1000090416

Jesús huchachan

LUCAS 11

Fariseokunata

29 Runakuna payman

tantakamuqtin.ku

42 Yallinraq ¡way qankunamanta Fari-

taq, pay qallarirqan ni

yta: Mana allinm

seokuna! imaraykun mentata, ham:pi qo–

kay mirayqa; unanchatan maskkan, unan-

rata,

tukuy qqomerkunatawan chunka–

chataq manan paykunaman qosqachu

chankichis; yallinraq chaninchayta, Dios–

kanqa, yallinraq Jonaspa unanchallanta.

pa munakuynintawan

qonqapunkichis.

30 Imaynan Nínive runakunaman Jo-

Kaykunapuni ruanaqa karqan, mana chay

naspis unancha karqan, hinallataq kay

hujkunata saqespa.

mirayman runaq Churimpis kanqa.

¡Way qankunamanta,

31 Austro qoya kay miray runakunawan

imarayku

sinagogakunapi

hatun taripaypi hatarimunqa, huchachan-

tiyanakunata muna.nkichis,

qataq; imarayku kaypachaq kkuchunku-

taq napaykunata.

Fariseokuna!

ñaupaq kaq

qhatukunapi-

namanta Salomompa yachayninta uyareq

¡Way qankunamanta, qelqerikuna

hamurqan;

kunantaq Salomonmantaqa

Fariseokunapiwan, iskay uyakuna! mana

aswan kuraj kaypi kashan.

rikusqa ayappampanakuna hina kanki-

32 Ninive runakuna kay miraywan hatun

chis, patanta pureq runakunataq mana

taripaypi

hatarimunqanku,

huchachan-

yachankuchu.

qankutaq; imarayku Jonaspa willayninta

45 Kamachisqa

simi yachacheqkuna–

uyarispa, yuyayman kutirikurqanku; ku-

manta hujnintaq kutichispa, payman nir–

nantaq Jonasmantaqa aswan kuraj kaypi

qan: Yachacheq, kayta nispaqa, ñoqayku-

kashan.

tapis ppenqachinki, nispa.

Manan pipis happichisqa kkanchay-

46 Paytaq nirqan: ¡Way qankunaman-

taqa pakaypi churanchu, manataq manka

~apis,

kamachisqa simi yachacheqkuna!

urapipis, yallinraq kkanchanapatapi, yay-

unarayku mana apay atina qqepitan runa–

kuqkuna kkanchayta rikunankupaq.

kunaman qqepichinkichis; qankl}nari ma-

34 Ukhuq kkanchayninqa ñawin, ñawiy-

n~taq

rukkanallaykichiswampis chay qqe–

kichus allin kanman chayqa, tukuy ukhuy-

ptkunataqa llankharinkichischu .

kipis lliphipipinqa; yallinraq mana allin-

47 ¡Way qankunamanta! pikuna unan–

chus kanman chayqa, ukhuykipis tutayas-

chawillaqkunaq ayappampanankuta saya–

qa kanqa.

richinkichis,

tataykichiskunataq payku-

35 Qhaway ari, qampi kaq kkanchayqa

nata wañuchirqanku.

tutayaqchus kashan chayta.

48 Chay hinaqa, tataykichiskunaq ruas-

Chayrayku tukuy ukhuykichus kkan-

qankumanta yachaqkunan ari-neqkunataq

chayniyoq kanman, mana imallampis la-

kankichis; imarayku wañuchirqankupuni

q~~yayniy~q

chayqa, tukuyninmi lliphi-

paykunata, yallinraq qankunaqa ayappam–

ptpmqa,

unayna

kkanchaypa

lliphipi-

panankuta sayarichinkichis.

piynin kkanchasunki hina.

Chayrayku, _Diosp a

yachaynimpis

37 Kay hinata rimashaqtintaq, huj Fari–

seo paywan

rnikhunanta mañakurqan:

Jesustaq yaykuspa, rnikhuq tiyaykurqan.

38 Fariseotaq, kayta rikuspa, rnikhu–

nampaq mana mayllakusqanmanta, uti–

kayarqan.

Aputaq payta nirqan: Qankuna Fari–

seokunari ujyanaq ppukuq hawallantan

p~ch~nkichis;

yallinraq qankunaq ukhuy–

kichisqa

suakuymanta millaymantawan

hunttallisqa.

40.

Upak~na,

¿manachu hawanta ruajqa,

ukhuntapts ruallarqantaq?

41 Yallinraq ukhupi kaqniykichismanta

wajchakunaman qoychis, tukuy kaqniyki–

chistaq pichasqa kanqa.

rurqan: Unanchawillaqkunata, apostolku–

natawan paykunaman kachasaq; payku–

namantataq hujninkunata wañuchinqan–

ku, wakinkunatataq qatiykachanqanku ·

SO Kay miraymanta tukuy

unanchawill~q

kunaq yawarnin mañapusqa kanampaq,

mayqen kaypachaq qallariyninmantapacha

hicchasqa karqan ;

51 Abelpa yawarninmantapacha Zaca–

riaspa yawarninkama, pin yupaychana wa–

sipi arpana qayllapi wañuchisqa karqan;

arí-niykichismi, kay miraymantan maña–

pusqa k anqa.

¡Way qankunamanta, kamachisqa

simi yachacheqkuna! imarayku yachaypa

kichananta qechupurqankichis; qankuna

-_kikiykichisrni mana yaykurqankichischu,

yaykuqkunatataq harkkarqankichis.