66 / 410
Diseterso I.
muchos Joves , muchos Vulcanos, muchas Ve-:
nus , &c (
1).
De tres Joves hace singular me- ·
moria, arreglado
a
la
COffiUll
doctrina de
SUS ·,
Teologos , de los que se manifestaba en la Is–
la
de Creta el sepulcro del ultimo , llarnado
el Cretense. M. Varron cuenta mas de trescien–
tos.,
y
se puede creer sean innumerables. Lo
mismo , sobre poco mas , 6 menos , se verifica '
de los mas (
2) .
§.
x.
4)
Los Griegos, investigadores no menos
de las ciencias ., leyes.,
y
costumbres de quan–
tas Naciones les fuesen accesibles , traducian '
en su propio idioma los nombres de las Divi–
nidades que otros Pueblos adoraban , adaptfo–
doles , segun su fantasia, los de aquellos Dio-
1
ses , 6 Diosas
a
quienes ellos mismos daban cul–
to. Lo propio freqiientemente hacian los La–
tinos de aquellos Dioses que recibian , tantes
de los Griegos , como de otras Naciones. A
proporcipn podemos decir lo mismo de los que
otros Vueblos tomaban de sus convecinos. Ast
no es de admirar , que por todas partes se en-
(t)
Cicer. de Natur. Deor. lib.
3.
cap.
21.
cum seq.
(2)
Vide Euseb. de Pri:eparM, Evang. lib.
3.
cap.
10.
cuen-