178 / 570
( 170
)
Turquie,
a
Malthe ,
a
Vcnise , !'argent, co1nme !'or ;
se divise en karats; si l'oii observe de plus que le mot
denier
que no9s employons n'est pas general, puisqu'ert
Angleterre ,
a
Genes ,
a
Rome , on se sett du mot
once;
qu'en Allemag11e, en Dannemarck, en Pologne•
en Suede , en Prusse, en Autriche , on se sert du mot
loth,
qui eq uivaut
a
la demi-once (I) ; enfin, si !'on
fa.itattention que ce mot
denier
etant deja destine
a
desi5ner une valeur monetaire' etant de plus une division
de poids ,
ii
en resulte .une confusion d'idees encore
plus grande de !'employer de nouveau comme division
de titre; on sera etonne qu'<m n'ait pas adopte, pour
· I'
argent, la division en
ltarats,
au lieu de celle en
deniers;
et qu'en Hollande on n'ait pas divise !'argent,
c;omme l'or, d'abord en vingt-quatre
karats,
puis
k
karat
en douze
grains,
puisque le resultat de leuc
d~uble
division donne pour l'or, comme pour !'argent,,
deux eent quatre-vingt-huit grains.
J'avoue que la division de !'argent en douze parties.
est generale, qu'elle !'est plus que celle en seize.
La,
sous-division en vingt-quaLre panics est celle qu'ont.
faite tous ceux qui ont adopte la division en douze;
mais je (i:rois que nous ne tarderions pas
a
etre
~·accord,
si nous adoptions premierement la division commune
(I) II n'est pas eronnant qu'on ait pris ce mot.
et cette division, car le mot loth signifiant demi-once,
la
d~i-once
pesant
28
8 grains, Jes
16
dsmi-onces
muJtipJiees par
I
8 grains donnent le meme
nombre~