4000003598

672 / 784

• .. ,.. 1
)")f •
j Donl. Iinff chrill1.· ·
Jo 'J)jos , i q11e tn efla fartn1t dujj.( dt co- 8:a runa.B:a tucuchi{ccanmi , cha1 runa.. ·
mer a las hombru 1'1u.tha1,i Varias cofa1. -cafccampi runatUll3CT'l TIJUfal camda
"P11es qut cifa1 a-11ietn defer? miccuchinampaec ._Chai miccunu1
im~m caorn~n!
~ r 'L1t1 'o/4f Jtfl" comida fan inifdhlts
Jon tantas , tan t,uft(}fas , dt tan exqui–
'jtte fabor ~ q111 nofa puedm refirir ,Mita
:no Jon &r iafa comtn con efta boca det
tuupo , m11fl"", ni. tragan:.. J!uu
dirti> aora Padrr para qrte· dt~s > qrte
Jon de COf71(P , · fa eomen . Entmd1a–
mo1 m;fatroY cpt'e nos J4ritt de comtr el
Fiijo de Dios ftn tr1111 "i ar , 111 ararJem–
tr ar ; ft 'l paflear ti ganado , l aora /alts
(Orl:J. Jlf l1-i co ,'Jli .:ta que 11()1 ba de ddr t:DtoJ
fJN dia 1;teJn H iju, no fa mafaa nifa traga.
P urs que mailer a de comtr , o q11e romida
11 ejfa?Verdaderanlfntt tUJ to entmdemo1,
J~ttaradJQ.
• J
* Ya/n ottQJ muchos ftrm()ne1 dtt strt
libro ) 01 be ~icho co nfutando vueftr OJ -
-,.,:ores 1 q11t nueftras anima.r no comcn;
porq11e fan incorporeas , _ni tos Angelo
t~mpoco cornen por la mejma rd·~n. ·i
~ Prro <Om() Dfo1 Senor nueflro nrn
tflfrna , i habta romo d hombru , q1te fa.–
lmJ1os poco, ijabe qm en ta.comida ha'/Jt.
mos gufto , i que para OJJUr , i qttt et
10 vi11a ; tNmaj am&s ; nps a ~ q1,e (t
~tt11a tambt'en come~ i que tfl tt cu!v 'ff
fOmt da . I'ero no lo di~{ : f<n que tas at–
tna1 tOman , ni foJ Cj_ff( ".}1 atJ tn fl cjeto.
.r·1 o falo parl'I. darl'. di a. rnttndcr, que co
mo el mo po..reciueg'Nfl() comiendo;&-'m6im
~l ,tlm a rtcitt( s-uft,o t~ Ja J~alabra ,,( ))io1
'tfJn 'Verlt en jt1 g/urta • t murbD f!lllJOr,
lomo t"ego dire.
Noc hai1 de vtr 1t8rd ~ Com• [hriftfl
Stnor nueftro ,v(o dtfte rodfo d-t p11/4br4J
· 1 d'zxu 'Vtla t9PN que no tr4 eJJ4 prop111+
fo ~ue I)_ 1'1rii$ ~~· rr ><jinf co ;J r ta dar .a
enun ..
+ Cai miccunap hamun cunacca)ma
na rimaoa punim ; Ch~1rarcum ID.l~.J
adpa1manchu patmanta rimafpa. Vya ...
riJcbic manam cai rniccuna cuo~cca
cai .uccunchi cpa fi minhua mkcun:lchu
manam .cai 1ui rune hi elman cc~ muna.
chu > m:inam s:nillppun2chJ . Ychach
cunan fiioguicnk ~A P~dreya. ·imapacc
tacc miccunam iiingui. 1 .~wa miccuna·
captin. f.occ~icu ca cai Dio(nac..i urin·
mi .._nkcut~a ccohuaf umana Hamccap
tiJcupas fiircca1cum· ; ma ,1 a }'Q-p'Jpdjcv,
1nanl tarpuptijcu ; Ua mJcunach t!;3na .
mic_bi pt~cu: hin 2 yu yilcc~icupim. cu·
nan iiijc.Jhuaoqui , Diolpachurinhun
1TI1ccuna ccofcc:rncca manam ccamon.i
chu , millppunachu . Ch~icca im~hina
miccuoam chai? Mapapunim hamu·
ttaicu_chu: ccamt3CC vy:uich ill ~huaicu.
* nam hue libroipi qquellccafcca ach
ca fermoncunapi huiHarccaiquichic pa
tai ~imijquic h1Cla atipafpa , imanatn
animanchic cunacca mana miccoc.c
mar,a uccuyocc cafccanraicu : Angel
cu.n~ pas chai hinatacc 1 chai quiquin..
faLCU .
+ 'ycbacca Dios Yayancbic pi~i y~·
duce runJB:a yiac bach ihua ptincb1c;m:·
ccunlhu- mifqquich1cufccwchil1ahu_a;
miccuipacc , vccunchicpa cau~an~1~ ..
pJcchuan HamccafccanchiCh, cha1ra1·
cum animach rnkcunrni iiio, hanacc–
pacha pip~s miccon2 canmi iiintacc. X–
e ha c manam ch '"'ca puu i animacun..i
chaipicacc cunapas micocc caf<:c~nr~i­
cuchu ,_hinacaptin;yachachHl2h.uacc n
chicpaccmi imanam vccu micculp.~
cu~icun : hinataccmi ~nima Diofpa ~t·
minhu:m cu~icuntacc quiquintapas ~~
rfampi rkuipa, chai cunamant~ yallf •
pa race. Ymanam asllahuao hudlafc ... •
quichic.
)It tv"anachu cunan hamuttanquichi:,
c~d qu in rai ftm iB:a hoccarirccau , chat:
Le rH a1pari imanam hue t~rac.c uy •
rithicun. C unan ari ricukhic iman.1 c
~ur.'t,