199 / 446
DE JUGURTA.
167
te de algunos Latinos_,
y
otros corifederados 1talicos
r'_,
ver si podrían impedir que se lle·vdse a efecto. Pero no
es creible lo ernpeñada que estaba en ello la plebe; ni el
tesan con que havia decretado
y
promulgado aquella
lei
;
no tanto por amor a la Republica
_,
como por abo–
rrecirniento de la Nobleza
_,
contra la qua! se asestaba
el tiro : tal era el deseefreno de los dos partidos.
Cons~
ternado pues el resto de los Nobles
_,
JVIarco Scauro_,
de quien dixinws antes que havia sido Legado de
Bes~
tia
_,
estando aim entonces la Ciudadfluctuante entre la
alegria de la plebe_,
y
el quebranto de los de su parti–
do
;
y
debiendo
_,
segun proponía Mamilio
_,
nombrarse
tt"es sugetos que hiciesen la pesquisa : pudo lograr que
éljltese
wzo
de los no1nbrados. Pero haviendose esta
pes~
quisa executado dura
y
violentmnente
_,
dexandose los
comisionados lleva1" de las hablillas
y
caprichos del vul–
go : sucedía que
_,
como la Nobleza en otras ocasiones_,
asi en esta la plebe por la demasiada prospe1"idad v ino
a hacerse insolente. Este abuso de las divisiones
y
par–
tidos entre los del Pueblo
y
el Senado
_,y
todos los des-
lia placere sibi faterentur, occulte
per amicos , ac maxume per ho–
mines nominis Latini , et socios
ltalicos impedimenta parabant. Sed
plebes, incredibile memoratu est,
quanrum intenta fuerit , quantaque
vi rogationem jusserit , decreve–
rit , voluerit , magis odio nobili–
tatis , cui mala illa parabantur,
quam cura reipub. tanta lubido in
partibus erat. Igirur , ceteris meru
perculsis , M. Scaurus , quem le-
gatum Bestire fuisse supra memo–
ravimus , inter lretitiam plebis , et
suorum fugam , trepida etiam rum
civitate , cum ex Mamiliana roga–
tione tres quresitores rogarentur,
effecerat , ut ipse in eo numero
crearetur. Sed , qurestione exercita
aspere violenterque ex rumore , et
Jubidine plebis, uti srepe nobilita–
tem , sic ea tempestate plebem ex
secundis rebus insolentia ceperat.
Cetcrum mos partium popularium,