1000089880

SAN LUCAS 11

216

khapak marcajja, inach'usarü tucu ,; nüi. jupaipacha contra

jaljtata utasti, tincuwa.

18 Uqhiimaraqui Satanasatijj jupapacha contra jalj–

tatiichi ucajja,

camisaraqui khapak marcapasti sayt'a–

nisti? Cunalaycutejj Beelzebub"ipanwa jupajj supaya–

nacjja ankaru alis-su sapjjtawa.

19 Nayatijj Beelzebublpana supayanacárujj ankaru alis–

sta ucapachajja,

wawanacamajj qhitlpansa jupanacarujj

alis-supjjejja? Ucalaycu, jupanacawa taripirinacamiip-

jjani.

20 Nayatijj Diosan luc'anapi"pana supayanacarujj an–

karu alis-sta ucapachajja, chekpacha, Diosan khapak

marcapau jumanacarujj purini.

21 Cunapaéhatijj wali waquiyata thurt 'ata jakejj utapa

uñjijja, ya acapajj sumanquiwa.

·l

22 Ucamp'sa

ak a

jup~t

juc

an1.p.i tburt'ata jaketijj

jutasina, jupar

at'ipjaspajja,, cunaruti cat-thapisciina

uca take armanacwa apari, ucatwa aparatanacapjja lac–

jasi.

23 Jan nayamplqui ucajja, naya contrawa ;"jan nayampi

apthapiristi, willirpayiwa.

24 Cunapachatijj ñankha ajayujj jaketa misttijja, waña

chekanacanwa samarañ thakasa sarnake; jan jicjj.atasin–

sti, siwa: Cauquit-tí mistunctjja uca utajjaruqui cut–

tjjá.

J utasinsti, utjja pichshuta asquidtc¡.taracwa jicjjati.

26 Ucata sarasina, jupatsa juc'ampi yakha pakallko

íií.ankha ajayunacwa irptani; mantasinsti ucanwa utjap–

jje; uca jaken khepa sarnakaw.inacapasti, nayra sarna–

kiiwinacapatsa juc'ampi ñankhau tucu.

Chel{pacha Cusisíña

27 Ucjjarusti mayaraqulnwa, ucanac s'isquipana, jake

tamata mii wan:n iwa, arsusina, juparujj si: Cusisiñaniwa