Samaria /laqtay oq
LUCAS 10
allin runa
17 Kusiywantaq chay qanchischunkantin
kutimpurqanku: Apu, sutiykipiqa supay–
kunapis ñoqaykuman kasukunku, nispa.
18 Paykunatataq
nirqan:
Satanasta,
kkanchay hina, hanaqpachamanta urmay–
kushaqta rikurqani.
19 Atiytan qos qaykichis sarunaykichis–
paq m acchaqwaykunata,
sirasirakunata
tukuy auqaq kallpantawan, manataq ima–
pis qankunata kkirinqachu.
20 Qankunata supaykuna kasusqanman–
taqa ama kusikuychischu; yallinraq kusi–
kuychis sutiykichis hanaqpachapi qelqas–
qa kasqanmanta.
21 Haqay kikin pachataq Santo Espiri–
tupi Jesusqa kusikurqan, nirqantaq: Yu–
paychayki, Yayay, hanaqpachaq kaypa–
chaq Apun, kay imakunata yachayniyoq–
kunamanta unanchayniyoqkunamantawan
pakarqanki, hucchuykunamantaq s uttin–
charqanki; arí, Yayay, munayniyki hina
karqan.
22 Tukuy imakunaqa Yayaypa qowas–
qaruni; manataq pipis yachanchu pichus
Churi kasqanta, yallinra q Yayalla; mana–
taq pich us Yaya kasqantapis, yallinraq
Churilla, pimanta qchus Churi munanman
s uttinchayta chaylla.
23 Yach achisqankunallaman kutirispa–
taq, n irqan: Kusikuyniyoqmi qankunaq
rikusqaykichista rikuq ñawikunaqa;
24 Im arayku niykichismi, ashkha unan–
chawillaqkuna inkakunapiwan qankunaq
rikusqaykichis ta rikuyta munarqanku, ma–
nataq
rikurqankuchu;
uyarisqaykichis–
tapis uyariyta, manataq uyarirqankuchu.
25 Huj k amachis qa sirni yachacheqtaq
payta wa teqaspa sayarirqan: Yachacheq,
¿imata ruaspataq wiñay kausayniyoq ka–
saq? nispa.
26 Paytaq nirqa n payta: ¿Imataq kama–
chisqapi qelqas qa k ashan? ¿imaynatan
chaypi qhawanki? nispa.
27 Paytaq kutichisp a nirqan: Apu Dios–
niykita
tukuy
son qo munakuy,
tukuy
almaykiwan,
tukuy kallpaykiwan, tukuy
yuyayniykiwanta q ; runamasiykitapis qan
kikiykita hina, nispa.
J erusalenmanta J ericoman uraykushar–
qan, suakunaq makinmantaq urmarqan,
pikuna ppachantawampis qechurqanku,
payta kkirispataq, wañusqata hina sa–
qespa, ripurqanku.
31 Kay hinataq karqan, huj
arpaq
chay ñanta uraykamurqan, payta rikuspa–
taq, chimpanta ripurqan.
32 Hinallatataq huj Levitapis, chayneq–
man chayaspa, payta rikuspataq, chim–
panta ripurqan.
33 Yallinraq huj Samaria runa purishar–
qan, payman hamuspa, rikuspataq payta,
khuyallikurqan.
34 Qayllaykusparí, kkirinkunata watay–
kurqan, aceiteta vinotawan hicchaykuris–
paña; uywan pataman churaykuspataq,
tampuman pusarqan, payta qhawarqantaq.
35 Qhepa ppunchayta
ripushaspataq,
iskay denario qolqeta orqomuspa, tampu–
yoqman qorqan: Qhawapuay payta, tukuy
imata paypi astawan churas qaykitataq,
kutimuspa qopusqayki, nispa.
36 ¿Mayqentaq ari, kay kinsantinmanta
suakunaq makimpi urmaykuqpa runama–
sin karqan?
37 Paytaq nirqan: Haqay pin payta
khuyapayarqan chaymi, nispa. Chaypacha
Jesusqa payta: Riy, hinallatataq qampis
ruamuy, nirqan.
38 Kay hinataq karqan paykuna risha_q–
tinku, huj hucchuy llaqtama n pay yaykur–
qan; Marta sutiyoq huj warrnitaq payta
chaskirqan wasimpi.
39 Kaytaq María sutichas qa ñañayoq
karqan, pin Jesuspa chakinneqman tiyay–
kukuspa, uyarisharqan siminta.
40 Yallinraq Marta qa ruaypa atipasqan
kasharqan;
h amuspata q
nirqan: Apu ,
¿manachu rikunki ñañay mana ruaysiwas–
qanta? Niy ari yanapawananta, nispa.
41 Yallinraq J esus qa kutichispa payman
nirqan : Marta, Marta, y uyaymanasqan
kashanki, chay tukuy imakuna q muspha–
chisqantaq.
42 Yallinraq huj lla ruanap uni; Mariataq
allin
kaqta ajllakurqan, mayqen manan
paymanta qechusqachu kanqa.
28 Paytataq nirqan: Allinta kutichinki,
kayta ruay, k ausankitaq, nispa.
11 RAKKI
29 Yallinraq payqa, pay kikinta chanin-
KAY
hinataq karqan huj kinraypi pay
chakuyta munaspa, J esusta nirqan: ¿Pitaq
m añakushaqtin,
tukus qampa
qhe-
runamasiyri? nispa.
_ panta,
yachachisqankunamanta
hujnin
30 Jes ustaq kutichispa nirqan: Huj runa
-payta nirqan: Apu, yachachiwayku maña-
19