Table of Contents Table of Contents
Previous Page  399 / 664 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 399 / 664 Next Page
Page Background

S A U

dific les ulceres malins

J

naires

&

fa!es. En

lacio

Sal11i11.

~and

on examine

cct~c

hc::rbe par le

moycn du microfcopc , on. Ja vo_u toutc couvcnc

d'ara1gnéc::s vivances,

&qui

paro1ffenc

~archcr.

ll croit dans

la

Guadeloupe des arbnil"caux de

!;~~~;s J~~!;~~~~fr

1

~~~~

0

~e~:%"N::a~sqÍ~n

1

rc::~~~:~

me de eemes rafes compofécs de plulieurs perites

Oeurs v1olcttcs de crC:s-bonne odcnr.

SAUGRENNE'E Alfaifonncmcnt des pois :wec du

~~~;ri~:in~sd~f;~~q~~~ Íc;:~·¡~ªi 1~a;~~~~ Lr~

fcuJcmenc , ils n'cn onc apparemment gueres

mangé.

.

SAUGUE.

f. m.

Nom que l'on donne

3.

un.

cermn

b:a.teau pCch.eur de Provence.

SAVJNJER.

f.

m.

Arbrc qui

fe

jecrc: plus en largcur

J~~~l~~"f~;~rp,r~ ~~~~~~~:%C:c":O~~~: ~~"f~~I~

les

&

d'écaillcs. I1

y

en a de dcux Cortes, l un

qu1

pone fruir ,

&

l'autre quicll.fterile. C'eíl: lamCme

chofe que

S

tthme.

SAULE.

(.

m. Soncd'arbre quiaimclcslieux humi–

des ,

&

qui croic

m:~-vite. Man.hiel~ ~fü

que dans

Ja riviere de Genncs 11

y

en:\ qut cro1ílent en telle

grandeur , que l'on en

fai~

des

perche~

&

des

éc~a·

hs pour les treilles

&

les v1gnes; que d autres mom–

dn:s qu'on appellc

Prime ofter

> fcrvent

:i

he~

les

ccrclcs des tonneaux,

&

qu'on

fair

des corbe11les

&

des paniers d'aucresS:mlcs qui fonc encare plus

pcrits.

1ls

Ont toUS

Jeurs fcuillcs fembJabics

i

ccllcs

de l'olivier

~

longueucs, venes pu deffus,

&

~bn

..

chitrcs paren has. le S:rnle gris n'cfl: pas phanr,

Je rouge eíl: le_plus doux, le

bl~nc

s'ar.pelle

L:ftru

Oll

L11fette

a

hgando. Selon Plme. 11

y

a

CtolS

íor–

tcs de

Larm,es de S1t11le.

L'une fon de l'arbrc natu–

rellemcnt

&

fans nulle incifion. L'auue coule lorf–

que le Saule Acucie,

&

que

~·on

a inci_fé_ l'écorcc de

trois doigts de long. La tro1fiéme d1llille en Au–

tonmequand on ébranche les faules. M:ttthiole s'é•

tonnede ce que rerfonne n'a faic mencion de l'é–

cume,blanchc qm pend aux branchesdes S:lules en

· maniere de radio , li-cOt qu'ils font déffcuris,

&::

qui

y

demeure jufqu'i ce que le vem l'empone, vo–

lanc par l'air comme une plome. le Saulc n'cft pas

de longue duréc. Sclon Galien on pcuc ufer des

~~~~¡!~ ~~~~~~!ci:::~;~:;:n~e!c!ff~~~tl;~~u~i~

préparcncune emplitrc deíliccative_,

:l_

caufe qu_'–

cllcs de{fechent fans aucune mord1cat1on , quo1-

~~~:1!::r:reer:~~~~¿1: ~fuu~~;·~;~tnro~~td~u.~~=

corct: duSaulc qu'on incifc1orfqu'1l efi en Aeur

~

pour Otee tom cequi cmphhe

&

rrouble la prunellc

de l'a:il. L'écorce du Saulc eft li deífechancc, qu'el–

lc guerir

&

empane les cloux , dunllons

&

por–

reaux , ÍUMout

fi

étant rcduice en cendres , clic eíl-

~~mJ¡~::mn~;:,:o~c~i~~~~es~,:~pliquéG:

deífus.

SAUMACHE. adj. Les gens de Marine appellent

Eau

fa11n11uhe,de

l'cauqui ell: un peu falée par.l'cau

de lamer.

SAUMON.

f.

m. Gros poiffon dont la chair cft-rouge,

&

qui cíl- couven de petitcs éc:lilles marquécs de

raches rondes. ll a le venne Jmfam, le dos bleui-

~:~~~ ;u:cu~·~::g~.o~~ f.~~~¡~~ d~~s

dl:s

r:~i:~

qui fe déchargcnc daos cene mer.

l es Truiccsdu Lac de Geneve fonc faumonnées ,

&

ont la chair rouge commc le S:i.umon.

LesPociersd'étaim appcllent

Saumon,

Un mor–

ceaud'écaimenmaniercdc navene> pef:uu quauc-

vingc,

&

quelqucf..,is juf9u':i

c~m

cinquante livrcs·

lis le fondcnc pour en faue d1ffcrens ouvr.agcs.

S n11mon

,

parmi les Plombiers > ell: une groffe

piecc de plomb en forme de naveue de rilferand >

qui pcfc environ uois cens livres. Elle viene

d'Anglcrcrre,

&

ferc

:l

divcrs ouvrages de Plom-

biers.

·

SAUMURE. f.

f.

La liqucu< qui fe fairdu fel fondu

&

du fuede la chofe falée. Elle a les mCmcs pro–

priecés que le

fe!

>

&

dt

abílcrfive.

On

la

clyíle·

rife aux dyfcmcries , encarequ'i\

y

nit corrofion de

boyaux

>

&

on

s'~n

fert

en

la mCmc Corte pour les

fciaciqucs invecerécs.Elle

a

lamémc vcrtu que l'cau

marine dans les fomcncarions.

Le mot

viene du La–

tin

Sal,

Sel,

&

de

M11rhi,

q•.li veut dire, Une

liqueur qui prov1encde fel fondo. Nicod fait ve–

nir ces deux mots

S1tl

&

MHrúl,

d'un amre mot

Grcc.

Sa11lmHre

>dn·il ,

efl

ft.AH

ou jHs

'/"'

efl fAit

d'1111e rhair 011poiffe11falts en ca911e, mot compoft'

d~

ce

'f1oc11bl~

Sal ,

ftlon la prononciati#n d11 L1mg11e–

doc

&

ProvenfAI,

q111

le prononcelft

Sao ,

&

de

cet

aHlre mot

f\.lur1a,

lefl¡utls deNx motJ peH"lunt

11e1úraift'ment de ce mot

Grtc

•~t~r

'!"'

jign;jie celtC

méme

,

ftlon /A911elle pron111ciation fant eflritJ

&

pro–

nonct's en FrAnfois ces mou

Alljfi

Saulnier , faulpi–

quer , faulpoudrcr

&

Saulfe ,

comb1m9ue ce der–

nier

ttit

911el1ue

ra¡fOn

J

pnrt :

Cttr

le Frar.fois

Jit

Salpcrre,

plHs approch.lnt d11 Latin

,

&

non

Saul–

petre.

les Anciens fe fom fcrvis d'une faumure aigre >

que les Grecs appelloicnc

~~:\".,,

&

qui ér:mc fo–

mentéc étoit fon bonne aux ulceres pounis , aux

morfurcs des chicos,

&

aux piquUres venimeufes.

Elle écoiccompofée de fcl

&

de vinaigre > on de

~~~~~;eG~c~sc :i;:,tcf

0

~1;~~ri~le

dit que l'Oxal-

SAVON. f. m. Sorce di! compoficion done on fe fcrc

pour blanchir le linge ,

&

d.

d'autres ufages. II

y

a

Je Savon blanc

&

le Savon noir. Le Savon blanc,

J~·f~f~~~~u~~:u?i'li~;:;c:i,~~e.f~:~~i1~>ª~;;'e1~

S11po S11rract111c11s

>

fe faic auffi de capiccl,

ma.is

au

Jieu de

fuif

on prcnd de l'huile ,

&

on fuic bouillir

le rouc jufqu'a ce qu'1l devienne

épa.is

. Tour Savon,

&

for .. touc le noir, ell dcrcrfif

&

cauftiquc. On

f:e:~f:t:a~~if~~cc11~u~a~t~~~Vi~iof~~mcae:,~

:meres mediC3mCns femblablcs qui fonc acres

&

caulliques.

SAVONN!ER.

(.

m. Arbre done les Habirans des An–

tillcs

Ce

fervcnc au lieu de favon. 11

y

en a de dcux

forces , dont l'un a cecee qualité dans fon fruit>

qui croir par grapres, rond , jaunicrc

>

&

de ' la

groífeur d'unc peme prune. Ce fruic a. auffi un

noyau noir

&

dur , qui fe pcutpolir >

&

eíl <tppellé

co•nmunément

Pomme de

fa'fl""·

L'aucre a cene

mCme qualité dam

fa

racine qui eft blanche

&

mol~

laffc. L'un

&

l':mtrerend l'eau blanche&écumeu–

fc comme li

c'~toic

du favon mCmc ,

ma.is

on fe fcrc

b!~: ~o~:ti~~1

5

tr~1:; ~~ci~

1

r~n~~r~e;1iicrb~ilccr~c

3

Í;

Jinge

li

on en uíoit trop fouvent. Cccte propricté

de blanch1r a faic donncr le nom de

SA'IJ(Jllnier

a

ces arbrcs.

SAURE. adj. de cont gcnrc. On :ippellc

Chev11lfaure,

un Chcval done le poil eft d'une couleur de jaune

obícur. Voici ce qll'Cn die Nicod. Saure >

&

par

apocope

Saur >

911J eft pron0t1cl'

So.re

,

ej/ co11le11r

dejlamme de fm brun.

.Amji

on

dit

fin chev

1/

ejlre

de co11leur

""

de poi/ jitHre

du91ul le manteau efl

dtc0Nles1r 11ive tirtott

a

ce/le d11 feH. L'It11licn dir

So.uro >

&

le rená en

Efp1t!/"l par

Alezan ,

CD»Jfnl

Ccc

iij