
•Effo
e1
de
heflieu,
V
tro de
hombres.
Son perros,o
e.arneros,para
que
machos,
y
hem•
hra,,
anden rebueltos?Guardad,que
fe
enoja Dios contr"
lJofotros,porque
a los
mu•
chachos,
1'ueflros
hijos,lesáexais enfaciar en
/11xuria, y
no
fe
os
da
nada,
que iJuef–
tru
h!j.u
atJden cor:J
1'arones
,effo es g,.a,,
pecado
"P11e{lro.
GNardad lJueflrtf¡j
hija1
en
!eras,e ínr:orruptM,ha(Ja
que
fe
cafan,porque
no
os
deftrMJa~
" ífuffi iquichic
c ll naaar1,ama ca·
!:jhua rma ma cincunahuan,puclla
chinquichu ,
amatac turancuna·
buan h uaq u i p oñ uch i11q·
ichu ,
€an1c unaca
hinacnü
c anq uich i c~
a llcocu11a,Ilamacunata\.; n1 í,
orco·
b uan ,
chinahuan tauc anacu fpa
Fuñucuc
Ca'ti c acuichic :ancham
D iosñ inchic
camcunapac
p iñan:
c~mcunaca
yancallan1
churij qui·
chiaa
,-!fuílijquichiaa
caribuan,
hua1·m1huan yachachinquichic:
foncon manta,pi huampas m una•
ilacochun ñ inqu ichic,ancha
hadi
b uchaiqukhicmi
cai. Chai ra icu;
cunanmantaca huacaichaichic
~
víTuílijq ui ch iéla, caffaracuncan•
cama,a
ma
e
ari
éta
r.icuncacl1u
1
pa~
aa
Diosñinch1c ,1lapaiquichi8a
collochiífunquichicman.
'§Jie
por
tfi e
púado~y
otrot
qut
l~neis
ha
permitid0Dios;q11e
andeis
perflguiáos;}
hechos
efclauos
,como
fi
fuejledes
befli(U
,
porque no
quereü
lJiuir
como
hombres
,fina_
eomo
cauallos,
y
eart1eros
del prado fin orden, ni
limpitf4
en lJueftra-s
alm~
,
ni
en
~1'ue(lros cuerp~s.
T
ambien
qi.ür~Dios que
los
que
faid
cafados
tengaü
mucln
amor
y
lealtad el l1no al otro,
p
la muger acate
,y
firua a
fo
mando
,
y
el
marido
trat ebien,
y
ame
a (u
muger.Los
que
aporrean "fiu
mNgeres,
r
/&U
maleratan,{otJ
hijos
dtl diablo.
·
Cai
caí
bin a
huchaiquichicrai•
c um
D iosñinc hi c)imaimana ñ a·
caricui n1 a
chayachi!funqu idüc,
.rantifca runa hina
canquichic.
llama quepi
apac
h ig a canqui·
chic :llan1a
h ina,caua llo
hin
a
cau
~afcaiqui~hi~ ~antam a~i,cai~i~
na
chiquiman
chayanquícI1ic. ...,
vcuiquicl1iéla
a11ima i q ujchi
éta
n1appachafcalqu lchic rnautam:
clllc-a
ña c aimaua
c ~m c; a
nqu1chic,
chaimanta
ca it a huantacn1 i
D ios
ñ inchic
can1achiífunquich jc ca ·
huatmi
caffarafcaaa,hnarrnijqui~
~
- -
-
huan