90 / 410
80
Discurso
I.
64
La locucion naturalmente se destina
a
dar
a
entender los pensamientos del- alma por
los oidos '
y
la pintura
a
explicar los rnisrnos
pensamientos por los ojos. Estos dos modos,
bien que en diferentes sensaciones , se ase–
rnejan mucho en la execucion de sus oficios.
La pintura pretende hacer hablar
a
SUS
figuras,
y
la locucion intenta pintar los pensamientos.
De aqui viene que la pintura representa figu–
rado lo que no tiene mas ser que nuestras ideas,
y
la locucion traza como personas lo que solo
tiene ser ,
y
subsistencia en nuestra imagina–
cion. Todas las virtudes ,
y
vicios , todas las
afecciones del alma ,
y
generalmente todo quan..
to entra en las narrativas realzadas sobre lo na–
tural , tienen su retrato figurado en Ja pintura,
como tienen su _personage en
la
locucion. Mas
tambien esto , que el humano ingenio discurrio
en adorno de sus pensamientos , sirvi6 mucho
en los siguientes siglos
a
Ia mala inteligencia
de los conceptos , haciendo recibir , o creer
personas verdaderas aquellas que solo se repre–
sentaron personas para poder explicar el Pin–
tor, 6 Poeta sus conceptos,
y
dar un estilo ele..
gante
a
SUS
narrativas.
6
5
Las Naciones Orientales en materia de
~-.
irna-
;, ·· ·<!r .\··:.
i
~
.
(
)·
-,. •
·~- .~.~>-;
\,
'~,-~ ~·:'~ \\~
I
/t
..., . ,. ' .
.
'I:-, ··:·
'·\:~'.~'.:::·{~