1000089880

Ai'll

JUAN 18

338

4 Ucampisa

esusajja jupjjaru take cunanacatijj juta–

ñapiidina ucanaca yati injja, nayrakatarü mi tu , jupa–

nacaru ti

iwa :

Qhitiru a thakapjjta ? sa ina .

5 J upanacajj juparujj sapjjewa:

azaretanquiri J esusa–

ruwa. Jesusajj jupanacarujj siwa:

ayatwa ucajja. (Ju–

paru catuycana uca J udasasti,

jupanacampi chicara–

qulnwa. )

6 Jupanacaru, Nayatwa sipan ti khepajjarü jit-tapjje,

ucatsti orakeruraquiu liwirtapjje.

Wasitatpí jupanacarujj jisct'ijja :

Qhitiru a thakapjj –

ta? sasina. J upanacasti sapjjewa: Nazaretanquiri J esu–

saruwa.

8 Jesusajj

~cjjarujj

siwa:

ayatwa sapjjsmawa · nayaru

thakapjjchistajja, aca acajj sarjjápjjpan sam.

9 Aqhiima iscata auca aru J?hOfhasi-a ataqui: Chur–

qoistasa uca acatjj , jaoiu maynsa chhakaycti.

10 Ucapac ajj

imón Pedwjja,

espadanlsina, uc

apsusinwa %-e a ace <Joten uywataparu jiscti, cupi jin–

churacwa no orayi.

ywatasti Maleo sutinlnwa.

Jesusajj ucapachajj Pedrorujj siwa: Uscuñaparu

espadama úcham; Auquijj churquitusa uca vasjja,

ja–

niti umañajjaqui?

]esusana ]ach'a Sacerdoten ]\{ayral{atapancatapa

12 Ucapachawa soldado tamampi capiüinapampi, Judio–

nacan uywatanacapampijja, Jesusarujj catuntapjje, ña–

ch'antapjjaraqui .

Ucatsti Anasan ucaruwa nayrakata irpapjje; cuna–

laycutejj Caifasan suegropanwa, ucasti uca mara jach'a

sacerdotenwa.

14 Caifasaraquiwa Judionacarujj amuyt'ayatayna, wa–

quisiwa ma jaken marca laycu jiwañapajja, sasina.

Jesusa,rusti- Simón Pedrojj arcasciinwa, mayni yate–

kerimpi. Uca yatekeristi jach'a sacerdoten uñt'atanwa,