72 / 446
44
LA CONJURACION
·nas de mayor autoridad de R oma_, diciendo/es_, que el
verse ca!U1nniosamente acusado por sus contrarios
_,
a
Ct!!fO
partido
120
podia resistir
_,
le obligaba a ceder a la
fortuna_,
y
retirarse desterrado a Marsella; no porque
se sintiese culpc¿
r.doen lo que se le imputaba
_,
sino p01" la
quietud de la R epublica
_,y
po1"que de su resistencia no
se origindse algun tumulto. Pero Quinto Cdtulo lr:yo en
el Senado otra carta mui diferente
_,
la qua! dixo haverM
sele entregado de parte de Catilina. Su copia es esta:
_,
Lucio Catilina a Quinto Cdtulo. Salud. Tu gran
,fidelidad que tengo bien expe1°imentada
_,
y
que en
_,mis mayores peligros me ha sido mui apreciable
y
,
grata : me alienta a que nie recomiende a ti
47
•
Por
,
esto no pienso hacer apología de mi nueva resolucion,
,
sino declararte/a
>
y
sus nwtivos
'*9
>
para mi des–
>
cargo
>
pues de nada me acusa la conciencia
;
~Y
>
esto lo puedes creer sobre mi juramento. Hostigado
,
de varias it!Jurias
y
qfi"entas que he padecido
;
y
,
viendome privado del
fi
0
uto de mi trabajo e indas–
,
tria
,
y
sin el grado de honor correspondiente a mi
ut nemo umquam ab eo frustra
auxilium petiverit. At Catilina ex
iúnere plerisque consularibus , pne–
terea optumo cuique Jitteras mittit:
se , falsis criminibus circumventum,
quoniam
factioni inimicornm
re–
sistere nequiverit, fortume cedere,
Massiliam in exilium proficisci : non
quo sibi tanti sce\eris conscius esset:
sed uti resp. quieta foret : neve ex
sua contenúone seditio oriretur. Ab
bis longe diversas litteras
Q.
Catu-
Jus in senatu recitavit; quas sibi no–
mine Catilime redditas dicebat. ea–
rum exemplum infra scriptum est.
, L.
Catilina
Q.
Catulo S. Egre-1
, gia tua fides , re cognita , grata
, mihi , magnis in meis periculi , fi–
' duciam commendationi mere tri–
' huir. quamobrem defensionem in
, consilio novo non starui parare:
, satisfactionem ex nulla conscien–
' tia de culpa proponere decrevi:
, qure medius fidius licet vera me-