LETTRE
A MONSIEUR LE MARQUIS
·scIPION MAFFEI,
AUTEUR DE LA MÉROPE ITALIENNE ET DE BEAUCOUP
n'AUTRES OUVRAGES C É L E BRES.
M
o Ns
I E
u
1t,
ceux dont les ltaliens modernes et
les autres peuples ont presque tout appris, les
Grecs et les Romains, adressaient leurs ouvrages,
sans
la
vaine ~ormule d'un compliment,
a
leurs
amis et aux maitres de l'art. C'esl
a
ces titres que
je vous dois l'hommage de la
Mérope
fran<;aise.
Les Italiens, qui O'nt été les restaurateurs de
presque tous les beaux-arts et les inventeurs de
quelques-uns, furent les premiers qui, sous les
yeux de Léon X, firent renaitre la tragédie; et
vous etes le premier, monsieur , qui , dans ce
siecle
Oll
l'art des Sophocle commen<;ait
a
etre
amolli par des intrigues d'amour, souvent étran–
geres au sujet, ou avili par d'indignes bouffon–
neries qui déshonoraient le gout de votre ingé–
niense nation; vous etes le premier, dis-je, qui
avez eu le courage et le talent de donner .une tra–
gédie sans galanterie, une tragédie digne des beaux