310 / 450
SOCRATE.
SCENE
IX.
ANITOS, MELITUS, qúelques juges d' Athenes
qui
passent sous les pottiques. (
Anitus parle
a
t'oreille
de Mélitus.)
D R I
X
A'
'Í
E
R
p
A N
D
RE ' A
e
R
ó
s '
énsenible.
JusncE, justice, seandale, impi été, justice, justice,
irréligion, impiété, justice.
ANITUS.
Qu'est-ce done ' mes amis ? de quoi vous plaignez-:
vous?
DRIXA, TERPAN ,DRE, ACROS.
J
ustice, au nom du peuple
!
MÉLITTJS.
Contre qui?
DR:IXA;
TEUPANDRE,
AGROS.
Contre Socrate.
MELITUS.
Ah,
ah! cóntre Soctate? ce n'est pas cPaujourd'hui
qu'on se plaint
dé
luí. Qu'a-t-il fait?
AC R. Os.
je
b.'
eh sais rien.
TERPAÑ DRE.
On dit qu'il donne de !'argent aux filles pour se
marier.
AC ROS.
Oui ,
íl
corrompt la jcunessc.